CARE International Japanコミュのアフガニスタン|WHERE WOMEN DIE GIVING BIRTH BY JEAN CHUNG

こんにちは。毎月25日にオンラインからPDFX12というPDF版でフォトドキュメンタリーを配信している編集者です。毎年フランス・ペルピニャンで開催されるVisa pour l'Imageで与えられる今年のGrand Prix Care International http://www.carefrance.org/index.cfm du Reportage Humanitairehttp://www.visapourlimage.com/anglais/expos_palaiscorts2007.php3
を受賞したJEAN CHUNGのストーリーをVOL.9にて間もなく配信しますのでご案内させて頂きます。

今号は韓国を拠点に活動するフォトジャーナリスト、ジーン・チュングによるアフガニスタンからのストーリー”WHERE WOMEN DIE GIVING BIRTH”です。先日奇しくも移動する電車の中で目に飛び込んできたのが雑誌の吊り広告にあった「お産難民」に関する記事の見出しでした。（参照：出産難民wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%87%BA%E7%94%A3%E9%9B%A3%E6%B0%91）

ジーンは2006年夏からアフガニスタンで活動をはじめ、教育や政治など、様々な女性の権利に関する問題をテーマに取材を続けていたという事ですが、アフガニスタンがシエラレオネに次いで高い妊産婦死亡率となっているという事は知らなかったそうです。
この問題に取り組む事になり、彼女はカマールという26歳の一人の女性が病院に運ばれてから死亡し、地元の村に亡骸となって帰って来て弔われるまでを記録しました。

参照リンク：
開発途上国で極端に高い妊産婦死亡（ユニセフ）
http://www.unicef.or.jp/library/pres_bn2003/pres_03_23.html
Covering Maternal Death in Afghanistan(THE DEGITAL JOURNALIST)
http://digitaljournalist.org/issue0708/covering-maternal-death-in-afghanistan.html

pdfX12|photo documentary folioX12 vol.9
アフガニスタン|WHERE WOMEN DIE GIVING BIRTH
アフガニスタンでは、驚くべきことに毎年2万5千人の女性が、妊娠と出産が原因で亡くなっている。実に27分間に1人が死ぬ計算だ。これはシエラレオネに次ぎ世界で2番目に高い数字である。2000年の国連報告によると、アフガニスタンの妊産婦死亡率は新生児10万人あたり1,900人。これに対し、米国で亡くなった妊産婦はわずか17人にすぎない。さらにアフガニスタン・バダフシャーン州ラー地区では6,500人という人類史上最悪の妊産婦死亡率が記録として残っている。
（pdfX12 vol.9より）

※最新号のご購読申し込み、既刊についても下記サイトからご確認下さい。
<http://reminders-project.org>;;;→日本語をクリック。
各号にある購読申し込み（無料です）からメールをお送り下さい。
件名は自動で表示されます。本文も空でお送り頂ければ結構です。
私youme.http://mixi.jp/show_friend.pl?id=8349222宛てに購読希望のmixiメッセージをお送り下さっても対応致します。

※情報の転載も歓迎です。
まだ購読されておられない方からの申し込みをお待ちしています。よろしくお願いします。

pdfX12＋photojournalismのコミュニティはこちら。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=18782636&comm_id=2201044

※第三回「見る機会」http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=23093949&comm_id=2201044の第二部においてこのストーリーのスライドショーも上映致します。

添付写真：ページの見開き