毎月1度まぐまぐより発行しております
メールマガジンの最新号をお届けします。
┏━━━━━━━━━━◆◇ - りとると- ◇◆━━━━ 2007年10月17日━┓
リトル東京タウン情報！！ No.032
www.elittletokyo.com
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
★★★リトル東京の最新情報をリアルタイムでお届けいたしております★★★
==========================================================================
こんにちは！「りとると」編集部です。
リトル東京のタウン情報サイト「りとると」はリトル東京の最新情報を常に更新す
る、コミュニティーに根差したビジネス志向のサイトです。リトル東京の３６０件
以上の店舗やOfficeのディレクトリ情報はもとより、リアルタイムでお役立ちのコ
ンテンツが満載！です。サイトの最新情報などをお知らせする元気いっぱいの
「りとると」を末長くご愛読下さい。
==========================================================================
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#
＜もくじ＞
-１-******りとるとメンバーご紹介！********
-２- リトル東京ニュース
-３- 店舗のお知らせ
-４- リトル東京今月のイベント
-５- りとるとonインターネット！
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#
１）******************りとるとメンバーご紹介！*************************
今月のりとるとメンバー御紹介です。
・『リトルトーキョーレストラン』
サン ディマス市で２３年間営業の「日本食レストラン」その名もリトルトー
キョーレストラン。ウェスタン風のたたずまいが立ち並ぶアメリカンスタイル
のプラザの中で町の人なら誰でも知っている日本食のお店です。お座敷あり、
懐石料理あり、この道一筋のオーナーシェフが新鮮な食材を吟味して料理いた
します。ワイフも息子も働く、家族の支えが感じられる温かいお店です。
『リトルトーキョーレストラン』をリトルトでチェック！
→→→ http://
・『帝．ミカド』
ダウンタウンのブロードウェイとオリンピックの角、一瞬で分かる大きな看板、
ハンバーガー屋と思いきや、寿司からてんぷら、テリヤキ、サラダ各種等、
メニュー盛り沢山の日本食レストランです。時間によってはバフェもオープン。
スタッフはみな明るく、気さくです。フリーデリバリーも行っています。
『帝．ミカド』をリトルトでチェック！
→→→ http://
そのほかにもリトル東京内のメンバーさん続々参加！！
・『スエヒロ 』＊オンラインでクーポンがダウンロードできます！
プリントアウトしてお店で見せればなんと１０％オフ！
→→→ http://
『りとると』ではディレクトリだけでなく、ビジネスネームからページを探して
頂けます。
メンバーリストから名前で探してみよう！
トップページ右側にあるメンバーリストをチェック。
→→→ http://
そのほかにもまだまだ沢山のムービーが続々登場です。
りとるとの新着ムービーを見逃すな！
２）リトル東京ニュース●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
・『２００７年二世週祭ベビーページェントのビデオ完成！』
去る８月に行われました二世週祭のベビーページェントの模様をビデオに
収録し、各お子様をフォーカスした編集ビデオがこの度完成しました。
ご参加された方は勿論のこと、遠くにおられるおじいちゃまやおばあちゃまに、
またご親戚や友人にもお子様の成長を知らせあげて下さい。きっと最高の贈り
物となります。お申し込みやお問い合わせは
２１３−６２１−２９０２まで。ビデオサンプルは下記からご覧になれます。
http://
・『パスタジーナ』
イタリアンレストラン。１０/８より営業を開始しました。スパゲティ、ペンネ、
ファシーリの3点をベースに１５種類の豊富なメニューを3分以内に仕上げます。
特殊な蒸精機のため日本人の好きなアルデンテもＯＫ。時間のないランチタイ
ムでも余裕たっぷり。ヒカリアパートの一階、セントラル側です。
・『楽プラス』
ホンダプラザ内、旧リオンの後です。ウェストＬＡで人気の居酒屋
「楽」の2号店「楽プラス」が１０月１１日リトル東京にオープン。日韓の家庭料
理から、お酒にピッタリの居酒屋メニューとその調理に掛けては定評のあるオ
ーナーのパンジャさんが自ら腕を奮います。週末は午前2時まで営業。
・『Ｉ Ｌｏｖｅ Ｂｏｂａ』
その名の通り、若者に人気のドリンク「ポバ」をサーブするドリンク
スタンドです。１ｓｔのスエヒロの隣。かつてはビデオ屋として縦長の店舗が、
店内は明るい色彩のインテリヤに、また店外にはテーブルを置いて、飲んだり
食べたりできるカジュアルで楽しい店舗に変わりました。
・『小東京ビデオ名店街』「りとると」のTopページに新に加えられたビデオコー
ナー。
小東京コンド、http://
小東京LA図書館、http://
小東京郵便局、http://
小東京安心ドクターhttp://
『りとるとギャラリー』でリトル東京の写真をチェック！！
→→→ http://
人気写真共有サイト「フリッカー」でもリトルトの写真がみられます！
→→→ http://
/ / / / / / / / / / / リトル東京の新築マンション情報！/ / / / / / / /
→→→不動産最新情報は「りとると」の『桑田不動産』ページでチェック！
http://
３）店舗よりお知らせ：
-『オーロラ基金”ゴスペラーズ”コンサート』
１０月２８日いよいよ迫りました。日本からはるばるあのヒット
グループ「ゴスペラーズ」が、オーロラコンサートのためにＬＡにやっ
てきます。詳細は下記より。
http://
-『八橋』
地下にあるため表立っては見えませんが、敷地面積はリトル東京のレスト
ラン中、最大級です。宴会、結婚式、パーティーなど、貸切で思う存分
騒いでいただけます。カラオケの設備も万全です。
http://
-『クレンショーアニマルホスピタル』
薬に頼らないクオリティの高いサービスを心掛けております。日本語、
英語、スペイン語でも対応します。ペットは口がきけません。速やかに
治療を行わなかったために悲しい事件となることも少なくありません。
ペットは大切な家族の一員です。
http://
-『リトル東京クーポン』
りとるとの新しいプロモーション、リトル東京クーポンは各店舗の写真と
ディスカウント内容がプリントされており、二世週祭中、沢山のビジターに
手渡され、大変好評でした。リトル東京内でのディスカウント店が一目で
分かります。
有効期限は１２月末日まで。まだ、お手元にクーポンをお持ちでない方は
下記をダウンロードにて入手して下さい！！
http://
-『イケマック』
Ｊ−ＮＥＴ ＴＶサービス！！
J-NET パーソナルハウジングサービスの使用方法で人気が高いのがこちら。
"日本からのTV番組をそのままリアルタイムで"ご覧頂けます。ニュース、
バラエティ・野球中継・ワイドショー・ドラマ・お子様向け番組など。
月々$４９．９５で見放題です。画面のクオリティは驚き！！セットアップ
はカンタン。もちろんお申し込みから設置までイケマックにご依頼下さい！
いつでもホンダプラザ、イケマック店舗内でご覧になれます！
（日曜定休日）お越し下さい。
http://
http://
−『スカイプ』で世界中と話そう！
いまや国際電話をかけるよりもインターネットで連絡を取った方がお値打ち！？
『Ｓｋｙｐｅ-スカイプ-』は小さなソフトウェア。Ｓｋｙｐｅ同士なら、
世界中どこへでも無料で電話できます。 さらに今年いっぱいはアメリカ・カナ
ダ国内の通話が無料。Ｓｋｙｐｅは無料でダウンロードもご利用も簡単。
色々なＯＳで使えます。
http://
━━━━━━━━━りとるとショッピング」スタート！！━━━━━━━━
サイト「りとると」内でお買い物ができる「りとるとショッピング」がスタ
ートしました。各店舗の人気商品がお手軽にご利用いただけるこのサービスは
「りとると」トップページのメニューからご覧いただけます。
商品の一例：
『イケマック』より
人気の格安互換カートリッジ。お待たせしました、最新のエプソンプリン
ター対応のカートリッジが入荷です。
『リッツ ソルーション インターナショナル』より
日本発のエコ＆パワーアイテムがアメリカに上陸！
リッツ・パワーシフトは2006年に自動車誌の主催する環境・省燃費部門での
最優秀賞に輝いたグッズ。エンジンのパワーアップ、燃費向上が今すぐ体感
できます。
『Mickey & Seki, Inc.』さんより
オリジナルの家紋やパーソナル・ネームのペンダントを制作販売しています。
お誕生日やお祝いのプレゼントにパーソナライズは最高に喜ばれます。
『ブルーミングアートギャラリー』さんより
置物、食器など人気の和風アイテムなど。
『バンテージスポーツ』さんより
ミュージックバックパック、クールキャップなど。
『正直屋』さんより
人気単行本、小説セット、コミック全巻セット等。古本査定、引き取りも可。
『レッドシェル』さんより
特製のゴマ、醤油、みその人気ドレッシングがりとるとショッピングでも購入
できます！サラダが一段とおいしくいただけます。
上記以外にも人気商品、隠れたお買い得品など数多くのラインナップをご用意し
ております。りとるとトップページからご利用ください！！
＊「りとるとショッピング」をチェック！！トップページの左メニュー内
「りとるとショッピングからお越しください。
→→→ http://
４）リトル東京今月のイベント ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
- 作家川口さなえ著の『A Time of Innocence』読書会
日系博物館より〜１０月２０日(土)
- ２００７年日本庭園、菊花展 州立ロングビーチ校
Long Beach/Earl Burns Miller Japanese Gardenにて。ＪＡＮＭ会員は無料。
１０月２７日(土)、２８(日）１０：００ＡＭ
- リトル東京ウォーキングツアー 有料
（ＪＡＮＭ会員は＄８ 非会員は＄１３）
日系博物館より〜１０月２７日(土)１０：１５ＡＭ〜１２：１５ＰＭ
- グレンデール公立図書館のカードをお持ちの方のみ、当日日系博物館入場無料。
日系博物館より〜１１月０３日(土)
- 第75回菊花展及び即売会 日系博物館会員入場無料
州立ロングビーチ校Long Beach/Earl Burns Miller Japanese Gardenにて。
１１月０３日(土)０９：００ＡＭ
- 鯉のオークション 州立ロングビーチ校Long Beach/Earl
Burns Miller Japanese Gardenにて。ＪＡＮＭ会員は無料。
１１月１８日(日)１１：３０ＡＭ
- 「文楽」日本文化庁後援 １０月１８日(木)−２０日まで
アラタニ/日米劇場より〜 １８，１９日２０：００ＰＭ
２０日１４：００＆２０：００ＰＭ
- 「シナジー０７」ウェストライトコミュニティチャーチ
アラタニ/日米劇場より〜１１月０３日(土)１９：００ＰＭ
- 第五回「お江戸一座公演」
アラタニ/日米劇場より〜１１月０４日(日)１３：００ＰＭ
- サンノゼ太鼓コンサート
アラタニ/日米劇場より〜１１月０９日(金)２０：００ＰＭ
- 「ふで子その愛、天使のピアノ」
アラタニ/日米劇場より〜１１月１８日(日)１３：００/１６：３０ＰＭ
- ミュージカル「ＮＩＨＯＮＭＡＣＨＩ」１２月０１日(土)１４：００ＰＭ
アラタニ/日米劇場より〜
- 第２４回クリスマスチャリティーコンサート１２月０２日(日)１８：００ＰＭ
アラタニ/日米劇場より〜
- バレー「くるみ割り人形」１２月０８日(土)０９(日）
アラタニ/日米劇場より〜１４：００/２０：００ＰＭ
- 心のコンサート「ＨＩＲＯＳＨＩＭＡ」１２月１５日(土)１９：３０ＰＭ
アラタニ/日米劇場より〜
その他沢山のイベントは以下のリンクでチェック！！
＊りとるとメニューより「イベント情報」でご覧下さい。
→→→ http://
４）『りとると』onインターネット！ ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
リトル東京タウン情報サイト『りとると』は世界中に発信しています！
＊人気検索エンジン『Google グーグル』
通常のWeb検索では一番人気のグーグルではビデオ動画も検索できます！
もちろん『りとると』のビデオも沢山みつかりますよ！
下のリンクをクリック！
→→→ http://
＊人気動画サイト『ＹｏｕＴｕｂｅ ユーチューブ』
世界中から動画ばかりを集めたサイト『ＹｏｕＴｕｂｅ』！ホームビデオからプ
ロの作品までユーザーがアップロードしています。もちろん『りとると』のビデ
オも掲載ずみ！
下のリンクをクリック！
→→→ http://
＊世界最大コミュニティサイト『Ｍｙｓｐａｃｅ マイスペース』
アメリカ国内のみならず世界各国から現在１１０００００００人以上が登録する
コミュニティサイトです。友達作りだけでなく、ビジネスにも活用されています。
下のリンクをクリック！
→→→http://
＊『りとると』のトップページの真ん中で”REMO TV”が常備ご覧になれます。
懐かしい漫画、お笑い、歌謡番組など、しばらく見入ってしまうほどのお楽しみ
コーナーの登場です！是非、コーヒーでも飲みながらご覧下さい！
=====================================================================
