岡田光世さんコミュの「ニューヨークが教えてくれた幸せなことば」の好きな箇所

光世さんのエッセイ、全て秀逸で素敵です。それにこのショートエッセイの塊、
全てで１つの光世ワールドを構成していると思われます。でも、かなり邪道かもしれませんが
あえて、その中で、就中好きなエッセイをあげてみたいと思いました。

私は、
光世さんがエピローグで書いておられるStop and smell the rosesも大好きですが、
I'm never too busy for you. とThank you for being a part of our lives.
（そしてIt's not the end of the world.)
You're amazing!
等がお気に入りです。

皆様はいかがですか？

写真は、大阪淀屋橋の下のBook 1st.の入口の平台に山積されている
「ニューヨークが教えてくれた幸せなことば」
昨日調べてみたら、３５冊積んであった。

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月17日 08:59

私も"Stop and smell the roses""Thank you for being a part of our lives. "大好きです。

極めつけは"Life is good."

wonderful!じゃなくてさりげなくgoodってところがいいです。
あ、今バイトに行く次女に本を持っていかれてしまいました。

[2] mixiユーザー 11月18日 02:30

>スルさん

Life is good.もよいですね。でも、登場人物のビルが「アメリカの家族」に登場する
ビルだとすると、私には可哀想過ぎます。
（ビルなんて名前アメリカにはごろごろあるでしょうから、別人だと思いたいのですが！）

笑い話としてはI have a big favor to ask you.が私は気に入っています。

[3] mixiユーザー 11月18日 10:24

>HARU翁さん

あ、私はお話の内容と言うより単純に言葉（もちろん語られる背景も加味してですが）で好きなものを選んだものですから。

お話で好きなのはまた別に出直して語ります（＾＾）。

[4] mixiユーザー 11月18日 12:58

Life is good.

この表現について、いつかビルのこと、日記に書きたいです。
ああ、日記に書くことが毎日、山のように出てきて、時間が足りない！

とってもシンプルだけど、深いことばですよね。

そうそう、スルさんの言うように、wonderful とかbeautifulじゃないところが
いい。

[5] mixiユーザー 11月18日 18:41

みつよさんの言葉は短いのに、よく知ってるのに
皆がよく使うんだけど・・・
みつよさんが訳すと、日本語まで生きる気がします。

My pleasure.

私は大好きなことばです。「どういたしまして」ではなく
「それは私の喜びです」って素敵です。
「ニューヨークのとけない魔法」を読み始めたときにも
最近、また読み返した時にも思いました。

[7] mixiユーザー 11月21日 21:50

はじめまして、マッコイと申します。文春文庫「ニューヨークのとけない魔法」で岡田光世さんの作品を知り、とても素敵なお話で、大好きな本となりました。

今回の作品、本のたたずまいも内容も素敵です。

http://mixi.jp/view_diary.pl?id=630991267&owner_id=7108471

多くに方に読んでもらいたいと思います。

[8] mixiユーザー 11月22日 22:08

昨日、大阪に行ったついでに淀屋橋のみつよさんの本をこよなく大切にしていると思われる
Book 1st.を覘いてきました。さすがに一等地の入口に近いエンド大陳のコーナーからは
先週までの本は全て撤去されていて、みつよさんの本もなくなっていましたが、
一番最初においてあった棚のところに横面を出して８冊位おいてありました。
目出度し愛でたし！

もっと多くの人に読まれると良いですね。
（トピの趣旨から外れてごめんなさい！）

[9] mixiユーザー 12月01日 00:56

HARU翁さん

　淀屋橋の書店のご報告、ありがとうございます。
　その書店には前からよく行かれていたようですね。
　書店員さんと顔見知りなのでしょうか。
　

[10] mixiユーザー 12月01日 01:36

私、ミッツが運転免許に落ちちゃって
パパが慰めるやつ、あれが心に響きました。

Hey, Mitz! It's not the end of the world!

カフェで読んでいて、涙が溢れてきて
困っちゃいました（笑）
ああ・・・だめだ、今も胸にぐっと来ます。

[11] mixiユーザー 12月10日 22:13

私のお気に入りは
She would have given the world to carry you herself

結婚はしていませんが、20才の時に自分で子供を産むのはかなり難しい体質だと分かりました
もし、本当にムリだったら
代理母として誰かが産んでくれるのなら
こんな気持ちの女性に産んでもらいたいです

[12] mixiユーザー 12月27日 08:00

さっちゃんも～。さん

ありがとうございます。
私はダッドをよく知っているので、わかるのですが、
さっちゃんも～。さんはまったくの他人なのに、
この話で涙してくださったなんて。
きっと、さっちゃんも～。さんは、感受性の豊かな方なんですね。

きよこさん

ご自分のこと、書いてくださって、ありがとうございます。
この話をお読みになったら、ご存知だと思いますが。
私は今でも、赤ちゃんを抱くと、とても哀しい、でも同時に、
とても幸せな気持ちになります。
何年もかかりましたが、現実を受け入れることができるようになりました。
結果がどうなっても、ああ、これでよかったんだ、と思える人生に、
きよこさんの場合も、きっとなると思います。

お目にかかったことはありませんが、きよこさんのこと、
お祈りしています。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