[mixi]北朝鮮レストランに行ってきた！ - メイド喫茶☆北朝鮮レストラン

[8] mixiユーザー 05月17日 23:58

またまたまたまた続き

カメラを向けると、写真左のように常に笑顔で対応してくれます。
とてもおすすめな北朝鮮レストランですが、客の入りはよくないようで経営的に大丈夫かと心配になってしまいます。
閉鎖される北朝鮮レストランも珍しくなく、シェムリアップに行った際にはぜひお立ち寄りの上、応援していただきたいです。

写真中と右は、お店の看板です。

[9] mixiユーザー 05月18日 14:30

カンボジア・シェムリアップの平壌冷麺

上の平壌親善館のライバル店？でしょうか。
場所も同じ国道６号線沿いにあります。

同じ日に訪問しましたが、午後４時半ごろに行ったため、店の扉は開いていたものの、営業時間ではありませんでした。
店の広さは平壌親善館と比べ物にならないほどの広さで、２００人くらいは収容できるのではないでしょうか。
店内も明るく清潔で、韓国からの団体ツアーの訪問先になっているのでしょう。

さて、開店前の店内ではジャージ姿のトンムたちが音楽に合わせて踊りの練習をしていました。
「写真に撮ってもいいですか」と聞くと「ダメです」との返事で、あっさりと引き上げてきました。
しかし、私が見た中でいちばん大きな舞台でしたので、ここでの「公演」はきっと迫力があると思います。

[10] mixiユーザー 05月18日 14:42

番外編

北朝鮮レストランではないのですが、カンボジアのシェムリアップで平壌奉仕所という名の土産物屋を発見しました。
平壌冷麺のほぼ対面にあります。

写真の通り、入り口は道路から奥まった所にあり、入るのにちょっと勇気が要ります。
入ると店内は暗く、午後５時ごろでお客さんも誰もいなくて、奉仕員の写真右のトンムが相手をしてくれましたが商売っ気はありません。
商品も朝鮮人参とかの漢方、健康食品、お酒が主流でした。
私は共和国のCDが欲しかったので、「音楽のCDはありますか」と聞くと、「ありません」とのことで、あまり欲しい商品もなかったので、５分ほどで出てきてしまいました。

よくある、外国人観光客相手の「お土産物屋」というわけでもないですし、韓国人観光客を連れてきても、韓国でも手に入るものばかりなので買わないでしょうし、ちょっと謎めいたお土産物屋さんでした。

[11] mixiユーザー 05月18日 14:56

２００７年１２月下旬

カンボジア・プノンペン　平壌冷麺

お店の中に入って注文したのですが、トンムが誰も接待してくれない上に、料理がなかなか出てこなかったので、つまらなくて料理が出る前に店を後にしてしまいました。
お店は広くはありませんでしたが、そこそこ清潔でした。

タイやベトナムは現地の人も雇用していましたが、カンボジアでは北朝鮮の人たちだけで給仕していました。

[12] mixiユーザー 05月24日 22:27

２００７年１２月下旬

ベトナム・ホーチミン　平壌大同江食堂

繁華街にあり、ビルの2階にありました。
ホーチミンのタクシードライバーは優秀で、住所を告げただけで目的地まで必ず案内してくれます。
住所と電話番号は写真左を参照。

階段（写真中）をゆっくりと上がっていくと、そこには、かわいいイラストが描かれたガラスの扉（写真右）が・・・、でも扉の上にハングルで「平壌冷麺」と書かれているのはなぜ？

[13] mixiユーザー 05月24日 22:35

上の続き

中に入ると、それはきれいで、壁の色も照明も、そしてトンムたちも晴れやかで、カンボジアの北朝鮮レストランと比較してしまうと、ホーチミンの良さが目立ってしまいます。
店内は広いというほどではありませんが、ほどよい広さというのでしょうか、団体客を対象とはしていないようで、個人客が楽しむのに適した造りです。

店内には平壌を紹介した写真パネル（写真右）もあり、それをしげしげと見ていたら、50歳代くらいの女性に朝鮮語で「平壌に行かれたことはありますか」と話しかけられ、私は行ったことがあったので、いろいろと話ができました。
「アリラン祭はきれいだから、ぜひおいでください」としっかりと営業（オルグ？）されました。