編集後記：ＬＡでもこの夏、参議院選挙が行われ、日本の政局への関心も一時的に
高まりましたが、余りにも目まぐるしく変わる政権交代に何をどう把握すればよい
のか「美しい日本」に一抹の期待を持っていたことが今では虚しく思えてなりませ
ん。
元石油会社の駐在員として、ロサンゼルスに在住経験をお持ちの福田首相には是非
日本人町になくてはならないロサンゼルス日本国総領事館の移転を早急に考慮して
頂くことを嘆願します。日系人の歴史や文化を継承し、次世代へのブリッジとなる
ためには、やはり日本政府及び関連の団体が一丸となって日本人町に根を下ろすこ
と、それこそが日系コミュニティ全体が求めていることであります。今日びリトル
東京の商業的な発展に待ったは掛けられませんが、『リトル東京』が世界のリトル
東京と呼ばれるためには、政治的にもっと強くなってほしいと願わずにはいられ
ません。さて、お蔭様で「りとると」は順調にアクセスを伸ばすことができ心より
御礼を申し上げます。「りとると」は州外、国外からの問い合わせも多く、Ｗｅｂ
情報源としての認知度も日々高くなってきています。常にアップデイトな情報をお
届けしたいと努力しています。大いにご利用、お楽しみ下さいますようお願いいた
します。
=====================================================================
リトル東京タウン情報「りとると」の配信中止はinfo@elittletokyo.com宛に
本文に"配信中止希望”とご記入の上ご連絡お願いいたします。
■□■りとると リトル東京タウン情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━
URL ： http://
編集責任者： 渡邊京子
発行人： 内田貴也
発行： りとると事務局 213-621-2631
◎「りとると」 リトル東京タウン情報
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://
メールマガジンの最新号をお届けします。
┏━━━━━━━━━━◆◇ - りとると- ◇◆━━━━ 2007年10月17日━┓
リトル東京タウン情報！！ No.032
www.elittletokyo.com
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
★★★リトル東京の最新情報をリアルタイムでお届けいたしております★★★
==========================================================================
こんにちは！「りとると」編集部です。
リトル東京のタウン情報サイト「りとると」はリトル東京の最新情報を常に更新す
る、コミュニティーに根差したビジネス志向のサイトです。リトル東京の３６０件
以上の店舗やOfficeのディレクトリ情報はもとより、リアルタイムでお役立ちのコ
ンテンツが満載！です。サイトの最新情報などをお知らせする元気いっぱいの
「りとると」を末長くご愛読下さい。
==========================================================================
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#
＜もくじ＞
-１-******りとるとメンバーご紹介！********
-２- リトル東京ニュース
-３- 店舗のお知らせ
-４- リトル東京今月のイベント
-５- りとるとonインターネット！
-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#-#
１）******************りとるとメンバーご紹介！*************************
今月のりとるとメンバー御紹介です。
・『リトルトーキョーレストラン』
サン ディマス市で２３年間営業の「日本食レストラン」その名もリトルトー
キョーレストラン。ウェスタン風のたたずまいが立ち並ぶアメリカンスタイル
のプラザの中で町の人なら誰でも知っている日本食のお店です。お座敷あり、
懐石料理あり、この道一筋のオーナーシェフが新鮮な食材を吟味して料理いた
します。ワイフも息子も働く、家族の支えが感じられる温かいお店です。
『リトルトーキョーレストラン』をリトルトでチェック！
→→→ http://
・『帝．ミカド』
ダウンタウンのブロードウェイとオリンピックの角、一瞬で分かる大きな看板、
ハンバーガー屋と思いきや、寿司からてんぷら、テリヤキ、サラダ各種等、
