トレーニング英会話を使い倒す会コミュのラジオ講座のスキットにつっこむトピ

個性の強いストーリーでツッコミどころ満載の徹底トレーニング英会話。そしてレッツスピーク。
そんなストーリーを褒めるなりけなすなりツッコむなり感心するなり好きに感想を入れていきましょう。
めっちゃ古いやつでもOK。ただし、ラジオ放送前にネタばらししちゃうのはやめましょう。
放送きく前にストーリーわかっちゃったらリスニングが簡単になっちゃうしつまんなくなっちゃいますからね！
だから「今日の放送面白かったね～」はOKですが「明日の放送分スキット先に見ちゃったんだけど、こんな感じだったよ～」はダメですよっ!!

★関連トピ★
スキット以外の金や土のモノローグにもつっこみたいな～
「金、土・・」
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=15441198&comm_id=1350160
過去のスキットにもつっこみたいな～
「あの頃は良かった」
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=12719797&comm_id=1350160

コメント(128)

最初
全て
最新の40件

前

[89] mixiユーザー 02月13日 18:05

三週目突入ですねっ！
うーん。ベタ！だけど好きですベタな話（笑）
素敵なロマンスがひもとかれていきそうですね・・・ｖ

そして大家さん家でフレッドの秘密つかんだのって
本当偶然ですよね～
お話が進まないからスキット的にしょうがないけど
恵子ちゃんラッキーでした・・・♪

[90] mixiユーザー 02月16日 14:01

私もベタな話好きです♪意外なびっくり話も期待しちゃうけど（笑）
今回はKeikoさん色々調べて謎が解けてきて楽しそうですね！
「探偵みたいな仕事をしてる」って語ってましたしね♪

それにしても今月登場人物多いですよね！
週代わりで会話の舞台も変わってて・・大家さんはもう出てこないんでしょうか・・

[91] mixiユーザー 02月21日 14:13

本当今回は登場人物多いですね・・
まさか最初にちょろっと話に出てきただけの
細かくて厳しいダニエルズ教授が出てくるとは・・
というか一週目一日目の三人の話からかなり厳しそうなダニエルズ教授ですが
絵がかわいらしくて・・こんなコロコロした人が怒るところ想像できない・・
厳しい中にも愛がある素敵な先生なのでしょう・・
それにしても恵子は一大学生とは思えない働きで
歴史すら変えかねない大発見をしたようですね・・

[92] mixiユーザー 02月21日 19:54

ツッコミではないので恐縮ですが、本日の英文に簡単な質問です。　Ｋｅｉｋｏさんが“If you don't mind,could you...?とあり、ダニエルズ教授が“Yes”と返した時、最初のリスニングで、“えっ？”と思いました。　スケッチを見るのが嫌なのかなあ。。と思ってました。　が、要はCould you...？　に対してのＹｅｓなのですね。。　この辺はリスニング力の弱いまた、文法力のない僕では最初にピンと来ないのですが、英語達者の皆さんは何の問題もなく理解されますか？　もしそうであればコツか何かあれば教えて下さい。　よろしくお願いします。

[93] mixiユーザー 02月22日 15:53

いえいえスキット以外にも英文文法どんどんツッコミましょう♪

私の個人的な勝手な解釈ですが・・
確かに「Do you mind...?」できかれた場合、答えは「No」ですよね。
ただ、今回はころころさんも書いてらっしゃるように
「could you...?」に対しての返事だから、「Yes」なんですよね。

A: If you don't mind, could you...? でも
B: Do you mind...? でも、両方mindが使われてますが、
違いは、主文か副文かということかなと思います。

Aの文章だとIf.....mind,は副詞節で、副文になり、
メインである主文はcould you...?ですよね？
でもBの文章だとdo you mind...?がメイン、つまり主文になります。

副文はあくまで主文の修飾で、おまけやつけたしです。
疑問文の返事の際に、気をつけるのは主文の方だと思います。
だから、主文に注目し、could youなら「Yes」でdo you mindなら「No」になるのではないでしょうか？

