Blind Blake!コミュのMerry Christmas !

皆さん　今年一年Blind Blakeコミュに　ご参加くださりありがとうございました。
少し早いのですが　メリークリスマス。

一枚目の画像は、1929年　8月にシカゴで録音されたLonesome Christmas Bluesのフライヤーです。

ピアノの伴奏でギターを弾きながら唄うBlakeの曲です。。
ピアノは、Aletha Dickersonではないか？と思いますが・・Tiny Parhamかも知れないと記述にありました。

なんとも切ない歌なのです・・

もう一枚の画像は、以前から発見済みのチラシですが、Paramountのスター達が
ツリーのスターとなり、ぶら下がっています。

以前発見されていたチラシは、印刷が磨り減って薄かったのですが今回、より鮮明なチラシが発見されたのです。

これはつい最近になり、"A New Player In The Field"というタイトル？で1918年の オハイオ州の新聞から発見されました。

この年代が本当であれば　Blakeは1926年初録音の8年前にParamountに所属していたことになります。
そして　例の写真です・・・たぶん1918年の古新聞に挟まっていたのでは？？

と　謎の尽きない遠い昔の話です。

ちょっと奮発して　最新ネタのサービスでした。

ではさびしいクリスマスを迎えるあなたに　より寂しくなる曲をプレゼント（冗談です）

歌詞を載せましたので参考までに。

あ　音源はありませんので持っていない方は、CDを買って下さい。

ちなみに歌詞は、聞き取りの違いがいくつかありましたが、今回は私のショボイ
ヒアリングによる独断で、結果的にブルースインターアクションさんのPCD-5794の歌詞を採用させてもらいました。

＞ the last month on the year → the last month in the year
＞I was standing in the jailhouse cell→I was down in the jailhouse cell



Lonesome Christmas Blues


This is December, the last month in the year
This is December, the last month in the year
Twenty-fourth day and Christmas is almost here

Last Christmas mornin' I was down in the jailhouse cell
Last Christmas mornin' I was down' in the jailhouse cell
And this Christmas I'm sick and can't get well

I'm lying in my bed watching the snow-flakes fall
I'm lying in my bed watching the snow-flakes fall
Worried in mind 'cause I ain't got no baby at all

She went away bed watching’ the snowflakes fall.
She went away bed watching’ the snowflakes fall.
And I ain’t seen her since the day she left my door.

The World is like a ball and goes round and round.
The World is like a ball and goes round and round.
You are up today, tomorrow you are down.

I’ve nothin’ to gain and not a thing to lose.
Nothin’ to gain, not a thing to lose.
But I’ve still got the lonesome Christmas blues.