おかあさんの地域通貨会議コミュの「こどもがつくるまち全国主催者サミット」

ミニさくらＭＬからの転載です。

◇◇◇全国に広がった　ミニさくら（ミニ○○○）とミニミュンヘン、キッザニアから代表の方がいらして
　　　　「子どもがつくるまち」のことを　話し合う　熱い集いです
　　　　　２部から（３時１０分頃から）がお薦めです
◇◇◇ぜひお誘いあって　子どもが生き生きと地域で暮らすこの楽しい企てを　のぞきにいらしてくださいませ！！　　
　★　　　　　　☆
　　　　○「ＮＰＯ子どものまち」からのお知らせ　◆　　　●
　◆　　　　　　　２００７年　４月１３日　　　　　　　◇
＿＿＿☆＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿○＿●＿＿＿＿＿

来る４月３０日に佐倉市で「こどもがつくるまち全国主催者サミット」開催

・第１部「ミュンヘン市の子どもの施策にみる補完性の原理」
　　千葉大学公共研究センターのみなさんの主催部分（やや堅い）
・第２部「こどもがつくるまち全国主催者サミット」
　　「こどもがつくるまち」に取組む、各地のみなさんが集まっての和気あいあいの会合
　　宝塚、大阪、四日市、名古屋、横浜、多摩百合が丘、武蔵野、市川、仙台、札幌、佐倉
　　キッザニア東京の住谷社長、ミニミュンヘンのゲルトグリューナイズルさんの対談。
　　子どもだけで街をつくる、という取組みが各地に広がっている、その理由を、ちょっと見にきませんか？
▼行事紹介のページはコチラ。
http://asobi.squares.net/
▼受付ページはコチラ。
http://asobi.squares.net/summit2007/form.html
▼開催地の佐倉市「ミニさくら」のＨＰ
http://mini-sakura.net/
◆　　●　　■
■こどもがつくるまち全国主催者サミットｉｎ佐倉（４月３０日）
　僕が好きな　ことや、
　私が　出来ることで、
　まちは　変わるのかな

「遊びのまち・ミニミュンヘン」の圧倒的なおもしろさに触発されて始
まった「子どもがつくるまち」は、いまも全国各地に広がっています。
職業体験やキャリア教育、あるいは子どもまつりのお店ごっこと、私た
ちの「子どもがつくるまち」の違いが何なのか・・・。各地の主催者が
一堂に集まって、その目指すこと、より楽しく開催するアイデア、子ど
もたちとともに地域を変える方法など、互いの事例に学びます。

また今回、ドイツ・ミュンヘン市から「ミニミュンヘン」創始者のお一
人、現・ＮＰＯ「遊びと文化空間」のグリュナイスル夫妻をお招きし、
行政とＮＰＯとが、いかに手を結び、役割と責任とを分ち合うか、の話
しをいただきます。

記念対談には、昨秋オープンの「キッザニア東京」の住谷栄之資社長
と、ゲルト氏のお二人から「いまなぜ、こどもに“体験の場”が求めら
れるのか」を、その後のサミット会議で、「いま、なぜ各地で“こども
がつくるまち”が広がり、何が課題か」を考えます。

「こどもがつくるまち全国主催者サミット」
日時　：４月３０日（祝）
　　　　午後２時から
会場　：ウィシュトンホテルユーカリ
内容
・第１部「ミュンヘン市の子どもの施策にみる補完性の原理」
　　「ミニ・ミュンヘンの仕組みについて」
　　　　　行政・企業との連携を補完性の原理から解き明かす
　　　　　ゲルト・グリューナイズルさん（逐次通訳）
　　「こども大学」
　　　　　新しい公教育を開く、大学・ＮＰＯ・行政・企業の
連携に見る補完性の原理
　　　　　マーギト・グリューナイズルさん（逐次通訳）
・休憩（各地の子どものまちの紹介ポスターセッション）
・第２部「こどもがつくるまち全国主催者サミット」
　　「記念対談」（逐次通訳）
　　　　　ミニミュンヘン　ゲルト・グリューナイズルさん
　　　　　キッザニア東京　住谷栄之資さん
　　「サミット討議」
　　　　　全国９都市からの問題提起とコメント
　　「共同宣言とミニミュンヘン２００８の呼びかけ」
・交流会（ウィシュトンホテルにて）

参加費：無料
主催　：こどものまちサミット実行委員会、
　　　　こどもがつくるまち研究会（独日子どもの参画交流実行委員会）
共催　：東京ドイツ文化センター、

　　　　千葉大学公共研究センター

後援　：千葉県、佐倉市、佐倉市教育委員会、ＩＰＡ日本支部、子ども
の参画情報センター、千葉まちづくりサポートセンター
協力　：（財）住宅総合研究財団
協賛　：山万株式会社、ウィシュトンホテルユーカリ