◇ビジネス英語クラブ◇コミュの○4/6 朝の英語ニュース見出し

[Mekong nation leaders discuss drought]
⇒メコン川流域諸国、かんばつについて協議
・drought＝かんばつ　ですね

[Execution near for Japanese man in China]
⇒中国で、日本人への死刑執行迫る
・nearは、時間が迫ると言う場合にも使えます
・execution＝死刑執行、物事の実施

[N.Korea condemns former Kim aide for Tokyo visit]
⇒北朝鮮、金総書記の元側近の訪日を強く非難
・condemn⇒厳しき批判する
・aideは、助ける人、助手、側近　ですね　（aidはhelpのことです）

[1 dead, about 100 injured in Mexico quake]
⇒メキシコ地震で、１名死亡、約１００名負傷

[Oil spill could threaten Great Barrier Reef]
⇒石油がこぼれ出し、グレートバリアリーフの環境に影響懸念

[115 workers rescued from China mine flood]
⇒中国の炭鉱浸水で、１１５名が救助される
・mine⇒鉱山
・flood⇒洪水

[Explosions derail freight train in Dagestan]
⇒爆発が相次ぎ、貨物列車が脱線
・freight⇒貨物　passenger trainが貨客列車ですね
・derailは、railから　de(外れる）⇒汽車を脱線させる　ですね

英語の動詞は、何でも、基本的に他動詞（他者を～させる）ですね

【Ken's Office】