ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ZUG日本人会コミュのツークへ越して来られる方より

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
リギの会のメーリングリストでも流しました、ひめたろうさんのメッセージです。
来年1月からツークへ引っ越していらっしゃるそうです。
アドバイスできそうな方、ご質問にお答えできそうな方は書き込んでください。

「はじめまして。
主人の転勤で早くて一月にツークに住む事になりそうです。
小学1年の娘もおります。

海外生活は初めてで、ヨーロッパと言えばベルギーのスパフランコルシャンと言うサーキットにしか行った事がありません。ツークの街の様子や、住宅事情などまったく解りません。ドイツ語、英語も出来ません。不安でいっぱいです。
皆様にアドバイスを頂けたら幸いです。どうぞよろしくお願い致します。

主人の会社は Rotkreuz にあります。前任者はおりません。
今月28日から、会社でのミーティング、家、学校の下見に行きます。


住居に関して。
 会社には希望として伝えてあるのは
治安、街中、ツークのインターナショナルスクールのスクールバスに乗れる、バスタブ などです。
ツークの住宅事情などまったく解りません。
車は運転出来ます。

 物件は少ないようですが、辞めたほうが良い地域や建物の種類はありますか?

 暖房事情は日本とは違いますか?灯油、電気などですか? 家を見つける時に気を付ける事ですか?

 日本人だから気を付ける事はありますか?



学校に関して。
 ツークかルツェルンのインターナショナルスクールに日本人のお子さんはいらっしゃるかご存知ですか?


まったく無知なので的外れな質問もあるかと思いますが、どうぞよろしくお願い致します。」

コメント(10)

住居は、ルツェルンも下見されるんですか?
ご主人の会社がRotkreuzで、ルツェルンにもインターナショナルスクールがあるのであれば、ルツェルンでもいいかもしれませんね。ツークは住宅難で高いので。ちなみに、ツークで治安が悪い地域などはないと思います。
 みなさんから沢山のメッセージを頂きました。
とても詳しい情報をお時間割いて頂き本当にありがとうございます。
また、不安な私に優しいお言葉を掛けてくださり感謝の気持ちで一杯です。
ツークは環境も日本人会のみなさまも優しく、本当に良い所だと解り安心できました。
 どうぞこれからも宜しくお願い致します。
 昨日、スイスから戻りました。
お聞きしていた通り、ツークは素敵な街ですね。
ツークの駅、駅前のミグロ、ISOZ、住宅街、会社とひと通り見てきました。なだらかな丘が続いて、牛が草を食み、湖が見えて素敵な景色でした。学校の教室の窓からも牛が見え、のんびりと過ごす事が出来そうに思えました。ルツェルン〜ツーク間の電車にも乗りました。
 会社の規定で、家は現地のエージェントに任せる事になりました。希望を直接伝えました。後日紹介してくれるそうです。
 スーパーでは、お醤油ぐらいしか日本の物は見つける事が出来ませんでした。当たり前ですが商品はみなドイツ語でさっぱり解りません。(電子辞書で引いても??)ホテルの朝食は毎日、チーズと生ハムで参りました。みなさん食事はどうされているのでしょうか?心配になりました。
 一度訪れる事が出来、色々な不安が解消されましたが、まだまだ解らない事ばかりです。またみなさんにアドバイス頂けたら嬉しいです。よろしくお願いします。

 ご報告まで。
お疲れ様でした。
不安が解消されたとのこと、私もホッとしました。
そうですね、3ヶ国語も表記があるのに英語が入ってないと不便ですよね。
私はチューリッヒやルツェルンへ出かけた時に、アジア食材店などで買い物をしたり、義父母がドイツにいるので、ドイツの日本食材通販から物を仕入れたりしてます。
それ以外は、「食べたければ自分で作る」って感じでしょうか。
外食も値段と中身がつりあってないものが多いので、スイスに住むと料理の腕が上がるかも。
ミグロの冷蔵棚の寿司で唇切りそうになりました!(笑)
もともと高いので、夕方で値引きになってたから(それでも高いけど)買ってみたのですが、
冷えてるのと乾燥してるのとで、巻き寿司の角が危険なことになってました。
結局、具だけ引き抜いて食べました・・・。
お勧めしません。

うどんは確か売ってますよ。常温保存の・・・大丈夫?って思ってます。
あと、今週のミグロ新聞に、日清やきそばデラックスもこれから販売みたいなこと書いてましたよね。
ドイツにはもともとフツーの日清やきそばは売られてましたが(フツーのスーパーでも)、結構日本語で書かれていて、誰が買ってるんだろう?と不思議でしたが、デラックスまで出るところをみると、意外に売れてるのかもしれませんね。
タママニさん、はじめまして、Conekoと申します。

私もZugに引越し予定組の一人です。現在ドイツに住んでいますが12月に引越し予定です。実は私も先週末、旦那と一緒にZugを見に行ってきたところです。湖畔のとっても素敵な街ですね。小さい街と聞いていたので、思ったよりもお店が多かったです。

スイスは物価が高いので、気軽に外食というわけにもいかなそうです。ズボラな私も今のうちに料理のレパートリーを広げなければ・・・とあせっているところです。手に入る食材でいかに料理するか、と考えるとちょっとため息です・・・。お料理上手は人達が羨ましい限りです。

皆さんのお話を伺っているとチューリッヒに行けば日本食材屋もアジア食材屋もあるようですね。
地球の歩き方にZugが紹介されていました。ZugにはFish Marketがあると書いてあったので、お魚も川魚だったら手に入りそうですね。

スイスでの新しい生活、どきどきしますね。日本から来られると心配事もつきないかもしれませんが、お互いスイス滞在を満喫で
きるようがんばりましょうネ!!
ひみたろうさん、はじめまして。

ひみたろうさんが引っ越されるところのすぐ近くに住んでいる、春と申します。

Eschenringは、バス停も目の前ですし、町へも歩いて10〜15分。
とっても便利なところですよ。
まだ、新しい建物ですし、快適に過ごせると思います。
引っ越されてきたら、ぜひ、ご連絡ください。( ^ω^)
ひみたろうさん、初めまして♪

今シンガポールに住んでいますが、ちょっと前までツークに、しかもEschenring9に住んでたんですよ!!春ちゃんが言うようにとっても便利な場所です。新しいし、プレイグラウンドもあるし、なかなか良い環境で気に入っていました。

電車の音を除けばすっごく静かですし。一階だと庭が付いてる物件ですよね?そうすると芝刈りとか大変になってきますね。。。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ZUG日本人会 更新情報

ZUG日本人会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。