コチーク表参道コミュの『エスノメソドロジーへの招待』ついに刊行！

　
あなたもエスノメソドロジーしてみよう、という学部生向け教科書の邦訳が、ついに出ます。
版元はナカニシヤ出版。　速報は、ここ　↓↓↓
　http://www.nakanishiya.co.jp/modules/myalbum/photo.php?lid=1030

こぼれ話。
結局タイトルは、原題の直訳に落ち着きましたが、そうなるまでには、多少の曲折があって。
『エスノメソドロジーのおしえ』が仮題だった時期もあったりします。

ちなみに私は、『サルでもできるエスノメソドロジー教室』を提案したのですが、あえなく却下。　往年の名著、『サルでも描けるまんが教室』の向こうを張りたかったのに、まことに残念至極です。

ああ、もちろんその提案は、悪洒落ですよー。　ＥＭの人ってマジメすぎるから、見てると、どうしてもフキンシンなことやお馬鹿なことを、いいたくてたまらなくなる。
てか、考えてみると、この国の中堅くらいまでのＥＭの担い手って、箱根の関の向こう出身者が、圧倒的に多いすねえ。
唯一の例外は、大阪出身のＹ井さんだけど（大阪Ｆ大のＴ間さんと同じ高校でたしか同学年）、彼ほど関西を感じさせない社会学者も珍しい、ってくらいのものなんだな、これが。
いやね、関西にも、ＥＭやゴフマンにいそしんできた学問的流れは、しっかりあるですよ。
でも、どちらかといえば人類学系で、パーソンズやらウィトちゃんやらがどうのこうのいわないあたりが、のりの違い。
え？　監訳者的立場の私？　私は、渡世の義理っていうか、一宿一飯の恩義でお手伝いしただけで、別にＥＭ者じゃござんせん。　ちなみに、どこ育ちかというと関西だけど、小学校のころから、初台（新宿の近所）の伯父のうちにお泊まりに行っていとこたちとしゃべっていると、平気で「じゃん」ことばになったムセッソー人間。

ああ、そんなふうだから、じつはＥＭよりゴフマンが向いているんす。
というわけで、お次はゴフマンがテーマの論集の共編者をやりますよー（て、じつはこれも渡世の義理のおしごとなんだけど）。　
本年中に刊行予定。　乞うご期待！