日本人は菖蒲は五、六月に開花する花菖蒲と誤認しているわけではないが、全然別物である。花菖蒲はIris ensata var hortesisである。菖蒲は寧ろ石菖蒲と同属であり、淡い黄緑の肉形花であり、見るに足りないものである。昔から端午節句に使用されているものである。葉と根、茎には芳香がある。
石菖はこの別種であり、A graminetusである。日本産はA.C. var asiaticusあるいはA.C. var spuriusという。少し大陸産とは異なる。フィンモアの香料全書によると(156〜160)、根から抽出されるものはCalameone, asaron, asarylic, aldehydeなどが主なもので、著者自身もこれを嗅いだのだが、特別種の樟脳系の香気があった。日本産のものは多少異なる香気だが、アサロンを含み、その他メチルユーゲノルがある、葉については、抽出しても書くようなものはない。恐らく、根も同じで、唯微量あるだけだ。