ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

星の王子さまをフランス語で読むコミュのフランス語の入力

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
キーボードによっても違いますが、私の持っている NEC の LaVie の場合は、次のようにすればフランス語で入力することができます。

1.言語バーの設定から、「フランス語(カナダ)」を選んで追加する。

2.文字盤は、基本的に英語と同じですが、特殊文字などや、鍵の位置が違うものもあります。それは以下のとおりです。

イ)単独で出る文字

 め(英は“/”) → é (Shift+〜 → É)
 け(英は“'”) → è (Shift+〜 → È)
 ゜(英は“]”) → ç (Shift+〜 → Ç)
 む(英は“\”) → à (Shift+〜 → À)

ロ)キーを使う文字

 Ctrl+Alt+゛(英は“[”), 母音字 → à, À, è, È, ì, Ì, ò, Ò, ù, Ù
 Shift+゛(英は“[”), 母音字 → ä, Ä, ë, Ë, ï, Ï, ö, Ö, ü, Ü
 ゛(英は“[”), 字母 → â, Â, ê, Ê, î, Î, ô, Ô, û, Û, ĥ, Ĥ, ŵ, Ŵ, ĵ, Ĵ, ĝ, Ĝ, ŝ, Ŝ, ĉ, Ĉ
 Ctrl+Alt+゜(英は“]”), 字母 → ã, Ã, ĩ, Ĩ, õ, Õ, ũ, Ũ, ñ, Ñ

ハ)その他の記号

 Shift+ね(英は“,”) → '
 Shift+る(英は“.”) → "
 Shift+ぬ(英は“1”) → !
 Shift+お(英は“6”) → ?
 Ctrl+Alt+つ(英は“z”) → «
 Ctrl+Alt+さ(英は“x”) → »
 Ctrl+Alt+ね(英は“,”) → <
 Ctrl+Alt+る(英は“.”) → >
 Ctrl+Alt+や(英は“7”) → {
 Ctrl+Alt+ゆ(英は“8”) → }
 Ctrl+Alt+よ(英は“9”) → [
 Ctrl+Alt+わ(英は“0”) → ]
 Ctrl+Alt+へ(英は“=”) → ¬
 Ctrl+Alt+い(英は“e”) → €
 半角/全角 → /

“œ”と“Œ”は、どう入力したらいいのか分かりません。どなたか教えてくだされば幸いです。

コメント(2)

Windows の場合、キーボードレイアウトを「カナダ マルチリンガル標準」に設定していれば、

"œ" は [右手側のCtrl] を押しながら、[e]
"Œ" は [右手側のCtrl] と [Shift] を押しながら、[e]

で入力できます。
 œ, Œ!

本当だ!

ありがとうございます。^^

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

星の王子さまをフランス語で読む 更新情報

星の王子さまをフランス語で読むのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング