マイケル・ジャクソンコミュのMJへのインタビュー集

今日偶然こんなサイトを見つけました

「Michael Jachson's Moonwalker Interviews」
http://moonwalker.jp/interview/index.html

マイケルが生前様々なインタビューに答えていた内容が、とっても良く和訳されています

全部読むのにすごく時間が掛かりましたが、読んでいて彼のことがもっともっと知れたので、是非皆さんに紹介しようと思い、トピを立てさせていただきました

既出でしたらすみません

抜粋させていただきますと、
１９９５年、ファンとチャットするマイケル
http://moonwalker.jp/interview/95_chat.html
これ、面白いです

これは読まない方がいいです。
「CBS 60 minutes 2003」
マイケルが警察署でどんなひどい目に遭わされたか、鮮明に書いてあって、見ていて辛すぎます

This is itのバックダンサーのインタビュー
http://moonwalker.jp/interview/chucky.html
私達が知らなかったことが、沢山書いてあって興味深いです

MJ最期のリハは、They don't～ではなく、スリラーだったみたいです

コメント(16)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月15日 23:25

トピ主様

素敵な記事ありがとうございます

全て読みました。
特にダンサーの後半の話は、涙涙でした

This is itを見て、マイケル亡き後、あのダンサー達はどう過ごしてるのだろうと思っていたので

読めてよかったです。

[2] mixiユーザー 11月15日 23:54

> かじゅさん
私は元々あのダンサー（チャッキーといいます）が好きだったので、MJの追悼式に彼の姿を見つけたとき、なんで

と思っていて、THIS IS ITを見たらバックダンサーだった、ということで、もっとチャッキーのことが知りたくなってネットで調べていたら、このサイトに出逢ったのです

私たちの知らないマイコーの姿など、裏THIS IS ITが知れて嬉しいですよね

でもダンサー達の気持ちを考えると……本当に涙涙です

MJの様々なインタビューも、細かい状況（子供達に注意するところなど）まで書かれていて、面白いですよね

また訳がとても上手いと思います

どなたが書いたのでしょうか……
あの記事を和訳して下さった方に、感謝です

日本では知らなかった事実が色々知れました

[7] mixiユーザー 11月17日 00:13

私もこのインタビュー集泣きながら読みました..."あの日"からそんなに日が経っていない時でした。
私は恥ずかしながら彼が亡くなってからファンになった者なので、マイケルをもっと知りたい一心で見つけたこの記事..(どこかのリンクから飛ばしさせてもらったのかな？)Michaelの可愛らしい部分とか、本当に音楽に一生懸命なところとか、近くでMichaelと接していた方々の話しとか、知りたくなかった本当の事実とか....
涙が止まりませんでした。息ができないくらい泣きました。でも、もっとMichaelが大好きになりました

このURLを間違えて消してしまってへこんでいたので、貼って頂けて嬉しいです!!Lazuliさんありがとうございます

Lazuliさんも書かれていますが、読んでいて本当に辛い部分があります...それでも読む価値は大いにある文章だと思います。私も是非たくさんの方に読んで欲しいです!!
私もまだTHIS IS ITのバックダンサ-の方のインタビュ-は読めていないので、時間を見つけて読みたいな-と思っています

長々とすみませんでした#・m`)

[8] mixiユーザー 11月17日 18:50

チャッキーは、ハイスクールミュージカルの映画パンフレットで、この映画のダンスについて“マイケルジャクソンみたいなダンスもしてる”と言ってましたよ

それだけマイケルがすごくファンみたいですね

ちなみにこの映画でチャッキーと一緒に振り付け担当したボニー（女性）は、スムクリのPV出てるみたいです

この映画の監督であるオルテガも、THIS IS IT以前にマイケルのステージを手掛けたことあるみたいです

みんなマイケルと強い繋がりがあるなぁ～

と、マイケル＆ハイスクールミュージカルのBIG FANな私は、とっても嬉しかったです

脱線してすみません…

マイケルが子供たちとハイスクールミュージカルのコンサートを見に来てたという話は微笑ましいですね

[9] mixiユーザー 11月18日 09:03

面白かったので上げときます！
たくさんインタビューのリンクがあるみたいなので、また読ませていただきたいです

ご紹介ありがとうございました

[10] mixiユーザー 11月19日 23:09

携帯ユーザーの方は最初のURLから飛べないみたいなので、少しずつ各インタビューをここ（コメント）に載せます

MJ in London 1999
http://moonwalker.jp/interview/99_london.html

[11] mixiユーザー 11月19日 23:36

Lazuliさん、このトビを作っていただき、ありがとうございます。
今、感動の涙が流れています、、、
私のお友達にも、紹介させてください。

[12] mixiユーザー 11月21日 15:20

新しいインタビューが更新されていました

トラビス・ペインさん（長年マイケルのダンサー/振り付け師として活躍された方です）

http://gxc.google.com/gwt/x?client=ms-kddi-jp&ei=8YMHS9-KKYK8vAORsvzGBw&u=http%3A%2F%2Fmoonwalker.jp/interview/travis.html&wsc=ti&wsi=bf77b6b9bc616a05

携帯からURL貼り付けたので、うまく跳べるかわかりませんが……

PCからこのトピックの一番最初にあるURL（INDEX）から跳ばれた方が、正確に見れるかもしれません

トラビスさんのインタビューでは、マイケルが完璧主義者である面が、沢山書かれております

[13] mixiユーザー 11月21日 15:22

↑携帯からだと先程のURL跳べないみたいです

また時間があるときに携帯ユーザーの方のためにPCから正しいURL貼り付けますm(u_u)m

[16] mixiユーザー 11月22日 15:54

携帯ユーザーの方のために

トラヴィスさんのインタビュー
http://moonwalker.jp/interview/travis.html

マイケルへのインタビュー
Wetten Dass..? 1999 （ドイツでMJが視聴率49.8％出した番組みたいです！）
http://moonwalker.jp/interview/99_wetten.html

＞きゃらめるさん
いい匂いのことを話していたのは、チャッキーです