科学は愛ですコミュのイスラエル最高裁：ヨルダン西岸の分離壁ルート変更命令

（West Bank barrier change ordered：9月6日英語版配信分）

【エルサレム前田英司】イスラエル最高裁は４日、同国政府が占領地ヨルダ
ン川西岸に建設した「分離壁」の一部について、地元のパレスチナ住民の利
益を著しく損なっているなどとして、ルートの変更と建設のやり直しを命じ
た。政府は「入植地の住民（ユダヤ人）を守るためには不可欠」と主張して
いたが、最高裁はこれを退けた。

最高裁が判断を下したのは、西岸の中心都市ラマラ近郊に建設された壁の一
部（１．７キロ区間）。建設地が地元のパレスチナ人の村ビリンに属すると
認定したうえで、既存の壁を撤去し、ルートを変更して新たに建設し直すよ
う命じた。ＡＦＰ通信によると、村民たちは壁の建設で農地など約２００ヘ
クタールが奪われたほか、壁が村を分断して往来を妨害しているなどと訴え
ていた。

「分離壁」はイスラエル政府が０２年６月に建設を始めた自国領と西岸地区
を隔てる全長６８０キロの壁。パレスチナ武装勢力によるテロ防止を建設の
理由としている。しかし、大規模な入植地を取り込む狙いから、西岸内に大
きく食い込む形で建設が進んでおり、最高裁は過去にも一部ルートの変更を
命じている。

[毎日新聞]
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/mideast/news/20070905k0000e030025000c.html