早いもので、今年も2ヶ月半で終ります。
年末まで、英語の実践練習をこの講義でして参ります。
私が考案の、硬貨とお札を使っての英語稽古をします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜＜なおお知らせです＞＞
弊社のお客様で、イギリス人企業家（マイケルさん）が社長を務める、
ユニークトレーディング社が、ライトキャップというエコ商材を取扱っています。
その商品資料のURLを付しますので、どうぞクリックしてご覧下さい：
http://
野外活動用帽子に、太陽電池式のLEDライトが付いていて、
夜間の諸活動（釣り、散歩、暗い中での作業など）から、
防災時(停電や暗い中に入った場合での）安全対策品として、
幅広い用途が在ります。電池不要で、エコ商品であります。
また、この帽子に企業ロゴを入れて、記念品/プレゼント品としても使えます。
商材としては、良いのですが、販売手法がわからずに、マイケルさんが
四苦八苦しています。皆様の中で、販路紹介やサンプル購入のご希望がありましたら
じかに、本人に、お問合せください。英語でのお問合せをする練習にもなるでしょう。
どうぞ、添付ファイルをご覧になってくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
先ずは、表現パタンとしましては、【〜もあれば、〜もある】の言い方です
例「背の高い人もいれば、低い人もいる」という様な言い方の練習をします
これは、企業や学校、チーム、団体組織の説明
更には自治体や地域の説明に幅広く応用出来ます。
お手持ちの小銭を沢山出して、広げてみて下さい。
【ここに沢山の種類の硬貨があります】
※この言い方は、次の4通りとなります
We see many kinds of coins here（そばにいる相手に説明する場合）.や
You see many kinds of coins here.(そばに相手に説明する場合）や
I see many kinds of coins here. (自己練習、やあくまでも自分主体の言い方)や
Here are many kinds of coins. ですね
決して、There are many kinds of coins here.とは言いません。
↑↑は、there（そこに） と here（ここに）と一緒に使えば、
矛盾が生じますね。
there is / there are を使うのは、
例えば、警察官が部屋を調べていて、客観的に
状況を把握する時と同様の客観性でモノを説明する場合でしか使いません。
there is / there are は、気持ちが入っていませんので、
冷たく聞こえる場合が多々あります。
沢山の小銭を広げて、説明します；
＜Here are many kinds of coins.＞を全ての事例の前提として、
【5円玉もあれば、10円玉もある】
Some are 5-yen coins, and others are 10-ten coins. ですね
それぞれ複数あるモノが、2種類あっての説明は、上記のとおりです
Some 動詞, and others 動詞 となります
【新しいものもあれば、古いのもある】
Some are new, and others are old. ですね
【茶色のものもあれば、銀色のものもある】
Some are brown, and others are silver. ですね
では、ここで、課題(無料添削）です：
＜Here are many kinds of coins.の後に続けて、
【表を向いている（硬貨）のもあれば、裏を向いているのもある】を
英語で云いましょう。
当然、some〜, and others 〜 の表現パタンを使います。
判る方は、英語訳を弊社に送付ください。
無料添削します。Plain Englishを土台にしての末次流の通翻訳技術を
添削のお見せします。
---------------------------------------------
【兵法の心で、御社の海外業務をお手伝い!!】
＜兵法・英語二刀一流＞
末次通訳事務所
代表： 末次 賢治 拝
Phone/Fax:0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://
◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://
◆↓【驚きの英語文法語法】講義集掲示板◆
http://
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
年末まで、英語の実践練習をこの講義でして参ります。
私が考案の、硬貨とお札を使っての英語稽古をします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜＜なおお知らせです＞＞
弊社のお客様で、イギリス人企業家（マイケルさん）が社長を務める、
ユニークトレーディング社が、ライトキャップというエコ商材を取扱っています。
その商品資料のURLを付しますので、どうぞクリックしてご覧下さい：
http://
野外活動用帽子に、太陽電池式のLEDライトが付いていて、
夜間の諸活動（釣り、散歩、暗い中での作業など）から、
防災時(停電や暗い中に入った場合での）安全対策品として、
幅広い用途が在ります。電池不要で、エコ商品であります。
また、この帽子に企業ロゴを入れて、記念品/プレゼント品としても使えます。
商材としては、良いのですが、販売手法がわからずに、マイケルさんが
四苦八苦しています。皆様の中で、販路紹介やサンプル購入のご希望がありましたら
じかに、本人に、お問合せください。英語でのお問合せをする練習にもなるでしょう。
どうぞ、添付ファイルをご覧になってくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
先ずは、表現パタンとしましては、【〜もあれば、〜もある】の言い方です
例「背の高い人もいれば、低い人もいる」という様な言い方の練習をします
これは、企業や学校、チーム、団体組織の説明
更には自治体や地域の説明に幅広く応用出来ます。
お手持ちの小銭を沢山出して、広げてみて下さい。
【ここに沢山の種類の硬貨があります】
※この言い方は、次の4通りとなります
We see many kinds of coins here（そばにいる相手に説明する場合）.や
You see many kinds of coins here.(そばに相手に説明する場合）や
I see many kinds of coins here. (自己練習、やあくまでも自分主体の言い方)や
Here are many kinds of coins. ですね
決して、There are many kinds of coins here.とは言いません。
↑↑は、there（そこに） と here（ここに）と一緒に使えば、
矛盾が生じますね。
there is / there are を使うのは、
例えば、警察官が部屋を調べていて、客観的に
状況を把握する時と同様の客観性でモノを説明する場合でしか使いません。
there is / there are は、気持ちが入っていませんので、
冷たく聞こえる場合が多々あります。
沢山の小銭を広げて、説明します；
＜Here are many kinds of coins.＞を全ての事例の前提として、
【5円玉もあれば、10円玉もある】
Some are 5-yen coins, and others are 10-ten coins. ですね
それぞれ複数あるモノが、2種類あっての説明は、上記のとおりです
Some 動詞, and others 動詞 となります
【新しいものもあれば、古いのもある】
Some are new, and others are old. ですね
【茶色のものもあれば、銀色のものもある】
Some are brown, and others are silver. ですね
では、ここで、課題(無料添削）です：
＜Here are many kinds of coins.の後に続けて、
【表を向いている（硬貨）のもあれば、裏を向いているのもある】を
英語で云いましょう。
当然、some〜, and others 〜 の表現パタンを使います。
判る方は、英語訳を弊社に送付ください。
無料添削します。Plain Englishを土台にしての末次流の通翻訳技術を
添削のお見せします。
---------------------------------------------
【兵法の心で、御社の海外業務をお手伝い!!】
＜兵法・英語二刀一流＞
末次通訳事務所
代表： 末次 賢治 拝
Phone/Fax:0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://
◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://
◆↓【驚きの英語文法語法】講義集掲示板◆
http://
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
|
|
|
|
|
|
|
|
◇ビジネス英語クラブ◇ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
