ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

日本語なんでも鑑定団コミュの敬語の分類

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ラヂオで一寸聞きかじったのですが、敬語の種類が三つから五つに増えるとか、増やそうとしているとか。

ググって見たら、こんな記述を発見しました。
http://72.14.235.104/search?q=cache:GYb0AWzUqDkJ:140.119.172.157/jweb/940124.doc+%E6%95%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%88%86%E9%A1%9E&hl=ja&ct=clnk&cd=1&lr=lang_ja

昨日今日の話題ではなかったのですね。


多数決の原理と言うか、本来間違った用法でも一般化すると認めてしまう姿勢も、過ぎると難解にするだけな気がします。

皆さんのご意見と言うより、関連した知識をご披露頂けると幸いです。

コメント(1)

敬語と、美化語、丁重語、丁寧語を無理やり同じ範疇の中におさめようという試み自体が誤っていると思いますね。異なる性質のものを同じ範疇におさめて、さらに5つに分けてみるという滑稽さが浮き彫りになりました。
ま、広い意味での“敬語表現”ということで括ることはできるのでしょうが、括る意味がわかりません。
あと、「〜語」という用語が気に入りません。
全く言語学的なセンスを欠いた用語ですね。
現代日本語において“敬語表現”の果たしている役割がなんなのか、よく分かっていないのではないかと疑います。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

日本語なんでも鑑定団 更新情報

日本語なんでも鑑定団のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。