Lenovoのサポートページも見てみると、
以下のような有力と思われる情報がありました。
--------------------
Disk to Diskでのリカバリーがうまくいかない場合の対処方法 - Access IBM Predesktop Area 採用機種全般
http://www-06.ibm.com/jp/domino04/pc/support/Sylphd06.nsf/jtechinfo/SYJ0-0117A5E
--------------------
D2D領域(IBM Predesktop Area)を破損した場合に、
リカバリCDから、まずD2D領域を復元してから、
復元されたD2D領域から、システムをリカバリするという手順です。
私が期待する結果どおりのHDD移行ができそうな感じではあります。
私もX32ってBigDriveに対応しているのか不安だったので120GBどまりでした。
というのも、Recovery CD-ROMをLenovoから買ってインストールしたのですが
WindowsXPを一旦インストールした後
続いてServicePackを当てていたようなのです。
Windows XP無印 → Windows XP SP2
Windows XP SP1 → Windows XP SP2
のどちらかが定かでなかったので、120GBどまりです。