ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ドンガン語コミュの特徴

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
とにかく情報が少ないです。この言語。

平凡社の「言語学大辞典」によると、

ドンガン語の語順はアルタイ諸語的なSOV(主語・目的語・動詞)
に近づいていて、声調も2種類に減少している、と

書かれていたように憶えています。

コメント(3)

ところで、中国語というのは、北方官話方言はSOV的な
(つまりアルタイ語的な)語順をもち、
南方諸方言はSVOの語順をもつ傾向にあります。
大雑把に言うと;

北方:我‐到・学校‐去。
   S    O    V

南方:我‐去‐学校。
   S   V   O

古典漢文を習った方はご記憶かもしれませんが、古代漢語の
語順は完全にSVO(主語‐動詞‐目的語)です。
いっぽう現代中国語、つまり北京官話にもとづいた”普通話”は
それよりもずっとSOV(主語‐目的語‐動詞)傾向が強くなっています。
て、て、て、てつおさん
ドゥンガン語の複数接尾辞は"-му"です。"們"から変化したものですが、他の漢語方言と違い人間以外にも付けられます。"мао-му"「猫」、"фу-му"「樹」
『十月の旗』を読んでいると"министор-му"「大臣」だとか"район-му"「地区」だとかロシア語からの外来語にも付いていて面食らったことがあります。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ドンガン語 更新情報

ドンガン語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング