◇ビジネス英語クラブ◇コミュの英語なぞなぞ226

◎Feb. 26/2020

If you are okay, pls send me your answers for my check:

yhniten14k@yahoo.co.jp is my email address.

1) 状況劇場：

親戚の大学生が、アルバイトをしてみたいといっており
さっそく、新聞で、アルバイト求人広告を見つけます
初めての事なんで、電話しようと思っても
なかなか踏ん切りがつかず、グズグズしている大学生に、
皆さんが、電話しなさいよ、善は急げっていうでしょ！

Call them right now.
そして、[善は急げ] は英語で何というでしょう？

1) Spread your legs according to your coverlet.

2) Strike the iron while it's hot.

3) Slow and steady wins the race.

4) Too many cooks spoil the broth.

状況劇場２）

貴方のお宅で、アメリカから１７歳の女子生徒を
ホームステイで、面倒を見ることになりました。
日本語を習得したいがためのホームステイです

御主人に、奥さん、お子さんたちや、ご近所の方々が
親切に、あれこれ、教えますが、
当該のアメリカ人は、頭が混乱している様子。
そこであなたが、ほかの人に忠告します
それは、↑の４つのことわざでは、どれになりますでしょうか？

Let's not get her confused.混乱させんじょこ！
＜ことわざは何？↑の４つの選択肢から選びましょう＞

3) 状況劇場：
さて、皆様がロンドンに訪問する事になりました。
オイスターカードを入手するべく、所定の申請書を
記入する必要があります。
そこで、その書類に、Write in print.と注意書きがありました。
なんの指定でしょうか？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＞英語のナゾナゾ

今回はナゾナゾを出します
あくまでもナゾナゾですから、気楽にどうぞ！

その１＞
What do you go out for and never get?

a) A snowman b) A walk

その２＞
What are you doing when you sleep soundly?

a) Snoring b) Dreaming

その3)
How many relatives depend on you for a living?

a) Nobody. They are all rich.
b) Your uncles, aunts and cousins.

その4)
Which moves faster, heat or cold?
a) Heat b) Cold

Good Luck!!
英語通訳翻訳者：末次賢治拝