コメディファンの皆様！
パイレーツ・オブ・道頓堀（下、PODと略す）は新メンバ募集のため、オーディションを企画しています。PODは関西地区で定期的にコメディショーを行っています。今年度末に東京を訪れ、コメディストアと共演する予定も立てています。グループはとても明るく、あらゆるジャンルのコメディに情熱を注いでいます。今回のオーディションに、たくさんのご応募をお待ちしております！
★オーディション日：10月5日(日）7：00pm−9：00pm
★応募条件(下記のいずれか）：
㈰コメディに情熱の持つ人。
㈪英語あるいは日本語能力のある程度備えている人
㈫コメディの舞台を必要としているコメディアン
注：演劇あるいはコメディ経験のある方大歓迎。
★ジャンル：
日本語漫才、落語、英語・日本語即興、英語スタンドアップなど、あらゆるジャンル可。
★応募方法(下記のいずれか）：
㈰このメールに返信してください。返信の際、簡単な自己紹介を言いつけること。
㈪ホームページwww.piratesofthedotombori.comにて、お問い合わせください。それとも次のメールアドレスに送ってください。piratesauditions@mac.com
もしこのメールを読まれたあなたは来るつもりがない、あるいは現在日本にいらっしゃらないのであれば、上記の情報に興味を見てそうな方に、このメールを転送していただければ幸いです。
いつものご応援、ありがとうございます。
次回のショーは9月21日、Balabushka'sにて、お待ちしております。
次回のスペシャルイベントは9月28日大阪城にて、「シャボン戦」を行う予定です。あなたの参加を心からお待ちしております！
パイレーツ・オブ・道頓堀一同
Hey Comedy Fans,
The Pirates of the Dotombori (www.piratesofthedotombori.com) are planning auditions for new members of our comedy group. Our group has lots of shows and we are planning to go to Tokyo again at the end of this year for some shows! We are a fun group and we want you to join! We would love for as many people to audition as possible.
★Date: October 5th( Sun) 7pm-9pm
★Looking for:
1. People who truly interested in all kinds of Comedy.
2. People who can speak English or Japanese
3. New passionate comedians who wants to have a stage.
＊ If you have previous comedy or improv experience that would be great but it isn't necessary.
★Genre: Japanese Manzai, Rakugo, English/Japanese improv, stand-up, any genre is welcomed.
★How to apply: Please reply to this email or visit www.piratesofdotombori.com or email piratesauditions@mac.com
If you aren't planning to come or are out of Japan BUT might have some friends interested in auditioning in Japan, PLEASE PLEASE pass this email onto them so they know.
Thanks!
Pirates of the Dotombori
P.S. Our next show is Sunday Sept 21st at 7:30pm at Balabushka's. (Doors at 7pm).
P.P.S We are holding a huge "Bubble Battle" in Osaka-jo Park on Sunday Sept 28th. check our website for details and tell your friends it's free fun for all ages!!!
パイレーツ・オブ・道頓堀（下、PODと略す）は新メンバ募集のため、オーディションを企画しています。PODは関西地区で定期的にコメディショーを行っています。今年度末に東京を訪れ、コメディストアと共演する予定も立てています。グループはとても明るく、あらゆるジャンルのコメディに情熱を注いでいます。今回のオーディションに、たくさんのご応募をお待ちしております！
★オーディション日：10月5日(日）7：00pm−9：00pm
★応募条件(下記のいずれか）：
㈰コメディに情熱の持つ人。
㈪英語あるいは日本語能力のある程度備えている人
㈫コメディの舞台を必要としているコメディアン
注：演劇あるいはコメディ経験のある方大歓迎。
★ジャンル：
日本語漫才、落語、英語・日本語即興、英語スタンドアップなど、あらゆるジャンル可。
★応募方法(下記のいずれか）：
㈰このメールに返信してください。返信の際、簡単な自己紹介を言いつけること。
㈪ホームページwww.piratesofthedotombori.comにて、お問い合わせください。それとも次のメールアドレスに送ってください。piratesauditions@mac.com
もしこのメールを読まれたあなたは来るつもりがない、あるいは現在日本にいらっしゃらないのであれば、上記の情報に興味を見てそうな方に、このメールを転送していただければ幸いです。
いつものご応援、ありがとうございます。
次回のショーは9月21日、Balabushka'sにて、お待ちしております。
次回のスペシャルイベントは9月28日大阪城にて、「シャボン戦」を行う予定です。あなたの参加を心からお待ちしております！
パイレーツ・オブ・道頓堀一同
Hey Comedy Fans,
The Pirates of the Dotombori (www.piratesofthedotombori.com) are planning auditions for new members of our comedy group. Our group has lots of shows and we are planning to go to Tokyo again at the end of this year for some shows! We are a fun group and we want you to join! We would love for as many people to audition as possible.
★Date: October 5th( Sun) 7pm-9pm
★Looking for:
1. People who truly interested in all kinds of Comedy.
2. People who can speak English or Japanese
3. New passionate comedians who wants to have a stage.
＊ If you have previous comedy or improv experience that would be great but it isn't necessary.
★Genre: Japanese Manzai, Rakugo, English/Japanese improv, stand-up, any genre is welcomed.
★How to apply: Please reply to this email or visit www.piratesofdotombori.com or email piratesauditions@mac.com
If you aren't planning to come or are out of Japan BUT might have some friends interested in auditioning in Japan, PLEASE PLEASE pass this email onto them so they know.
Thanks!
Pirates of the Dotombori
P.S. Our next show is Sunday Sept 21st at 7:30pm at Balabushka's. (Doors at 7pm).
P.P.S We are holding a huge "Bubble Battle" in Osaka-jo Park on Sunday Sept 28th. check our website for details and tell your friends it's free fun for all ages!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
I LOVE JAPAN (Kansai) 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
