ネパール語単語集in mixiコミュの教えてください《おばあちゃん》

ログインして参加する

教えてください《おばあちゃん》

mixiユーザー 2013年01月15日 23:55

ネパール語でおばあちゃん（祖母・自分の母方のおばあちゃん）を呼びかける言葉を教えてください。
日本語だと普通に「ばあちゃん」「ばーば」等ですが、
1歳になった孫に自分をなんて呼ばそうかと思案中なのです。
昔ネパール住んでたのですが、忘れてしまいました：(

どうぞよろしくお願いします。

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 01月16日 07:27

大家さんところのナニーはお母さんを「マミー」、おばあさんを「アマ～！」って呼んでました…
そういうのもありなんだなぁ・・・と・・・

[2] mixiユーザー 01月16日 11:08

祖母・自分の母方のおばあちゃんことことをHajuraama(ハジュルアマ)と呼べばOkですよ。
ネパール語では母方でも父方でも同じHajuraama(ハジュルアマ)と言います。

[3] mixiユーザー 01月16日 21:39

もとねぇさん、篤坂さん、コメントどうもありがとうございます。
「アマ」って懐かしい響き＾＾
参考にいたしまっす！

[5] mixiユーザー 01月21日 21:22

おにころんさん
どうもありがとうございます。
「アマ」って大好きなんですけど沖縄の方言でお母さんの事を「アンマー」というんですよ。響きが似ていて混乱するかな～っ。
でも却って「え？お母さんなの？」みたいに勘違いされるのもいいな～なーんて(^_-)
皆様、どうもありがとうございました(*^。^*)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

ネパール語単語集in mixi 更新情報

ネパール語単語集in mixiのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

ネパール語単語集in mixi

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