こんな説明で大丈夫でしょうか？わかりにくいとこあったら言って下さいね！

[94] mixiユーザー 02月22日 22:40

ころころさん
文法的なことは既にモズさんが書いておられるので
私は日本語訳から考えてみました☆
Do you mind～?は直訳で「～することを気にしますか」「～することが嫌だと思いますか」ですよね？
だから、Yesだと「はい、気になりますからやめてください」になり
Noだと「いいえ、気になりませんからどうぞ」になります。
つまりDo you mind～?は自分がしようとしていることを、相手が嫌がるかどうか尋ねる文章。

一方、If you don't mind, could you～?は
「もしあなたが嫌じゃないなら、～してもいいですか」と
上記のdo you mindの問いは、Noであると仮定して
お願いするわけです。
だから、Do you mind～?のように「Yes」「No」逆に答えるのじゃなくて
その答えは「No（気にしないからどうぞ）」の場合、
これやってもいい？（could you～?）と聞かれてることに対しての返事になる。
・・・んではないでしょうか？！

文法説明の方がわかりやすいですねぇ。まぁそんなかんじで・・

ところでスキットにもつっこみたいのですが・・
P73で「ある人のアメリカでの個人的日記」ってReikoさんの日記ですよね？
日記が後世にも残ってるってことはReikoさんも有名人（芸術家？）だったのでしょうか・・？まぁそれはいいんですけど、
結局手紙の中の「私は彼を責めていません」などの
ReikoとFredの間のエキゾチックな（by Ms. Bailey）関係はわからないままですね・・
何があったのか・・？何もなかったのか・・？
Keikoはどこまで解明できるのでしょうか・・
本は出版するのでしょうか・・

[95] mixiユーザー 02月23日 00:36

百舌鳥さん、Ｓｕｎｎｙさん丁寧なご説明ありがとうございました。　意味としては良く理解できます。　ただ、会話の中で当意即妙にＹｅｓなのかＮｏなのか、サッといえる様になるにはどうすれば良いのかなあ。。と思っています。
例えば。。
“If you don't mind,I'd like to open the window.”というメッセージに対し、“Yes,go ahead!”と言うか“No,I don't mind, go ahead!”　というのか。　どちらが正しいのでしょうか？　あるいは、どちらも母国語の方々には気にならない受け答えとなるのでしょうか？　すみません。　しつこくお付き合いしてもらって。。よろしくお願いします。

[96] mixiユーザー 02月23日 20:50

＞ころころさん
面白い質問だと思います。If you don't mind, I'd like to open the window.と言われた時の答え方について、私個人の見解を述べさせて下さい。

上の文は、疑問文ではないのは分かりますよね？もっと具体的に言えば、Yes NoQuestionではありません。(Yes No Questionで訊かれた場合は、前の人達が書かれた通りに答えることは理解できたと思います。)なので、YesやNoで答える必要はない文章なのです。

If you don't mind,を英英辞典で調べると、used to check that someone is willing to do something or let you do something.とあります。つまり、誰かが何かを喜んでする、またはあなたに何かを喜んでさせるのを確認するために使用するとあります。

なのでIf you don't mind,は、よろしければ、と言う前置きに過ぎないんです。だから、上の文においてはYes Noでは答えないのが理にかなっていると思います。Ok,go ahead.とか、Sure go ahead.ぐらいが適当だと思います。

ただ、If you don't mind,が前置きにあるため、それにつられて、No,I don't mind. Go ahead.も可能だと思います。

私自信、ネイティブではないので、確実ではありませんが、ころころさんの助けになればと思い、私的見解を述べさせてもらいました。機会があったら、ネイティブに訊いてみるのも良いかと思います。

あと、If you don't mind,と言うのは、決まり文句なので、Yes Noのどちらで答えるかを考える必要はあまりないと思います。あくまでも、その後の疑問文が大事になります。Could you～？なのかDo you mind～？なのかです。