朝鮮語を話す年配の男性も受付に座っており、どうも、このお二人がお店を仕切っている様子でした。

[14] mixiユーザー 05月24日 22:48

また続き

メニューは写真のようにありまして、トップページにはトンムたちの顔写真と名前があります。
こんなサービスはホーチミンで初めて見ました。
メニューは日本語表記もあり、サービス精神が行き届いています。

ベトナムは社会主義国とはいえ、ホーチミンは資本主義経済を突っ走っているので、その渦中にある北朝鮮レストランも例外ではなく顧客を意識したサービスが浸透しているようです。

店内はカンボジアにはなかった、音楽ＣＤと共和国を紹介した観光用ＶＣＤが販売されており、思わず両方購入しました。
接客してくれたトンムのサインもあわせてしてもらいました。
それだけでは終わらずに、贈答用でもないのに「きれいにラッピングをしてあげます」と言われ、2枚一度にではなく1枚1枚包み、丁寧にリボンまでつけてくれました。
サービス精神に溢れたレストランであります。
もちろん、その時のラッピングは捨てずに今も大切にとってあります。

ちなみに購入したＣＤは「朝鮮歌謡１」（画面歌伴奏曲）とあり、カラオケ用みたいですが、どうやっても再生できませんでした。残念！
「ＤＰＲＫＯＲＥＡＴＯＵＲ」（TouristAdvertisementAgency）というＶＣＤは再生可能で、共和国各地の観光地を紹介していて楽しめました。

[15] mixiユーザー 05月24日 22:56

またまた続き

まずは定番の冷麺を注文し、金日成バッチがまぶしい、笑顔のトンムにはさみでチョッキンしてもらいました。
この日は午後６時過ぎくらいに来てしまったため、客も私以外いなくて、けっこうサービスもよかったのです。

食後にはデザートのスイカまで出され、こんなサービスのいい北朝鮮レストランは初めてでした。

全て平らげると、初めに声をかけてくれた年配の女性が「今度来たときには玉流館のスープでつくった冷麺を出してあげます」と言ってくるではありませんか。
これは行かねばと思い、翌日の公演にあわせて予約を取り、ストーカーのように翌日も行ったのでありました。

[16] mixiユーザー 06月18日 21:25

またまたまた続き

その翌日。
朝からカオダイ教寺院とクチトンネルの観光ツアーに参加した後、午後7時に大同江に行き、玉流館のスープを使った冷麺（写真左）にありつきました。
写真中のように昨日とは別のトンムがはさみでチョッキンしてくれました。
値段が変わらないのに玉流館の冷麺が食べられるなんて幸せだと思いつつ、あっという間に完食すると、「スープをどうぞ」と写真右のとおり、スープだけ無料でくれました。
冷麺だけにスープは冷たかったのですが、コンソメ味でおそらく牛でだしを取ったかのような、こくのある味で感動してしまいました。
私の中ではホーチミンの大同江がいちばんですね。

[17] mixiユーザー 06月18日 21:37

またまたまたまた続き

冷麺を食べ終わると、公演が始まりました。
「パンガプスムニダ」というノリのいい歌から始まりました。
メインヴォーカルは昨日、私の接待をしてくれたトンムで歌がいちばん上手でした。
そして、コミカルな踊りあり、歌ありで３０分の公演でした。

「パンガプスムニダ」の歌がいちばん迫力があり、もっとも印象に残っています。
しかし、トンムたちは歌っている時はきれいな顔に笑顔で楽しそうですが、自分の歌や踊りが終わると急に「また歌って（踊って）しまった」みたいな自責の念がこもった、すごく暗い表情を浮かべていたのが気になりました。
これが朝鮮流の照れ隠しならいいのですが。

メインヴォーカルのトンムが公演終了後、私の席に来て「どうでしたか」と笑顔で聞いてきたので、私も「よかったです」と笑顔で答えると、とても満足げな表情で笑ってくれました。
お客さんを楽しませようとする、メイド喫茶としての役割は十分に果たしてくれているといえ、私も満足でした。

[18] mixiユーザー 06月18日 21:40

上の続き

写真は公演の一人踊りです。
３分ほどの短い時間でしたが、鮮やかな衣装に吸い込まれそうになる、しなやかな舞いでした。

コミュのトップページの写真にもなっています。

[19] mixiユーザー 06月18日 21:43

続き

一人踊りの次は歌、歌、歌です。
曲は首領様、将軍様を讃える歌が多かったです。
韓国人、日本人も数組いましたが、韓国、日本の歌は演奏されず、共和国色の強い音楽会でした。

[20] mixiユーザー 06月18日 21:46

続き

歌の次は踊りというパターンで、女役と男役が登場しパントマイムをしていました。
コミカルな動きで、見ていて心が和んできます。

[21] mixiユーザー 06月18日 21:50

続き

ラストは最前列にいた韓国のおじ様方が花をトンムたちに贈呈し、拍手喝采の中、歌を歌って終了しました。

店の雰囲気も明るいし、価格もそこそこで団体客がそれほど押し寄せないです。
そして、なんといってもサービスが良いです。
よって大同江はおすすめです。

[22] mixiユーザー 01月03日 05:36

今日1月2日　北朝鮮レストランに行ってきました

場所　中国上海市の古北にある和平広場３Ｆ

3ヶ月くらい前に近くで割引券を配ってたのでそれを元に行きました
そのビラ配りの北朝鮮人の女の子いわく、7時半からショーがあるとのこと

7時くらいにつき、ショーを待ってました
7時40分になっても一向に始まろうとする気配がなく、やらないのか尋ねてみたところ
「今日のショーはもう終わりました」
自分たちは7時くらいにそれを見に来たのに。。。
その子の態度が挙動不審だったので、客が少ないから今日はショーをしない予定だったのだと悟りました。
何度もの要求にやっと答えてくれて、8時ころスタートしました
韓国語、日本語、中国語の歌とダンスを披露してくれました

料理も美味しく、北朝鮮人美女も多かったのでまた行こうと思います。

[23] mixiユーザー 01月03日 05:48

あ、ここ行ったとこと同じ店なようですｗ
http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20071016/137573/

[24] mixiユーザー 01月22日 16:30

パルさん、上海からのレポートありがとうございます。
写真には「平壌妙香山」と書かれていましたが、おそらくこれが店の名前でしょうか。
それにしてもお店に公演を要求したのは素晴らしいです。
日朝関係に一役買いましたね。
またのレポート、期待しています。

ところで、私も昨年末にラオス・ビエンチャンの北朝鮮レストランに行きましたが、公演がないどころか、平壌娘が一人だけ接客していました。
理由を聞くと、「みんな遊びに行った」と、わけのわからない答えでした。

どこも公演は縮小傾向でしょうかね。

[25] mixiユーザー 01月23日 21:32

2008年5月上旬

タイ　バンコク　平壌館

バンコクの中心部から離れた所にあるため、アクセスが不便です。
私はBTSプラカノン駅からバイタクに「KOREAN RESTAURANT」と告げて60バーツで連れて行ってもらいました。
閑静な高級住宅街の中を走り抜け、約15分ほどで到着しました。
お目当てはもちろん公演。

[26] mixiユーザー 01月23日 21:42

続き

入店すると大きなカウンターがあり、１階向かって右手の食堂に通されました。
２階には個室もあるようで、清潔で大きな建物です。

食堂に着くや、焼肉のいい匂いがしてくるではありませんか。
ここでは客席でお肉をトンムたちが焼いてくれるので、これまた格別です。
写真の通り、すかさず焼肉を注文し、私の担当になった、この店一の美人（たぶん）トンムに焼いてもらいました。
韓国の女優ソン・イェジンに似た子で、タイ語にも堪能で、お店で働くタイ人にてきぱきと指示を出し仕切っていました。

