コーロ･ファーチレコミュの4/22～本日の練習

欠席の方のための本日の練習シリーズ第？弾です。
今日は第1部。最終曲が一番大変だから、とのことで、1部の後ろからやりました。

21　His yoke is easy
　pの部分は軽く（主の荷が軽いように）、fの部分はカデンツ＝区切りなのでしっかりということでした。
　余談ですが、みけはこの歌詞（訳）を読むと、「こっちのみずはあまいぞ～」と誘ってるような気になります。信者の方ごめんなさい。

17　Grory to God
　睡魔が襲って、この曲の注意点はよく覚えておりません。ごめんなさい。

12 for unto us a child is born
出だしを音取りし、後半は流しました。難しいのはメリスマですね。
　また余談ですが、みけは某職場系合唱団で最初にメサイアを歌ったとき、メリスマが全くできなかったので、以来トラウマとなっています。当時某先輩が「俺最初の音だけにしとくわ」と言っていましたが、究極の対処法だったかと今にして思います。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月22日 22:04

＞みけさま

毎回毎回、お疲れ様でございます。

メリスマはほんとに、難しいですよね。
練習、練習、そして練習。
そんな感じです。

ちなみに、みけさま
グローリィは　glory　です、よ？？？

[2] mixiユーザー 04月22日 23:11

みなさまお疲れっしたぁ
まず、“yoke”「軛（くびき）」について。
合唱に前置されているアリアに
“Take His yoke upon you and learn of Him（中略）and ye shall find rest unto your souls”「彼の軛を負うて、彼に学びなさい。そうすれば、あなたがたの魂に休みが与えられるであろう」
と言及があります。
ここで「彼」とはイエスのことです。「くびき」は、イエスが束縛され、負わされたものです。
イエスが神によってなにを負わされたか、というのは、羊が好きなうたの前後をお読みくださると判るかと存じますが、“the sin of the world”だったり、“our griefs/sorrows”“the iniquity of us all”だったり、だいたいそのあたりです。つまり、わたしたちひとりひとりが神に背いた罪、というようなところです。一個の人間として神の前に罪を逃れることは不可能である、ということに対しての自覚を求めています。この、罪の自覚に基づいたうえで、イエスに学ぶことが魂の安らぎにつながる、と。
イエスに学ぶ、ということをここでワタシがくだくだ云うよりかお手元のメサイア全訳をお読みになるか、マタイ受難曲のあらすじや、ファーチレ歴の長い方はカンタータや他のレパートリーの詞をお読みになるとなんとなーくイメージできるのでは…　と思います。

あえて申し上げれば、人間ひとりひとりが神の前に逃れられない罪を自覚し（一度死に）、イエスに学んで生きなおす（永遠の生命を得る）、ということのほうが、世に在るひとやものやことに依存して‐これらはすべて過ぎ行くものでしかないのに‐グダグダな人生送るよりかずーっとマシだよん、というのが、彼（＝イエス）のくびきは負い易く、荷は軽い、と。

みけさんの仰る通り誘蛾灯のような台詞です。教会の看板でよく見かけますね…　“お気軽においで下さい”とか“日曜日は教会へ”とか書いてあるヤツ(^.^)b。

[3] mixiユーザー 04月22日 23:13

追伸。神の前に逃れられない罪、については、三浦綾子さんの『氷点』あたりわかりやすいかと。ご参考までに。

[4] mixiユーザー 04月22日 23:27

続きまして。
17“Glory to God”ですが、
グッドウィル（≠込寸）について、
２語で表記するものと、１語で表記するものがあります。意味は変わらないのでこの件については差し支えありません。問題は強勢がどこにくるか。ワタシの及ぶ範囲で調べなおしたところ、グッドもウィルもおんなじテンションです。このへんどう処理するかは、マエストロザイロリックに御降臨願うしかないのかしら…　と。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