ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#133【キャリー】皮肉にも、それは今までで最も「理性的な別れ」となった:Ironically, it was the sanest break-up I ever had.

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode10 time 24:49

精神病院で療養中の高校時代の元カレを訪ねたキャリー。

その前の夜は、高校時代につきあっていたときに達成できなかった「エッチ」も無事にこなした二人ヽ(・o・)ノ

そして、再び仲良しモードになっていくかな〜〜? というときのやりとりですね。


元カレ君:
「ここは落ち着くよ。みんなある意味”素”になれることができるからね」

キャリー:
「ふむふむ」

元カレ君:
「僕にはここにあと6〜8ヶ月くらいいることになりそうだ。医者にそういわれた」

キャリー:
「うぎゃ・・・ヽ(・o・)ノ」

元カレ君:
「わかってるよ。こうやって会えるのは楽しいよね。でも僕らはあまりにも違う世界にいる」


キャリーオフコメ:
"Ironically, it was the sanest break-up I ever had."
(皮肉にも、それは今までで最も「理性的な別れ」となった。)


この "Ironically"(皮肉にも)っていう表現、日常会話で使おうと思うと結構使えるでしょ?


例1) 僕にだけは、その出来事が絶対起きないでくれ〜ヽ(・o・)ノ とあらゆる手段を用い防いでいたのに・・・

"Ironically, it happened to me."
(皮肉にもそれは僕に起きてしまった)



例2) 「こんな大学の生徒会長にだけは絶対なりたくないよな〜ヽ(・o・)ノ だってださださじゃ〜〜んヽ(・o・)ノ」と常に言っていた自分なのだが・・・・

"Ironically, I was chosen."
(皮肉にも私が選ばれてしまった)


コメント(1)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング