ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

バイリンガル日記コミュの自己紹介バトン(英語で)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
つまらないけどもしよかたら自己紹介バトンをしてください!英語で書いてください!

1. What is your name?
My name is Matthew Basey.

2. How old are you?
Im 24 years old.

3. Where do you come from?
I am from the U.K.

4. Where do you live now?
I live in Sendai.

5. What do you do for a living?
I work as an Assistant Language Teacher.

6. What do you like to do in your free-time?
I like to practice judo, loaf at home and meet friends.

7. Do you have any pets?
Yes, its name is Kevin.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have an older brother.

9. Please say something interesting about yourself!
I was born with a very long tongue. It had to be cut in half when I was a child, because otherwise I could not talk or might have choked on it.

10. Next people to write the baton:

Anybody! Have fun writing English!

コメント(32)

はじめまして!Just found out about this community today, so thought I'd give it a shot.北海道は6年目に入っている(と言うか長すぎる!)から半分英語、半分日本語を考えます。If it's a little confusing, please forgive me...surely some of you guys end up thinking in both languages, right?

Anyhoo, since I can't resist a good session of バトン,away we go...

1. What is your name?
Ben Steiner

2. How old are you?
Just turned 31 last week (もうおじさんになっちゃった)

3. Where do you come from?
岩見沢 & 滝川 via KnoxVegas, TN, USA

4. Where do you live now?
Middle of BFE 上川郡北海道

5. What do you do for a living?
Professional カンチョウ stopper (i.e. Elementary Specialist ALT)

6. What do you like to do in your free-time?
Spend WAY too much time on ミクシイ, sleep, drive around in the snow

7. Do you have any pets?
Nope

8. How many brothers or sisters do you have??
1.5 (I'm a biological only child)

9. Please say something interesting about yourself!
First full time JET Elementary School AET in Hokkaido

10. Next people to write the baton:
全く分からん
Andy: Yeah, sure anyone can do it. not much of a challenge in English though!
1. What is your name?
My name is Ayumi Sakuragi.

2. How old are you?
Im 23 years old.

3. Where do you come from?
I am from Japan.

4. Where do you live now?
I live in Aichi.

5. What do you do for a living?
I work at a junior high school as an English teacher.

6. What do you like to do in your free-time?
I like to go to the cafe to read comic books.

7. Do you have any pets?
Yes, I do. I have a dog. Its name is Bee.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have a younger sister.

9. Please say something interesting about yourself!
I often lose my way. One day I walked to visit at my friend's house with other friends. Although I heard from my friend where her house is before, I said "This way!" and let my other friends. Actually, that way is the opposit.


10. Next people to write the baton:
...Andy
For me to write in english is a bit unfair.

1. What is your name?
Tom Dunk aka SkaBoyTD.

2. How old are you?
43.

3. Where do you come from?
Racine, WI. United States.

4. Where do you live now?
Back in Racine.

5. What do you do for a living?
Technician at Marquette Univerity.

6. What do you like to do in your free-time?
Geek stuff, Cooking way more then I have time for.

7. Do you have any pets?
Yes, dogs real and robotic, lizzards.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have 4 brothers and 2 sisters.

9. Please say something interesting about yourself!
I am the poster child for A.D.D.


10. Next people to write the baton:

Anybody! Have fun writing English!
新しいコミュニテイメンバー参加してありがとうございます。よかったらこのバトンしてください!
Thanks to all the new members for joining. Please write ths baton to introduce yourself if you have a chance!
1. What is your name?
My name is Eriko Iida

2. How old are you?
Im 27 years old.I will be 28 years old soon.

3. Where do you come from?
I am from Yokohama !

4. Where do you live now?
I live in Yokohama .

5. What do you do for a living?
I have worked at the company!

6. What do you like to do in your free-time?
I like to sleep, and wacht some movies.
I try to wacht some movies only in English.

7. Do you have any pets?
No.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have an older sister,
she get marryed and have a baby!!

9. Please say something interesting about yourself!
I had lived in Toronto for a year ans a working holiday.
So, now I study English!
In the futuer, I wolud like to go to college!

10. Next people to write the baton:
1. What is your name?
My name is mimi in MIXI.

2. How old are you?
It's secret!

3. Where do you come from?
I am from Japan.

4. Where do you live now?
I live in Sapporo which is not out cherry blossoms.

5. What do you do for a living?
I work as a temporary worker.

6. What do you like to do in your free-time?
I'm very fond of listing to music,going to the movies.
and crazy about watiching DVD!

