ペルシャってどこだろうなあ...コミュのイランのお正月、NOURUZはことしでは...

今年ではイランのお正月がイラン時間では三月二十日夜の９時５５分35秒です。日本時間早朝03時25分３５秒三月21日2006年であります。世界中のどこに居ても同じ時間に年は変わるのです。そのイランのお正月のノールーズは太陽歴に元付いているから西暦と違ってこのような年明けになるのです。
その際にイランとアフガンとタジキスタンやそのほかのイラン系の人たちはお祝いをします。
みんな同じテーブルの周りに座って七つの物をそのテーブルに飾ります。その七つのものがSINと言う音で始まったものです。例えばSEKEと言うものですが、コインの意味です。
年が変わると年上から年下に年玉をあげます。
親戚同士でお互いの会いに行きます。
そしてお正月から13日間はたつとお花見に行きます。それは4月3日になります。

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 03月19日 06:46

今日の夜、少し早めの「NOROOZ PARTY」をします。
友人や知人、そのまた友人が遠くは横浜から来て
くれるそうです。
パーティーは今年で2度目です。
HAFT SIN も飾ります。金魚も買いました。
どのくらいの人が集まるか、とても楽しみです。
その模様は、また報告しますね。

写真は昨年のHAFT SIN の写真です。（チラシの一部から）

[3] mixiユーザー 03月19日 07:27

ノールーズ　の事（第三）
ゆうゆうさん
YOKO さん
おコメントの書き込みをまことにありがとうございました。
実はイスラムのシーアー派の大事なお祭りの第三代目の聖人のホセーん氏の殉教した記念日から40日たつ、アルバーイーン・
エ・ホセー二であるのですけれども、それでも、ノールーズをもっとも大きくお祝いします。なぜならばノールーズはイラン古代の文化と文明ですので大切にします。イラン人はイスラムを非常に大切にするとともに自分たちの元の文化をも大事にします。イスラムもイランの文化から大きな影響を受けています。イランの国民はHFTSINのテーブルの周りに座ってイスラムの聖書（聖なるコーラーン）を読み上げます。
そのときの決まり文句はつぎのようです。
YA MONGALEB AL GULUB E WAL AHWAL
YA MODABERE AL HOL E WAL NAHAR
HAWEL HOLENA AHSANE EL HAL
大体の訳詩は…　　大神様よ　我々　の　気持ち　を　最高
の気にさせってくださいませ。
では　また　今度　第三　をお書きいたします。

[5] mixiユーザー 03月20日 16:23

ノールーズ、懐かしいです。
でも、サブセしか思い出せません（笑）
他にも色々飾ってましたよね。
マシュハドは大賑わいで凄かったです。
宿探しに苦労しましたが、楽しかったですね。

[7] mixiユーザー 03月20日 21:55

ゆうゆうさん　ファーティマさん　ralika　さん
ほかのみんさん　サーレー　ノー　モバーラク　バーシャーデ
イランのお正月おめでとうございます。みんなでお祝いしてください。新年はみなによい年で、平和と健康と発展と伴うように願って降ります。イランに戦争や攻撃から守られるように祈ります。皆様もイランに平和と発展と自由を祈ってください。
今年も宜しくお願い申し上げいたします。

[8] mixiユーザー 06月25日 01:54

場退散の日記にもコメントしましたが、うちの写真があったので、こちらに再び書き込みさせていただきます。

ペルシャ絨毯のお仕事に関わっていたので、イランのことは大変興味があります。お店もｓで始まるものやランプやろうそく立てを飾りましたよ！

日本のお正月についてですが、私の地方兵庫県姫路市は昔からの風習で木炭を束ねて蓬莱山（ホウライサン：竹取物語にでてくる伝説の山）を作り、お盆の上にのせて、その回りに土のかわりにお米を敷きます。お米の上に縁起のいい食べ物（田作りやみかんや豆の入った甘いお餅や栗や昆布など）を飾ります。この作業は12月31日にします。その後、夜に除夜の鐘といって、108回鐘をたたきます。

朝に家族全員集合し、恵方（縁起の良い方角。年によって異なる。関西では2月3日の節分旧正月にのり巻きをその方角に向いて食べる）に神様やご先祖様のご挨拶をします。ちょっとイスラムのお祈りに似た挨拶で、手を一回たたいておじぎを3回します。
その後、縁起の良い食べ物を蓬莱山の回りから祝い用のお箸で一つずつとり、家族みんなで食べます。
それからおとそ（お酒）とおせちを食べ、梅干と砂糖をお湯に入れた飲み物を飲んで、お年玉をもらいます。

お昼ごはんはおせちとおぞうに（関西は丸いおもちに白い味噌）を食べます。
祝い用のお箸は三日間毎食使い、洗ってはいけない風習があります。（一応拭取りますが。）
あとはお寺や神社に初詣に行きます。写真は香川県の金毘羅宮(こんぴらきゅう)です。

関東にきて、こんな風習がないのでびっくりしました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