b vocalコミュのb-vokalのＨＰ一部英訳登場！

b-vocalのＨＰに一部英訳が掲載されました。
彼らのＨＰはすべてスペイン語でしたが、「el grupo（このグループ）」
に、スペイン語だけでなく、英語訳も掲載されました。
台湾ファンを意識したのかな？

☆b-vocal ＨＰ「el grupo」
http://www.bvocal.org/elgrupo.php

下から2番目の段落を読むと、スペイン全土の60万人の子供達とそれを超える青年向けに演奏会をしているグループとありました。
ツアー先を地図で探すと、ほんとにあちこち行ってます。
有名な世界遺産の町もあり、小さな町もあり…。
下記を見ると、4月はギッシリのスケジュール。

☆b-vocal ＨＰ「agenda（予定）」
http://www.bvocal.org/agenda.php

彼らの演奏旅行先を地図で追いながら、仮想スペイン旅行をガイドブックで楽しんでいる私です。（スペインの地名に強くなりました…？）

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月21日 01:24

「noticias（ニュース）」ページ
2/25付「b vocal graba "El Conciertazo" de TVE」
2月にスペイン国営テレビTVE用の番組を録画、とあります。
番組名は"El Conciertazo"。
（Conciertはコンサート、azoは接尾辞、「大きな」という意味の増大辞）
放映は、5月か6月。（放映日未定）
あーーーん、観たいよ－。