7. Do you have any pets?
No.I'm allergic rhinitis.

8. How many brothers or sisters do you have??
I'm an only child.
Therefore,I sometimes feel lonely.

9. Please say something interesting about yourself!
I've been to England. It was about 13 years ago.
So,I've fogtten English.
In this meeting,I hope I'll remenber English a lttle.

10. Next people to write the baton:
Thank you for reading my writing.
I feel tension now!
Hi. My name is Darren, I'm British, living in Tokyo, and I've been writing a bilingual diary on Mixi for a few months (averaging once a week: writing Japanese takes much effort).

If anyone is interested please come and take a look. Yoroshiku.

P.S. In answer to the other baton questions: 35, software, no free time (I have two children), cat, brother, nothing special.
Darren:Thanks! I know it takes a lot of effort to write both languages!I see you practice aikido? How is that? I thought a bit about tryin How is that? I thought a bit about trying aikido too.
it's gonna be fun!

1. What is your name?
I'm Hiromi.

2. How old are you?
I'm 26.

3. Where do you come from?
from Japan.

4. Where do you live now?
I live in Chiba.

5. What do you do for a living?
I am working for the worldwide reservaiton centre of a hotel.

6. What do you like to do in your free-time?
Making accessories, playing a piano, doing Yoga, hanging out with friends, going to salsa bar, watching films... loads actualy!

7. Do you have any pets?
not anymore.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have a younger brother.

9. Please say something interesting about yourself!
I had lived in Birmingham for one year. Fortunately or unfortunately I haven't got Birmigham accent :-) though!
1. What is your name?
My name is Mitsuo Wada.

2. How old are you?
Im 31 years old.

3. Where do you come from?
I am from Kobe.

4. Where do you live now?
I live in Itami city near Kobe.

5. What do you do for a living?
I work for Panasonic as to sell the semiconductor.
On weekends I work as English teacher,but just a part time job.

6. What do you like to do in your free-time?
I like to play tennis,soccer,and golf of go to spa.

7. Do you have any pets?
Yes, I keep a black french bull dog.
Her name is Hana.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have two younger sisters.

9. Please say something interesting about yourself!
I was a racer,but I run out of money.
I had a dream to be a formula one driver but I gave up.
Race realy takes a lot of money.
1. What is your name?
My name is Arisa Watanabe.

2. How old are you?
Im 22 years old.

3. Where do you come from?
I am from Matsuyama.

4. Where do you live now?
I live in Matsuyama with my familys.

5. What do you do for a living?
Now Im at the university.
Ive started job hunting lately.

6. What do you like to do in your free-time?
Everyday I take my dog for a walk.

7. Do you have any pets?
Yes,I have a dog and a cat.
They are part of my family.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have a brother and a sister.

9. Please say something interesting about yourself!

yoroshikune.
1. What is your name?
My name is kazumi.

2. How old are you?
Im 21 year old.

3. Where do you come from?
I am from japan.

4. Where do you live now?
I live in Sendai.

5. What do you do for a living?
I work at cafe.

6. What do you like to do in your free-time?
I like to listen to music, make CDs, watch movies and drive.

7. Do you have any pets?
no. but i wana have a dog! already decided his name. that is tani.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have an older brother.

9. Please say something interesting about yourself!
ummm, that's a difiicult question 4 me. something interesting,,,,well, when sumthing cum up, i will tell u.
1. What is your name?
My name is Chiaki. Call me 'cyona' in mixi.

2. How old are you?
I'm 27 years old.

3. Where do you come from?
I'm from Hiroshima.

4. Where do you live now?
I live in Osaka.

5. What do you do for a living?
I'm hunting jobs. Well... I'm a free-lance illastrater.

6. What do you like to do in your free-time?
I like to draw, walk in a park, read books, and meet friends.

7. Do you have any pets?
No. But I like animals.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have an older sister.

9. Please say something interesting about yourself!
Now I can draw your likeness if you send or show your picture.
Of course for love :)
*I have no idea when I finish the drawing.

Feel free to post comments and send messages!
I might as well do it too. Why not.

