最低の国・中国コミュの中国産の即席ラーメンを食べた学生２名が死亡

http://ubpost.mongolnews.mn/main/index.php?option=com_content&task=view&id=702&Itemid=36

モンゴルの首都ウランバートルで、中国産ラーメンを食べた学生二名が死亡した。
「問題のラーメンには製作過程の中で発生した毒性廃水が含まれていた。」と報道している。

コメント(19)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月13日 14:31

中国４千年の歴史は毒殺の歴史
中華料理とは味と見た目だったけ？

味は毒薬を誤魔化す味付けで
見た目は毒薬と思わせない豪華な盛り付け
それが中華料理

[2] mixiユーザー 05月13日 14:46

これぞ中華殺法

[3] mixiユーザー 05月13日 14:48

３分で死ねる

[4] mixiユーザー 05月13日 14:54

直ぐ死ねる、凄く死ねる

[10] mixiユーザー 05月13日 22:23

ろしーぬ(もん)さんへ。

訳文、笑えますね。

原文の英文を読んだ方が、たぶん分り易いですよ。
モンゴルのニュースの文は、意図的に簡単な英単語
で書かれてるみたいです。

たぶん、中高で習わないような単語は
contaminate（汚染する、混入する）ぐらいでした。

[11] mixiユーザー 05月13日 23:36

＞南朝鮮利用できる、ヌードル日本およびロシアから輸入されるの多くのブランドがあるが少数の人々だけこれらを買う。
＞中国のヌードルは大いにより安く、大いに多くを販売する

↑中国産は安い。死ぬから。
…ってことだよな。ストレートだなぁ。

[12] mixiユーザー 05月14日 00:07

「有毒廃棄物水」ハ、隠し味アルヨ
とか普通に言いそうですね…

「謎の…」に続く言葉って、「謎の中国人」が一番しっくりきます(笑)

[15] mixiユーザー 05月15日 00:05

There are many brands of noodles available, imported from South Korea, Japan and Russia, but only a few people buy these. The Chinese noodles are much cheaper and sell much more.

「韓国、日本、ロシアから輸入された多くの銘柄のヌードルが
利用できるが、これらを購入するのは少数の人々だけである。
中国産の商品は、（これらの商品に比べ）より安く、まして
より多くを販売している。」

安いから売れるって事だけど、今後は「死ぬから売れない」に
変わりそうですね。

[16] mixiユーザー 05月15日 00:50

死ぬほどうまい、とかよく言うが、実際死ぬのは焼きたてじゃパン以来だな。

味皇さまが食ったらどんなリアクションしてくれるんだろうか。

[17] mixiユーザー 05月15日 00:52

味皇様ならやはり巨大化ｗ

[18] mixiユーザー 05月15日 05:16

さすがチンチョンクオリティ、入れるものが違う！
即席麺ごときで死ななければならなかったモンゴル人学生がかわいそう…
猛毒ラーメンの名前は何ていうんだろ？

ログインすると、残り8件のコメントが見れるよ