[97] mixiユーザー 02月25日 13:09

＠ＯＩさん、アドバイスありがとうございました。
Yes/No QuestionではないのでYes/No回答としては、どちらも当てはまらないという説明は良くわかりました。　ただ偶然にも先週木曜日の復習スキットで、まさにそのYes/No questionではない例文が出て驚きました。“If you don't mind,it would be better for you to smoke outside” この際には、言われたほうは“Sure, I do”などと答えるのでしょうか？　やはりYes/No は使わない返事になりますかね。。。　相変わらず悩んでいます。　　
ところで本題の突っ込みですが、今月のこのストーリー明らかに矛盾してないですか？　１９３０年代に簡単にスケッチのコピーなど出きるのでしょうか？　２０日（火）スキットのダニエルズ教授が　”Copies of drawings sent to Brown in 1933?”　と驚いて返答した時は間違いなく、そんな時代にコピーなんて簡単に出来るわけないじゃないの。。という続きがでてくるとばかり思っていました。　でも楽しい１ヶ月でした。

[98] mixiユーザー 02月25日 15:34

＞ころころさん

If you don't mind, it would be better for you tosmoke outside.に対しては、もちろんYes Noでは、答えません。

私なら、Oh,I'm sorry. I'll follow your advice.とか、I'll smoke outside.と言います。また相手の注意を無視すれば、It's none of your business.と高圧的に言うこともできます。要は状況にそくした答えが必要になります。

コピーについてですが、英語ではコピー機で写したものだけの意味ではありません。手書きなどの写しもコピーになります。だから1930年代にコピーがあっても不思議ではないのです。彼女が手書きでコピーを残したのなら。

[99] mixiユーザー 02月26日 23:22

おぉっツッコミトピがえらく充実した勉強トピに早代わりですね！
勉強になりました～・・！
言語って奥が深いですね、母国語じゃない分微妙なニュアンスがなかなか難しい・・
そういうところまで理解したいですね(^▽^)

ころころさんの書き込みを見て「あっ本当だ！コピーなんて！」と一緒につっこみ
その後＠OI さんの書き込みを見て「あぁ、手書きの写し・・」と納得しました笑

ただ、どうしても現代っ子はコピーというと
コンビニの10円で出来ちゃうコピー想像しちゃいますよね。
だからここは訳を「コピー」ではなく「複写」にしたらどうでしょう・・
いや、漢字にしただけで意味一緒か・・模写はどうでしょう？
まぁ「どうでしょう」とか言ったところで
もう発行されたテキストですしね、無駄なアイディアでした（笑）

[100] mixiユーザー 02月27日 00:46

＞百舌鳥さん
本当に外国語を学ぶのは、大変ですね。でも、いろいろな発見があって、楽しいですね。また、皆さんと会えて、嬉しいです。

ラジオ講座は、とかく孤独な勉強になりがちですが、ラジオを聴いて、一緒に勉強している人達とラジオ講座を話の肴にして、コミュニケーションをとるのは、本当に楽しいです。今後もよろしくお願いします。

さて、今週はリスニングの復習週間ですが、聞きましたか？とかくスキップされがちな、Let's listen.だけど、頑張って聴き倒しましょう！

[101] mixiユーザー 02月27日 19:26

聞きましたよ！再放送のLet's Listen!
＠OI さんおっしゃる通り、逃しがちな土曜日。
逃しちゃダメだと頑張りました。そして・・初めて聞く話だと気づきました・・
つまり、リアルタイムの放送（12月9日）は逃していたということですね・・時を超えて反省。

本当にラジオ講座は孤独との戦いだと思いますが
その孤独をここで、時に楽しく時に真面目に解消できたらいいですね！
今後も皆で楽しく勉強していきましょう～！！

皆さん一週間の土曜日、頑張りましょう～

[103] mixiユーザー 02月28日 00:20

＞Naomiさん
copyについての疑問が解決して、良かったですね。

ほ～ら、あったでしょう！も英語に直してみたら、どーですか？自分だったら、こう言うだろうという表現を英語に直す勉強も楽しいですよ♪いろんな表現を増やせるし、語彙も増えますよ。

