ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

海外子育て奮闘記コミュのバイリンガルのおしゃべり

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして。
オーストラリアの海辺で3歳の娘を育てています。
仕事があって忙しくしていたため語りかけやら、本を読むやら手を抜いていたところ、そろそろ3歳になるのにやっと2文字の文章が作れるくらい。「これ、ぎだーい=これ、きらーい」とか「おなたいっぱい」とか「まま、いとーよー=行こうよ」等おそらく30パターンくらいかな。。。
家では日本語のテレビを見てビデオを見せています。
とにかく発音が悪くて心配。
だからと言って英語もしゃべるわけでもない。
ただ、話しかけることは日本語ならだいぶ分かっています。
英語も日常のことはかなり理解しています。
英語で話しかけられたら「イヤー」日本語なら「うん?」とその差も分かっているようですが。。
これってどうなんでしょう?

心配になって今ものすごーく本読んだりがんばっているんですけどたらーっ(汗)

アドバイスあったら教えてください。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

海外子育て奮闘記 更新情報

海外子育て奮闘記のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング