ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#195【ミランダ】皮肉言うのって気持ちいいのよ。でも、ハネムーンじゃ皮肉も言えないのよ:It feels to be sarcastic. You can't be sarcastic on your honeymoon.

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode15 time 17:07

紆余曲折あって、遂に結婚したミランダとスティーブ。
キャリーたちの応援もあって、スティーブと二人きりでニューヨーク郊外に『ハネムーン』に行きますね〜

山小屋に暖炉、ろうそくとシャンパンとジャクジーヽ(・o・)ノ

そしてエッチヽ(・o・)ノ

ミランダ曰く、「もうスティーブったらエッチばっかで、うんざりよ〜ヽ(・o・)ノ」

リラックスモードを満喫しようとするスティーブ。

でも、「働くニューヨークウーマン」のよろいを脱ぎされないミランダ。

携帯の充電器を忘れたことに、慌てだしたりしますね。

でもスティーブは、一日中ぼ〜っとしていたり、ミランダをいちゃいちゃするだけの時間を満喫しようとしてw

そんな時間の過ごし方に、もう飽きてしまって、ニューヨークの喧騒に戻りたくなっている感じのミランダ。

SOSコールをキャリーにしますね。

そのときのやりとりです。


ミランダ:
「助けて〜もうだめ」

キャリー:
「どしたの?もうラブラブ攻撃で大変なんでしょw?」

ミランダ:
「そうじゃないの。最初はよかったけど、もう十分エッチはしたわ。早く帰りたい」

キャリー:
「じゃスティーブと話したら?」

ミランダ:
"It feels to be sarcastic. You can't be sarcastic on your honeymoon."
(皮肉言うのって気持ちいいのよ。でも、ハネムーンじゃ皮肉も言えないのよ。タスケテ〜〜ヽ(・o・)ノ)



はい、今回は "sarcastic"

辞書で引くと、はいこんな感じ

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=sarcastic&dtype=1&dname=1na&stype=0&pagenum=1&index=06291300

「皮肉」ですって。


このまま暗記モードに入ると、また忘れちゃいますから、


『ミランダの性格、コミュニケーションスタイルが』="sarcastic"

と覚えましょう〜・

もっと簡単に言っちゃえば  ミランダ=sarcastic でいいじゃないですかw

なにかにまとわりつけて覚える癖をつけると、忘れにくくなりますからね〜ヽ(・o・)ノ

コメント(1)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング