ウェルナー・ミューラーコミュのファンタジー・オブ・ジャパンCDで発売

Vocalionから新発売となったウェルナー・ミューラーの新譜2in1CD。

Evergreen Memories & Eastern Paradise

Eastern Paradise は日本では「ファンタジー・オブ・ジャパン」として発売されたものです。こんなレアな音源をCD化してくれたVocalionに感謝。

今までVocalionからリリースされたウェルナー・ミューラーは全てドイツ・テルデック（英デッカ）時代の録音でしたが、これは正真正銘のドイツ・ポリドール時代のもの。Evergreen Paradise とともに数少ないステレオ録音です。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月12日 10:58

もう購入されたのですか？　現在、日本の通販には載っていないようなので、私は少し待つつもりです。
しかしながら、多分、音質が悪くてがっかりするのではないかと思います。当時のままでリリースしてほしいと願うばかりです。（これは、マイケル・ダットンさんへのお願いですが。）

[2] mixiユーザー 06月12日 18:34

TORUMONTYさん

私はタワ・レコの日本サイトで購入しましたが、割合安かったと思います。

ご懸念の音質のことですが、両録音とも日本発売のLPに比べ、少々音質が劣るようです。恐らくマスター・テープの経年劣化に起因するものではないでしょうか。

[3] mixiユーザー 06月18日 10:45

サンドオイル　様

　Eastern Paradiseも聴きました。このアルバムが発売された頃は、中国調のアレンジだとかいろいろ批評はあったのでしょうが、今聴くとある種の「文化遺産」のように聞こえますね。
　欧米人が遙か極東の島国を音楽でイメージしたとき、どう音にしたのか。それがここに詰まっています。
　６０年以上も経った今、ネット情報で大方のことは分かってしまう。知ったかぶりの用の中になっただけなのではないかとふと思います。

[4] mixiユーザー 06月18日 11:24

TORUMONTYさん

あの頃の日本は欧米から見ればまさしく極東の島国だったのだと思います。「アンナとシャム王」のような時代ですね。

エキゾチック・ジャパンを音化したのはウェルナー・ミューラーにとどまりませんが、彼の三部作は音楽的に立派という点で他を圧倒しているように思います。

特に素晴らしい「Holiday In Nippon」がオリジナルの形でCD化されるのを期待しているのですが。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