美人トンムに焼いた肉をハサミでちょっきんちょっきんしてもらいながら、ぺろりと平らげ、それから松の実粥を食べて、十分に腹ごしらえした後、公演を待ちました。

[27] mixiユーザー 01月23日 21:50

また続き

夜７時過ぎに、いよいよお持ちかねの公演が始まりました。
演奏と歌が中心で、共和国の歌を数曲歌った後は、来客の国籍にあわせて、中国、韓国、日本の歌を歌って、客をステージに上げて一緒に歌わせていました。
正直、あまり面白くありませんでした。
どちらかというとカラオケ大会みたいなノリで、約４０分ほどで終わり、私が最後に「パンガプスムニダ」をリクエストすると、目を輝かせ私のテーブルまで来て歌ってくれました。
ホーチミンの時みたいに芸が見たかったのですが、それはなく、バンコクは歌と楽器の演奏を楽しむ場所のようです。

[28] mixiユーザー 02月07日 19:21

こんにちわ、私は去年の７月にシェムリアップの平壌冷麺に行きました。
有名な高速開店ダンスをカメラに収めたので掲載します。

[29] mixiユーザー 05月10日 12:04

5月7日（木）
上海虹橋にある「平壌妙香館」に冷麺を食べに単身行ってきました。

[30] mixiユーザー 07月21日 21:19

2008年12月19日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン

写真左の看板には朝鮮－ラオス青年センターと書かれていますが北朝鮮レストランです。
写真右の入り口には朝鮮民族料理と書かれています。

昼間に行ったら営業していなくて夜、出直すことにしました。

[31] mixiユーザー 07月21日 21:24

2008年12月19日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン

夕方に行くと店内はひっそりとしていて、服務員のトンムが一人だけ。
理由を聞くとみんな遊びに行ってしまったのだという。
大丈夫なのかと思ったが、客は他に日本人が2名だけという閑散とした有様で、期待していた接客もなく、ただカラオケの画像が垂れ流しになっていました。
カラオケの曲は「イムジンガン」とか「パンガプスムニダ」でしたが、活気がなく少々残念でした。

写真は店内の様子

[32] mixiユーザー 07月21日 21:25

2008年12月19日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン

引き続き店内の様子

[33] mixiユーザー 07月21日 21:28

2008年12月19日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン

メニュー表です。
平壌冷麺がウリのようですが、食べませんでした。

[34] mixiユーザー 07月21日 21:32

2008年12月19日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン

注文した料理です。
写真左はチヂミです。ジャガイモたっぷりでとてもおいしかったです。
写真中は海鮮粥です。これもお腹に優しくて疲れた胃にはよかったです。
写真右のスイカと紅茶は最後にお口直しで出てきました。サービスです。

厨房の料理人の腕はいいようです。

[35] mixiユーザー 07月21日 21:39

2008年12月19日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン

そしてトンムですが、一人のためか、なかなか客席に現れてくれなかったのと、恥ずかしがり屋さんで写真を撮らせてくれませんでした。
ようやく写せたのがこの3枚です。

写真左は後姿。
写真中はピンボケ。
写真右でようやくバッチリです。

ふっくらした感じの大人しいトンムでした。
接客してくれなかったので、この日一日で通うのは止めておきました。

それにしても服務員がどこかに行ってしまう北朝鮮レストランは大丈夫か？
ビエンチャンの北朝鮮レストランが存続しているのか、気になります。

[36] mixiユーザー 07月21日 21:44

2008年12月25日

タイのパタヤの北朝鮮レストランに行ったところ閉店していました。
このためだけにパタヤに行ったので無駄足となってしまいました。

休業や閉店している北朝鮮レストランが増えているとのことで、皆様も訪問の際はお気をつけください。

[37] mixiユーザー 08月28日 16:32

はじめまして。
北朝鮮レストランのコミュがあったので早速参加させていただきました。
私は2007年8月にバンコクのピョンヤンレストランへいきましたよ。
場所は中心部郊外のシーナカリン付近。
コウジさんの写真のお姉さんで私も一緒に写真写した人がいました。
（今写真が手元になくてスミマセン）
私も高校生くらいから北朝鮮という国に関心を持ち本は結構よみあさっているほうだったので生の北朝鮮人にあえてとても感動したのを思い出します。
いろんな歌や踊り、楽器演奏をしてくれましたがやはりその後毎日頭の中残ったのが「パンガプスムニダ」でしたね。歌は北朝鮮、日本、韓国の歌、そしてタイのポップスまで歌ってくれました。

そういえば1994年にヨーロッパ旅行中にウィーンでも北朝鮮のレストランに行ったことありますね。名前は同じく「ピョンヤンレストラン」でした。
場所は確かウィーン駅から徒歩10分くらい・・・

[38] mixiユーザー 09月07日 15:07

先日初めて書き込みさせていただきました。
実は週末にホーチミンへ行き、ベトナム唯一の北朝鮮レストランへ行く予定にしていたのですが、なんと閉鎖になっていました。残念・・・
どなたかの情報で昨年末にはタイのパタヤも閉鎖しているとのことですが、世界的な不況のあおりでなくなってしまったのでしょうか。
とても残念・・・
また新しい情報を楽しみにしております。

[39] mixiユーザー 10月07日 18:34

rahalさん

情報ありがとうございました。
ホーチミンが閉鎖ですか。
今まで訪れた中でいちばん対応が良かっただけにショックです。
昨年末、パタヤに行き閉鎖を確認しましたが、昨年末の時点でホーチミンも閉鎖されていたのかもしれませんね。
カンボジアのシェムリアップも閉鎖されているようなので（私が行った所ばかりがなくなっている・・・）、東南アジアでの北朝鮮レストランのリストラが残念ながら進んでいるようです。

年末にビエンチャンに行ってきますので、営業しているかどうか確認してきます。

[41] mixiユーザー 01月06日 00:17

2009年12月24日
ラオスの首都ビエンチャンの北朝鮮レストラン「朝鮮平壌食堂」（再訪問）

本来営業時間ではなかった昼の2時半頃に行くと、まだ店内にトンムが2名おり、入店及び食事を許可されました。
2008年に訪れた時は雰囲気が暗く、トンムも一人だけで寂しさが漂っていましたが、このたびラオスのIT企業の出資を受けて2009年10月からリニューアルされた模様。

しからばと平壌冷麺（50000kip、約550円）を注文したが、味はあまりおいしくなかったです。
それでも平壌芸術学院出身のトンムが一生懸命接待してくれたので満足。

今回は理由があってトンムたちの写真は掲載できませんが、ラオスは健在でした。
ちなみにバンコクは閉店を確認しました。

写真左は外観、中はステージ、クリスマスツリーがあった、右はきれいになった店内の様子

[42] mixiユーザー 03月01日 06:48

なんかこのコミュすごいですねｗ
夏に行ってきました。上海の平壌妙香館ってところでした。

韓国語がちょっとできるので話してたんですが、
こっちが気を使って「南朝鮮」とか「共和国」の単語を使っていると
「韓国語どれくらい勉強なさいましたか？」
と普通に言われ、しかも南の人しか使わないであろう「진짜?」（ﾁﾝﾁｬ?、まじで?）を普通に言われてなんだかイメージが壊れましたww
でもなまりはすごかった。

カラオケの機種もKY（KumYeongだっけ、南のメーカー）だし、平壌焼酎のグラスは南のチャミスルのだし、いやでも料理は普通にうまかったです。カムジャタンと冷麺。

[44] mixiユーザー 01月03日 12:11

20101227 カンボジア・シェムリアップ店に訪朝。20時ごろに行ったら団体客が食事を済ませたので、客ゼロ。当方、3名で行きましたが「イルボン？ふん」と冷たくされましたが、

となり入店。誰もいないなか、トイレの前の端に案内。注文をして待つも感じ悪い。当方、手を変え品を変えのアプローチにお国の方々が徐々に和み始め、最大7名もついてくれました。おまけに、小生に「ﾅﾏｴﾊ?ﾄｼﾊ?」と聞かれ答えると「ﾊﾝｱﾑ」とのありがたいお言葉をいただきました。値段が高かったです。

[45] mixiユーザー 01月27日 08:59

2011年01月23日
大連の平壌高麗館に行ってきました。
この時期の大連は極寒、客も我々含め２組のみ。
そのため、残念ですが店員による歌や踊りなどはありませんでした。
客が少ないとやらないみたいです。
でも、その変わり店員の女の子とゆっくりお喋り、写真を撮ったりと
食事を楽しむ事ができました。
また行きたいと思います。