ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#208【アレックス】In exchange for 〜 : 〜の代わりに

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode17 time 14:31

アレックスの家に遊びに来ているキャリー
ラブラブの二人。

さて、キャリーはそろそろおうちに帰らないといけません。
なぜなら、コラムの締め切りに間に合わない・・・!


キャリー:「あ〜もうおうちにかえらなきゃ」

アレックス:「どしたの?ベイビー?」

キャリー:「コラムの締め切りなの」

      "I can't turn it in late again."
      (もう締め切りに間に合わないわけにはいかないの)

アレックス:「ここで書けばいいじゃーん」

キャリー:「いや、コンピューターがおうちにあるのよ〜」

アレックス:「僕のコンピューター使えばいいじゃん、ベイビー」

キャリー:「え?あなたのステキなコンピューターを使っていいの?」

アレックス: "In exchange for one hour in bed"
        (ベッドで一時間過ごす代わりにね!)


ってな具合で、ラブラブのお二人でした〜

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング