世界名作劇場　牧場の少女カトリコミュの関連サイト

　?『HIRAO'S HOME PAGE』
　http://www001.upp.so-net.ne.jp/meisaku/index.html

　?『世界名作劇場地理的大解剖』
　http://www.alpha-net.ne.jp/users2/norioh/meigekichiri.htm

　?『世界名作劇場比較考』（名作劇場の各作品の視聴率が掲載されています）
　http://ha7.seikyou.ne.jp/home/Toshiyuki.Mori/without/sekai-meisaku.html
　
　?『虹の広場』
　http://homepage3.nifty.com/katri/

　?ウィキペディア『牧場の少女カトリ』
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%89%A7%E5%A0%B4%E3%81%AE%E5%B0%91%E5%A5%B3%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA

　?オープニングテーマ
　http://www.youtube.com/watch?v=Zj151e80DcE
　
　?エンディングテーマ
　http://jp.youtube.com/watch?v=jAF4it7Ta64&feature=related
　
　?Yahoo!動画で配信されている『カトリ』第1話（無料）
　http://streaming.yahoo.co.jp/c/t/00189/v00448/v0044800000000399491/

　?『HIRAO'S HOME PAGE』内にある人気投票（よろしければ『カトリ』に投票しましょう）
　http://cgi35.plala.or.jp/k-hirao/touhyou.html　

　?オランダ版ＯＰ
　http://jp.youtube.com/watch?v=bdfVJHrsfz0

　?同ＥＤ（一部）
　http://www.youtube.com/watch?v=CuDOZaitX-Q

　?イタリア版ＯＰ
　http://jp.youtube.com/watch?v=EXkGUNp3A88&mode=related&search=

　?放映された国と、その国でのタイトル
　http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=443

コメント(17)

最初
全て
最新の40件

[4] mixiユーザー 02月18日 10:11

外国語ヴァージョンの『カトリ』の主題歌の画像（および歌）がありました。

　まずは、ＯＰ。イントロが省略されているところ以外は、基本的に日本語ヴァージョンに忠実であるように思われます。面白いと思いました。

　http://www.youtube.com/watch?v=bdfVJHrsfz0

　ＥＤも一部ありました。

　http://www.youtube.com/watch?v=IpsSli7rpRI
　http://www.youtube.com/watch?v=CuDOZaitX-Q

　「ナタリー」しか言ってない…。

　以上、
　♪「どこかの国の～」主題歌でした。

　
　＊[世界名作劇場で泣いた人★集まれ] コミュから情報をいただきました。

　http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=9174341&comm_id=587723

[5] mixiユーザー 05月13日 21:04

久々にオープニング曲聞きました。
あまりの懐かしさに涙が出ちゃいました。

嬉しかったです。ありがとうございました。

[7] mixiユーザー 05月27日 19:27

　＞かおるさん

　これはもうどこの国か、調査済みです。以前、[世界名作劇場で泣いた人★集まれ]コミュのトピックには書き込んだのですが、こちらに書き込むのを忘れていました。

　答えは……オランダです。

　以下は上記コミュで書き込んだものの転載です。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　☆

　＞http://www.youtube.com/watch?v=bdfVJHrsfz0（ＯＰ）
　および
　
　＞http://www.youtube.com/watch?v=CuDOZaitX-Q（ＥＤ）
　＞http://www.youtube.com/watch?v=IpsSli7rpRI（同）

　これらはオランダ版の『カトリ』のようです。以下のページからわかりました（http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=443）。
　"Alternative title:"と書いてあるところの下に、『牧場の少女カトリ』の各国でのタイトルが紹介されています。
　その項目の下から３番目に"Nathalie (Dutch)"とあります。"Dutch"とはオランダのことです。
　そして、この『カトリ』の映像の冒頭に"Nathalie"というタイトルが出てきますから、おそらくこれはオランダ版で間違いありません。

　ただ、この映像の提供者はベルギーの方のようですので、ベルギーで放映されていたものかもしれません（http://www.youtube.com/profile?user=jeugdsentiment。画面左に"country:belgium"とあります）。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
　

　あと、僕も『カトリ』のOPとEDは大好きです。このせつなさがいいですね。特に、OPでは

　♪愛する人に　つつまれて　
　　星の中　寄り添い合い　幸せ紡いでゆくの

　というところが好きで、聞いていて歌がこの部分に差し掛かると、いつも胸がいっぱいになります。もうどれだけ繰り返し聴いたかわからないくらいなのですが、ずっと好きな曲です。

　また、EDでは、
　
　♪ララバイ　ララバイ　風の子守唄
　　ララバイ　ララバイ　何処かの国の
　　話を聞かせて…

　というところを聞くといつも切なくなります。センチメンタルな気分に浸りたい時によく聴きます（たいてい、世界名作劇場の主題歌が収められたCDで、ですが）。

　
　だいぶ長く書いてしまいましたね。『牧場の少女カトリ』への愛（？）がそうさせたのかもしれません。

[8] mixiユーザー 11月10日 16:43

ニコニコ動画で初音ミクがop曲を歌っていました。
/sm1493218

たぶん、あまり上手くないと思うけど、この曲をチョイスしてくれただけで満足です

[9] mixiユーザー 11月11日 22:43

　>アボくんさん（「くんさん」では変ですが、「くん」では馴れ馴れしいかと思いまして…）

　これですね。
　http://www.nicovideo.jp/watch/sm1493218

　僕は「初音ミク」というものを今ここで初めて知りました。
　
　なお、「ニコニコ動画」で現在アップされている『カトリ』に関する動画は、アボくんさんが紹介してくださったものと、完結版およびOP・EDです。
　このサイトは登録制のため、未登録で視聴したいという方は、登録が必要です。

[10] mixiユーザー 12月04日 07:54

VOCALOID　初音ミクの話題が出たところで
せっかく作ったので紹介しておきます

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1690727

牧場の少女カトリの「風の子守歌」を
男女混声　歌詞つきでアップしました

フィンランド関連の画像と
ムーミンの「夢の世界へ」と共にお楽しみください

ニコニコ動画は登録が必要ですが視聴できるかたはどうぞ～

[11] mixiユーザー 12月05日 04:54

　>こっぽらさん
　
　観ました。（なぜか）ネギを持ったカトリ（かちょり？）がかわいくて、かつ面白いです。
　男女混声「風の子守歌」もいいものですね。
　それから、映像に見とれました。フィンランドに行ってみたくなりました。

　ただ、最後に『ニルスのふしぎな旅』の映像が出てきますが、これはフィンランドではなく、お隣のスウェーデンの作品ですよね。　
　
　ご参考までに以下のサイト（「ウィキペディア」）でご確認ください。既にご存知でしたらご了承ください。
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%81%AE%E3%81%B5%E3%81%97%E3%81%8E%E3%81%AA%E6%97%85

[12] mixiユーザー 12月05日 07:17

ご視聴ありがとです

?(´□`)!?

正しい情報ありがとです
ずっとニルスはフィンランドだと思っていました・・・（ヘタレ知識

画像を探してきて作り直すのも手ですが
もうツッコミコメント待ちということで、そのままにしておきましょうかｗ

[13] mixiユーザー 12月05日 08:02

初音ミクを知らないと、ネギの意味は分かんないですよね。

この動画、初音ミクなんですか？
声が低すぎｗｗｗ

[14] mixiユーザー 12月07日 22:00

>アボくんさん

　あのネギには意味があったのですね。調べてようやく知りました。

　もし、僕以外にもこの件についてご存知ではない方がいらっしゃいましたら、以下のサイトをご参考にしてください。

　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%83%84%E3%83%9E%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB

[16] mixiユーザー 06月15日 20:48

　>夕映さん
　
　情報をお寄せいただきましてありがとうございました。
　ご紹介いただいた番組はもう既に終わってしまいましたが、いかがでしたか？僕は残念ながら観ることができませんでした。このコメントに気付いた時には既に放送が終了していたためです。

　ちなみに僕も『カトリ』を観て『フィンランディア』を聴きました。僕の場合はレンタルで済ませたのですが。

[17] mixiユーザー 06月15日 21:09

　【お知らせ】
　サイト情報欄を整理しました。

ログインすると、残り5件のコメントが見れるよ