1. What is your name?
Nickname is Golly. Real name is David.

2. How old are you?
25

3. Where do you come from?
Australia

4. Where do you live now?
Australia

5. What do you do for a living?
Computer programmer + translator

6. What do you like to do in your free-time?
Play guitar + bass + drums, watch Chinese dramas, play sport

7. Do you have any pets?
No, but I wish that I could have a budgie again, raised from birth but so he/she will always come and sit on my shoulders. :)

8. How many brothers or sisters do you have??
1 half-brother and 3 half-sisters, all beautiful.

9. Please say something interesting about yourself!
I contradict myself constantly, although I don't really.

Later everyone (^o^)丿
100人目ゲットしました☆

1. What is your name?
My name is Ikuko Matsumoto.

2. How old are you?
Im 25 years old.

3. Where do you come from?
I am from Sendai, Japan.

4. Where do you live now?
I live in Sendai.

5. What do you do for a living?
I am an office worker.

6. What do you like to do in your free-time?
Watching movies, shopping if I have money, meeting friends and so on!

7. Do you have any pets?
No. Because it's hard to take care of even myself.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have an older brother and twin younger sisters.

9. Please say something interesting about yourself!
I think I change my character when I speak English. I'm not good at English though...
I just love to communicate with people.

Nice to meet you!

10. Next people to write the baton:

yoroshiku onegaishimasu.
1. What is your name?
My name is Yayoi Sato.

2. How old are you?
I will be 34 in about a week...

3. Where do you come from?
I'm from Nagoya.

4. Where do you live now?
I live in Los Angeles.

5. What do you do for a living?
I manage online game projects, focusing on translation process.

6. What do you like to do in your free-time?
Traveling, traveling, traveling. For a regular weekend, I like to hit the beach and just relax...

7. Do you have any pets?
Yes, I have a cutest chihuahua named Chewy.

8. How many brothers or sisters do you have??
I have a younger brother.

9. Please say something interesting about yourself!
I feel insecured when I am settled down...doesn't make sense but it's true. Now trying to settle down a bit though.

10. Next people to write the baton:

Go for it.
1.What is your name?
Hisae Banks.

2.How old are you?
25 years old.

3.Where do you come from?
Okinawa.

4.Where do you live now?
Still in Okinawa.

5.What do you do for a living?
Well, I am a house-wife/mother of one and having another one in my stomach now.

6.What do you like to do with your free time?
Shopping, chatting with my husband, playing with my babyboy, dancing salsa, playing kendo or talking to someone!

7.Do you have any pets?
Nope!

8.How many siblins do you have?
I have two sisters.

9.Please say something interesting about yourself.
Well, I am having a quite interesting life now. It is not too much about myself. But anyway, I am married to American who is in service, so we travel alot. We have seen so much! And having a baby who is half American and japanese is so fun!

10.To the next person...
Have fun!!!
1. What is your name?
Renato M Tsuno

2. How old are you?
21

3. Where do you come from?
Brasil

4. Where do you live now?
Kanagawa.

5. What do you do for a living?
Graphic designer/ translator,interpreter

6. What do you like to do in your free-time?
Soccer, futsal, friends.

7. Do you have any pets?
unfortunatelly no. i love animals.

8. How many brothers or sisters do you have??
one younger brother. back in brasil.

9. Please say something interesting about yourself!
well,.... im half brazilian breed, born and grown up in brasil. went to australia for college, and now here i am , working in japan.
I've been enjoying Japan so far. its a cool place!
Hey Matt, how are you doing back in the uk?
i hope you are alright. What a cool community you set up!

1. What is your name?
Yoshi.

2. How old are you?
I just turned 24 this year.

3. Where do you come from?
I'm from Japan but have lived in english-speaking countries for quite a while.

4. Where do you live now?
In Tokyo.

5. What do you do for a living?
Interpreting for now. International business for later.

6. What do you like to do in your free-time?
too many to list! check out my profile if you really wanna know.

7. Do you have any pets?
Yeah, i have 2 older bros:-)

8. How many brothers or sisters do you have??
same as above.

9. Please say something interesting about yourself!
im off to an around-the-world cruise for work in nov for 3months. pretty cool, yeah?

10. Next people to write the baton:
Anyone. Enjoy!
Thanks Yoshi.でも私以上で誰もないこのコミュニテイで日記書かない!
I hope other people write their diary and stuff。

ログインすると、残り8件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

バイリンガル日記 更新情報

バイリンガル日記のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング