ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ベトめし(ベトナム料理)の会コミュのバインセオの意味…?

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 有楽町駅前のビルの地下に「バインセオ Banh Xeo」 という名前のベトナム料理屋さんがありますが、ともかくカウンター席は隣の方に肘がぶつからないか気を使い、テーブル席も後ろの方にぶつからないかと緊張するお店ですあせあせ(飛び散る汗)おまけに夜は空いていようが混んでいようが2時間と時間制限付の強気のご商売のお店ですがまん顔私の中では行ってはいけないお店の1店ですが。
 ところで、Banh Xeoの意味を知っていますか?
 Banh は粉モノ加工品の意味なのですが、Xeo は作る時の「ジュウジュウ」と焼ける音をあらわしたものと教えてもらいました。この音がベトナム人には「セオセオ〜」と聞こえるらしいです。そう言えばアメリカ人には犬の鳴き声が「バウバウ」でしたねあせあせ
 セオセオ〜とお腹が空いてきましたわーい(嬉しい顔)

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ベトめし(ベトナム料理)の会 更新情報

ベトめし(ベトナム料理)の会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング