ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#125【キャリー】ぱーヽ(・o・)ノの勝ち〜ヽ(・o・)ノ:Paper covers rock.

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode7 time 03:52

その週に起きたそれぞれのニュースを持ち合わせて、サタデーブランチで集まる4人。
ハリーと婚約した〜ヽ(・o・)ノ とハッピーニュースを持ってきたシャーロット。
かたや、バーガーにポストイット一枚で振られたヽ(・o・)ノ と怒り気味のキャリー。

そこでのシーン

キャリー:
「バーガーとのつきあいは超時間の無駄だったわ」

シャーロット:
「そんなことないわよ。人はなにかしら学ぶものよ。無駄なことはないって」

ミランダ:
「あーんた、そんなキレイゴトは世の中じゃ通用しないよ」

シャーロット:
「そんなことないって〜。一回離婚したから、ハリーと出会えて、ほらヽ(・o・)ノ
その結果、こ〜〜〜んなにステキな婚約指輪がもらえたのよ」

キャリー:
"AH huh ヽ(ー_ー)ノ"

【シャーロットの指輪にポストイットの紙をかぶせながら】
"Paper covers rock ! "




じゃーんけんぽんヽ(・o・)ノ

ぐー:Rock
ちょき:Scissors
パーヽ(・o・)ノ:Paper


Scissore beats Paper :ちょきの勝ち〜ヽ(・o・)ノ
Paper beats Rock     :ぱーの勝ち〜ヽ(・o・)ノ
Rock beats Scissors   :ぐーの勝ち〜ヽ(・o・)ノ

キャリーはこの "beat" の代わりに "cover(包む)" っていう動詞を使って表現しているんですね。

『ぐー』が勝つときと『ちょき』が勝つときの動詞はなぁ〜に?ヽ(・o・)ノ



コメント(3)

ぐーのときは break 
ちょきのときは cut 

ぐらいしか思いつきませんでした(≧д≦)
同じくチョキは cut で、
グーは思いつきませんでしたノд-。)

これって Scissors beats という風に目的語無しでも使えますか?

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング