福岡アジア民族音楽楽団コミュの7月4日(水)　マレーシア民謡フュージョン楽団「Sape」デビュー！

7月4日(水)　福岡「アジア民族音楽楽団」のうちの一つ

マレーシア民謡フュージョン楽団「Sape」

が「福岡マレーシア友好協会」のイベントという晴れ舞台でデビューしました。

以下、同日の若林忠宏の日記の転載です。


　7月4日(水)　福岡での「アジア民族音楽楽団」の六つの楽団のひとつ
マレーシア民謡フュージョン楽団「Sape」のデビュー演奏会が、なんとなんと
「福岡マレーシア友好協会」の年に一回の総会に呼ばれてのミニライブの形で実現しました。

　若林忠宏のライブを一年前に聴いてくれた友好協会のスタッフさんが、若林のマレーシア音楽ライブを「是非！」と企画してくれたものです。東京から駐日マレーシア大使も駆けつけ、友好協会の理事を兼ねる福岡の経済界お歴々、「九州マレーシア交流協会」、在福マレーシア留学生も沢山集まる場での演奏でした。

　場所は、ソラリアホテルの八階。
昨年「福岡ストリートパフォーマンス事業」で半野外演奏させてもらった西鉄天神駅構内の「ライオン広場」の上です。

　メンバーはギリギリでリハーサル間に合わなかったドラム、ベースの新規加入セミプロミュージシャン二人を除きましたが、パーカッションの由加ちゃん、吉永君が参加してくれて、マレーシア枠太鼓「レバナ」とマレーシア人が大好きな(必ず入ります)タンバリンで、楽しく演奏。

　二人は、6月3日(日)のネパールレストラン「ポカラ・キッチン」での開店記念日ライブでデビュー。アジア民族音楽楽団は同じメンバーでタイ、マレーシア、ネパール、バングラデシ、インド、パキスタンの民族音楽を演奏します。6月に初めてネパール民謡楽団「ハシッロ・バンド」で民族音楽に触れて、7月は早速マレーシア民族音楽。

　若林忠宏のアレンジは「伝統民族音楽」をそのまま形を変えずに、ギター、ベース、ドラム、パーカッションを加えるものです。なにげない自然な結果を出すには、35年の試行錯誤の知恵と経験が活かされているので、思いつきそうで思いつかない、出来そうで出来ないアレンジ。
　洋楽器を除けば「純伝統民族音楽」。その上で洋楽器が加わって「聴き易く」なりながらもオリジナルの「味」は損なわれない、というものです。

　それにしても、由加ちゃんは若いのに偉い。　
一見きゃぴきゃぴですが、気はつくし、礼儀正しいし。にも関わらずエンターテイメントが有って。ホント偉い。「明日は宜しくお願いします！　衣装はどんな格好してくれば良いですか？」と自分から訊いて来る。当たり前の様でいて中々居ないのです。

　以前、東京のホテルでの同様なレセプションで。半ズボンにサンダルで、ホテルの入り口で待ち合わせしましたところ「お客さんご入場出来ません」とホテルスタッフに言われ、キレて帰ったメンバーが居ました。その彼より若い世代なのに。たいしたもんだ！と思ってしまいます。

　演奏の後半は、留学生に舞台に上がって貰って、若林のレパートリーを一緒に歌ってもらいました。
　そしてラストナンバーは「マレーシア人と日本人に共通して有名な！」
「可愛いあの子は誰のもの」

　商工会、経済界のお偉いさんと大使を舞台に招いて、竹楽器「アンクロン」を。
若林が指差した時に「振って鳴らして」貰ってのぶっつけ本番の演奏で、盛り上がりました。

　しかし！　　なんと！

　「可愛いあの子」を　会場の日本人の半数と、留学生の全員が「知らない！」

　さすがに大使は知っていました。

　大使は若林の演奏をずっと笑顔で聴いていてくれて。
留学生はびっくりした様で「日本人の人が凄いです！」と喜んでくれました。
演奏中も代わる代わる携帯デジカメで僕らを撮影。

　大使曰く「もうあの曲はマレーシアでも知っている人が少なくなりました。
インドネシアとマレーシアがまだ一つの国だった頃、日本とも友好関係が有った太平洋戦争以前のヒット曲です」
　同様の曲の「ラササヤン」は留学生も一緒に歌ってくれたのに。何故でしょうか？
ちょっと掘り下げてみる必要があるかもしれません。

　スタッフのヨシさん！

色々お気遣いありがとうございました。

また、来年の総会にも呼んで下さい！

そして在福の留学生さんの集いなど、大小の機会に

本日結成のマレーシア民謡フュージョン楽団「Sape」

お引き立て宜しくお願いします。

　ありがとうございました。


P.S.
ホテルの裏のスタッフスペースで、興味深そうに聴いていたアジア人三人。訊けばネパールから来た若者。

　福岡は彼らアジア人労働者さんが住み易いホスピテリティーが東京より遥かに豊かなのだろうな、とつくづく思いました。

　同じ三人がネパール民謡楽団「ハシッロ・バンド」も演っていると言ったら、むちゃむちゃ喜んでいました。

　彼らがライブに来てくれる様な宣伝がまだまだ出来ていないのだなとも痛感。

　頑張らなきゃいけません。


★8月には「Sape」は福岡インドネシア協会のイベントにも「出張演奏」するかも知れません。宜しくお願いします。