メニュー盛り沢山の日本食レストランです。時間によってはバフェもオープン。
スタッフはみな明るく、気さくです。フリーデリバリーも行っています。
『帝．ミカド』をリトルトでチェック！
→→→ http://
そのほかにもリトル東京内のメンバーさん続々参加！！
・『スエヒロ 』＊オンラインでクーポンがダウンロードできます！
プリントアウトしてお店で見せればなんと１０％オフ！
→→→ http://
『りとると』ではディレクトリだけでなく、ビジネスネームからページを探して
頂けます。
メンバーリストから名前で探してみよう！
トップページ右側にあるメンバーリストをチェック。
→→→ http://
そのほかにもまだまだ沢山のムービーが続々登場です。
りとるとの新着ムービーを見逃すな！
２）リトル東京ニュース●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
・『２００７年二世週祭ベビーページェントのビデオ完成！』
去る８月に行われました二世週祭のベビーページェントの模様をビデオに
収録し、各お子様をフォーカスした編集ビデオがこの度完成しました。
ご参加された方は勿論のこと、遠くにおられるおじいちゃまやおばあちゃまに、
またご親戚や友人にもお子様の成長を知らせあげて下さい。きっと最高の贈り
物となります。お申し込みやお問い合わせは
２１３−６２１−２９０２まで。ビデオサンプルは下記からご覧になれます。
http://
・『パスタジーナ』
イタリアンレストラン。１０/８より営業を開始しました。スパゲティ、ペンネ、
ファシーリの3点をベースに１５種類の豊富なメニューを3分以内に仕上げます。
特殊な蒸精機のため日本人の好きなアルデンテもＯＫ。時間のないランチタイ
ムでも余裕たっぷり。ヒカリアパートの一階、セントラル側です。
・『楽プラス』
ホンダプラザ内、旧リオンの後です。ウェストＬＡで人気の居酒屋
「楽」の2号店「楽プラス」が１０月１１日リトル東京にオープン。日韓の家庭料
理から、お酒にピッタリの居酒屋メニューとその調理に掛けては定評のあるオ
ーナーのパンジャさんが自ら腕を奮います。週末は午前2時まで営業。
・『Ｉ Ｌｏｖｅ Ｂｏｂａ』
その名の通り、若者に人気のドリンク「ポバ」をサーブするドリンク
スタンドです。１ｓｔのスエヒロの隣。かつてはビデオ屋として縦長の店舗が、
店内は明るい色彩のインテリヤに、また店外にはテーブルを置いて、飲んだり
食べたりできるカジュアルで楽しい店舗に変わりました。
・『小東京ビデオ名店街』「りとると」のTopページに新に加えられたビデオコー
ナー。
小東京コンド、http://
小東京LA図書館、http://
小東京郵便局、http://
小東京安心ドクターhttp://
『りとるとギャラリー』でリトル東京の写真をチェック！！
→→→ http://
人気写真共有サイト「フリッカー」でもリトルトの写真がみられます！
→→→ http://
/ / / / / / / / / / / リトル東京の新築マンション情報！/ / / / / / / /
→→→不動産最新情報は「りとると」の『桑田不動産』ページでチェック！
http://
３）店舗よりお知らせ：
-『オーロラ基金”ゴスペラーズ”コンサート』
１０月２８日いよいよ迫りました。日本からはるばるあのヒット
グループ「ゴスペラーズ」が、オーロラコンサートのためにＬＡにやっ
てきます。詳細は下記より。
http://
-『八橋』
地下にあるため表立っては見えませんが、敷地面積はリトル東京のレスト
ラン中、最大級です。宴会、結婚式、パーティーなど、貸切で思う存分
騒いでいただけます。カラオケの設備も万全です。
http://
-『クレンショーアニマルホスピタル』
薬に頼らないクオリティの高いサービスを心掛けております。日本語、
英語、スペイン語でも対応します。ペットは口がきけません。速やかに
治療を行わなかったために悲しい事件となることも少なくありません。
ペットは大切な家族の一員です。
http://
-『リトル東京クーポン』
りとるとの新しいプロモーション、リトル東京クーポンは各店舗の写真と
ディスカウント内容がプリントされており、二世週祭中、沢山のビジターに
手渡され、大変好評でした。リトル東京内でのディスカウント店が一目で
分かります。
有効期限は１２月末日まで。まだ、お手元にクーポンをお持ちでない方は
下記をダウンロードにて入手して下さい！！
http://
-『イケマック』
Ｊ−ＮＥＴ ＴＶサービス！！
J-NET パーソナルハウジングサービスの使用方法で人気が高いのがこちら。
"日本からのTV番組をそのままリアルタイムで"ご覧頂けます。ニュース、
バラエティ・野球中継・ワイドショー・ドラマ・お子様向け番組など。
月々$４９．９５で見放題です。画面のクオリティは驚き！！セットアップ
はカンタン。もちろんお申し込みから設置までイケマックにご依頼下さい！
いつでもホンダプラザ、イケマック店舗内でご覧になれます！
（日曜定休日）お越し下さい。
http://
http://
−『スカイプ』で世界中と話そう！
いまや国際電話をかけるよりもインターネットで連絡を取った方がお値打ち！？
『Ｓｋｙｐｅ-スカイプ-』は小さなソフトウェア。Ｓｋｙｐｅ同士なら、
世界中どこへでも無料で電話できます。 さらに今年いっぱいはアメリカ・カナ
ダ国内の通話が無料。Ｓｋｙｐｅは無料でダウンロードもご利用も簡単。
色々なＯＳで使えます。
http://
━━━━━━━━━りとるとショッピング」スタート！！━━━━━━━━
サイト「りとると」内でお買い物ができる「りとるとショッピング」がスタ
ートしました。各店舗の人気商品がお手軽にご利用いただけるこのサービスは
「りとると」トップページのメニューからご覧いただけます。
商品の一例：
『イケマック』より
人気の格安互換カートリッジ。お待たせしました、最新のエプソンプリン
ター対応のカートリッジが入荷です。
『リッツ ソルーション インターナショナル』より
日本発のエコ＆パワーアイテムがアメリカに上陸！
リッツ・パワーシフトは2006年に自動車誌の主催する環境・省燃費部門での
最優秀賞に輝いたグッズ。エンジンのパワーアップ、燃費向上が今すぐ体感
できます。
『Mickey & Seki, Inc.』さんより
オリジナルの家紋やパーソナル・ネームのペンダントを制作販売しています。
お誕生日やお祝いのプレゼントにパーソナライズは最高に喜ばれます。
『ブルーミングアートギャラリー』さんより
置物、食器など人気の和風アイテムなど。
『バンテージスポーツ』さんより
ミュージックバックパック、クールキャップなど。
『正直屋』さんより
人気単行本、小説セット、コミック全巻セット等。古本査定、引き取りも可。
『レッドシェル』さんより
特製のゴマ、醤油、みその人気ドレッシングがりとるとショッピングでも購入
できます！サラダが一段とおいしくいただけます。
上記以外にも人気商品、隠れたお買い得品など数多くのラインナップをご用意し
ております。りとるとトップページからご利用ください！！
＊「りとるとショッピング」をチェック！！トップページの左メニュー内
「りとるとショッピングからお越しください。
→→→ http://
４）リトル東京今月のイベント ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
- 作家川口さなえ著の『A Time of Innocence』読書会
日系博物館より〜１０月２０日(土)
- ２００７年日本庭園、菊花展 州立ロングビーチ校
Long Beach/Earl Burns Miller Japanese Gardenにて。ＪＡＮＭ会員は無料。
１０月２７日(土)、２８(日）１０：００ＡＭ
- リトル東京ウォーキングツアー 有料
（ＪＡＮＭ会員は＄８ 非会員は＄１３）
日系博物館より〜１０月２７日(土)１０：１５ＡＭ〜１２：１５ＰＭ
- グレンデール公立図書館のカードをお持ちの方のみ、当日日系博物館入場無料。
日系博物館より〜１１月０３日(土)
- 第75回菊花展及び即売会 日系博物館会員入場無料
州立ロングビーチ校Long Beach/Earl Burns Miller Japanese Gardenにて。
１１月０３日(土)０９：００ＡＭ
- 鯉のオークション 州立ロングビーチ校Long Beach/Earl
Burns Miller Japanese Gardenにて。ＪＡＮＭ会員は無料。
１１月１８日(日)１１：３０ＡＭ
- 「文楽」日本文化庁後援 １０月１８日(木)−２０日まで
アラタニ/日米劇場より〜 １８，１９日２０：００ＰＭ
２０日１４：００＆２０：００ＰＭ
- 「シナジー０７」ウェストライトコミュニティチャーチ
アラタニ/日米劇場より〜１１月０３日(土)１９：００ＰＭ
- 第五回「お江戸一座公演」
アラタニ/日米劇場より〜１１月０４日(日)１３：００ＰＭ
- サンノゼ太鼓コンサート
アラタニ/日米劇場より〜１１月０９日(金)２０：００ＰＭ
- 「ふで子その愛、天使のピアノ」
アラタニ/日米劇場より〜１１月１８日(日)１３：００/１６：３０ＰＭ
- ミュージカル「ＮＩＨＯＮＭＡＣＨＩ」１２月０１日(土)１４：００ＰＭ
アラタニ/日米劇場より〜
- 第２４回クリスマスチャリティーコンサート１２月０２日(日)１８：００ＰＭ
アラタニ/日米劇場より〜
- バレー「くるみ割り人形」１２月０８日(土)０９(日）
アラタニ/日米劇場より〜１４：００/２０：００ＰＭ
- 心のコンサート「ＨＩＲＯＳＨＩＭＡ」１２月１５日(土)１９：３０ＰＭ
アラタニ/日米劇場より〜
その他沢山のイベントは以下のリンクでチェック！！
＊りとるとメニューより「イベント情報」でご覧下さい。
→→→ http://
４）『りとると』onインターネット！ ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
リトル東京タウン情報サイト『りとると』は世界中に発信しています！
＊人気検索エンジン『Google グーグル』
通常のWeb検索では一番人気のグーグルではビデオ動画も検索できます！
もちろん『りとると』のビデオも沢山みつかりますよ！
下のリンクをクリック！
→→→ http://
＊人気動画サイト『ＹｏｕＴｕｂｅ ユーチューブ』
世界中から動画ばかりを集めたサイト『ＹｏｕＴｕｂｅ』！ホームビデオからプ
ロの作品までユーザーがアップロードしています。もちろん『りとると』のビデ
オも掲載ずみ！
下のリンクをクリック！
→→→ http://
＊世界最大コミュニティサイト『Ｍｙｓｐａｃｅ マイスペース』
アメリカ国内のみならず世界各国から現在１１０００００００人以上が登録する
コミュニティサイトです。友達作りだけでなく、ビジネスにも活用されています。
下のリンクをクリック！
→→→http://
＊『りとると』のトップページの真ん中で”REMO TV”が常備ご覧になれます。
懐かしい漫画、お笑い、歌謡番組など、しばらく見入ってしまうほどのお楽しみ
コーナーの登場です！是非、コーヒーでも飲みながらご覧下さい！
=====================================================================
編集後記：ＬＡでもこの夏、参議院選挙が行われ、日本の政局への関心も一時的に
高まりましたが、余りにも目まぐるしく変わる政権交代に何をどう把握すればよい
のか「美しい日本」に一抹の期待を持っていたことが今では虚しく思えてなりませ
ん。
元石油会社の駐在員として、ロサンゼルスに在住経験をお持ちの福田首相には是非
日本人町になくてはならないロサンゼルス日本国総領事館の移転を早急に考慮して
頂くことを嘆願します。日系人の歴史や文化を継承し、次世代へのブリッジとなる
ためには、やはり日本政府及び関連の団体が一丸となって日本人町に根を下ろすこ
と、それこそが日系コミュニティ全体が求めていることであります。今日びリトル
東京の商業的な発展に待ったは掛けられませんが、『リトル東京』が世界のリトル
東京と呼ばれるためには、政治的にもっと強くなってほしいと願わずにはいられ
ません。さて、お蔭様で「りとると」は順調にアクセスを伸ばすことができ心より
御礼を申し上げます。「りとると」は州外、国外からの問い合わせも多く、Ｗｅｂ
情報源としての認知度も日々高くなってきています。常にアップデイトな情報をお
届けしたいと努力しています。大いにご利用、お楽しみ下さいますようお願いいた
します。
=====================================================================
リトル東京タウン情報「りとると」の配信中止はinfo@elittletokyo.com宛に
本文に"配信中止希望”とご記入の上ご連絡お願いいたします。
■□■りとると リトル東京タウン情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━
URL ： http://
編集責任者： 渡邊京子
発行人： 内田貴也
発行： りとると事務局 213-621-2631
◎「りとると」 リトル東京タウン情報
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://
|
|
|
|
|
|
|
|
ロサンゼルスのリトルトウキョウ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
ロサンゼルスのリトルトウキョウのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 千葉 ロッテマリーンズ
- 37138人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 76962人
- 3位
- 一行で笑わせろ！
- 82953人