ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

民画コミュの文字絵／文字図の情報

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

文字絵／文字図の情報

mixiユーザー 2008年01月04日 23:19

文字絵／文字図についての情報があればこちらにどうぞ。

画像
左・芹沢けい介「文字絵・讃」
右・「倫理文字絵」（孝・悌・忠・信・礼・義・廉・恥）

コメント(20)

[1] mixiユーザー 02月20日 15:18

いろんなタイプの文字絵があるんですね〜。＾＾
右は屏風仕立てかな？？

[2] mixiユーザー 02月20日 21:15

＞けいさん
孝・悌・忠・信・礼・義・廉・恥の8文字を書いたものは、
縁起ものとして屏風仕立てなことが多いようです。

2005年秋にソウル歴史博物館で開催された
「うれしい！朝鮮民画」展の図録に「信」の文字絵がありました。

[3] mixiユーザー 02月22日 09:51

朝鮮民画！なかなかステキですね＾＾
文字の中を装飾しているように見えますがこれは筆で描かれているのでしょうか？
言葉もいいですね。

[6] mixiユーザー 02月25日 23:00

＞けいさん
↑の文字なども装飾的に筆で書かれたものですね。

今日、注文していた「銀花」が届きましたので
トップ画像を交換しました。

「季刊銀花 第44号」昭和55年　文化出版局発行。

[7] mixiユーザー 02月26日 09:41

おおおっっ！！いいですね〜。
実は左の装飾の文字に惹かれて、このコミュに参加してみようと思ったんですよ、私。＾＾
右もステキ〜。
なんか銀花という冊子、カッコイイ表紙ですが、文芸雑誌ですか？？

[8] mixiユーザー 02月26日 09:43

トップ画面見ました！“義”ですね〜♪
好き好きです〜、こういう作品＾∀＾☆

[9] mixiユーザー 02月26日 21:59

＞けいさん
「銀花」は文芸雑誌なのかな？
いまも発行されているみたいです。
わたしも表紙の「義」の字にひかれてこの冊子を注文したんですが
挿絵にはこの字はなかったんです〜（^ ^;

近々、文字絵情報を得に日本民藝館に行こうと思ってます。

[10] mixiユーザー 02月27日 16:14

わぁ〜日本民藝館ですか、本格的！！＾＾
是非また感想を教えてくださいね~。~♪

[11] mixiユーザー 05月03日 10:47

やっとネットで民画や文字絵を見つける方法がわかりました。

ハングル語では
民画→민화
文字絵→윤자도

英語では
民画→minhwa
文字絵→munjado

で検索すれば、いろいろ画像も見つけられます。

[12] mixiユーザー 05月14日 09:17

ほほ〜〜。参考になりました。
ハングルは検索の仕方がわからないのでｗｗｗ
英語の方を利用してみます〜わーい（嬉しい顔）

[13] mixiユーザー 05月20日 23:04

けいさん
日本語でヒットしなくても、
英語やハングルだと違った反応が出るので面白いです。
何が書いてあるかわからないことがほとんどですが・・・

[14] mixiユーザー 05月26日 11:59

文字図のハングル間違えていますよ。
初めてでいきなりすみません。でも、早く直した方がいいと思ったので。文字のコミュと2カ所。

[15] mixiユーザー 05月26日 12:59

きみさん

あれ、確かに違いますね・・・
ご指摘ありがとうございます。
正しくは「문자 그림」で良いでしょうか？
これからもよろしくお願いします。

[16] mixiユーザー 05月29日 00:32

圭さま
ムンチャドと言う方が一般的。
ムンチャはこれであってます。ド→図は前のものと同じ。
私のMacでハングルをうつと文字化けしてしまうようです。

[18] mixiユーザー 05月31日 21:19

きみさん

文字図→문자도

ですね。
ちなみにエキサイト韓国語翻訳で「문자도」を日本語訳すると、
「文字も」あるいは「文字　度」と出てきますが
「문자도」で検索すればいろいろな文字図が見れます。

日本語でも「文字絵」というよりは
「文字図」というのが一般的なんでしょうか？

[19] mixiユーザー 06月02日 09:56

はい。漢字は「文字図」です。
翻訳ソフトもまだまだですよね。

先日の水曜日、ハングル講座（NHK教育テレビ）の収録があり、狭い我が家で、民画について5分くらいの番組を作るお手伝いをしました。私の作品（文字図の模写もあり）紹介されますので、火曜日のハングル講座見てください。

[20] mixiユーザー 06月02日 22:21

きみさん

テレビに出るんですか？！
それはぜひ見なければいけないですね。
いまから録画予約しておきます。
別トピを立てて宣伝させていただきますね。

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

民画 更新情報

民画のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

民画

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