今日の放送分に出てた、Go figure 面白い表現ですね。それにNaomiさんの英英辞典の定義が、俺の英英辞典のものと同じだったので、もしかして同じ辞典を使っているのかな？と思ってます。ロングマンの現代英英辞典かな？

明日もまた耳を鍛えて、頑張りましょうね。

[105] mixiユーザー 03月01日 21:06

盛り上がっているところに申し訳ありません。
僕の言いたかったのはＣｏｐｙが今のコピーとは限らない。。という事は判っているつもりで、あえて突っ込んでしまいました。　現代のようにそれこそ簡単にコピーの出来る時代でない頃に、自分の思いを残したいという気持ちがあったとは言え、複写するという行為はあまりにも時代性に合わないのではと思い矛盾を感じてしまったのです。　要は今月のストーリーは哀愁の門という有名な作品の手がかりをつかんだ学生という設定を作るために、ちょっと構成に無理があったのかなあと思いました。　でもＱＩさんはじめ皆さんの色々な意見は参考になりました。ありがとうございました。ちなみに、土曜日のリスニングは欠かさず聞いています。　ＴＯＥＩＣ高得点目標としている私としては一番の適当なレッスンだと思っています。　１２月の復習なんですけど、やっぱり同じところを間違えてしまいショックを受けています。。。リスニング上達には本当に時間がかかりますね。

[107] mixiユーザー 03月04日 12:07

土曜日のリスニング、今日まとめて聞きました。
（毎日の練習が大事だって圭南先生よく言ってるのに・・）

私もころころさん同様、同じところを間違えてしまいショック・・
な箇所がありました・・・
間違えたときは、ちゃんと確認して理解しているつもりなんですが・・
もちろん、一回目よりも二回目の方が間違いは減りますが
100点満点はなかなか難しいですよね(^_^;)

Wistful Gate は、すごく凝った話でしたねぇ～！
一日数分のスキット×12回では、深い話は難しいですね(>_<)

深い話のように、仕掛けがたくさんあると
続きが気になって楽しいんですけどね・・♪
まぁしょうもないオバカ話も大好きですけど・・

ころころさんの書き込み見てスキット見直して
私もじわじわ不思議に思いました・・
レイコさん、哀愁の門のスケッチの複写なんて大変だったでしょうね・・
フレディと同じスケッチを持って思い出を共有したい(P.53)
って気持ちが、それだけ強かったんでしょうね・・

複写は大変です・・
高校の時に読んだ古文なんかでも、現存している物の中には
何度も写し書きをして、文法や言葉がところどころ間違った文章の場合があります。
教科書ではそれを一箇所一箇所訂正してあったりして、ややこしかったです・・
オリジナルでは、こういう表現だったんじゃないか？ここはこうじゃないか？
なんて今でも議論されてるそうですしね。
複写の大変さが伺えますねぇ・・

コピー機が出来た今では有り得ない間違いですが・・
コピー機ってすごい発明・・・

[108] mixiユーザー 03月09日 00:03

始まりましたね三月！Kenまつげ長いですよね～
二人で勝手に「本当の山の男みたいに食料品なしでやってみよう」
なんて計画立ててましたが・・
たまにいますよね、こういう人・・
勝手に山の男をイメージして、山の男はきっとこうだ、みたいな
勝手なイメージを作り上げちゃって・・そしてまねして実践するという・・
大好きですこういう人たち（笑）

子供の頃、「おじいさんっぽく」とかいって素敵な杖ついたり
シルクハットかぶったり（紙製）しましたが
コレも全て勝手なイメージ・・・

[109] mixiユーザー 03月10日 21:47

早速ですが、またまた語法系で突っ込みさせてください。
月曜日のスキットでWillが“My uncle's got a hunting cabin by a　lake up in the mountains.”とありますが、このupはなくても通じますよね？　ただ辞書ではup in the sky の様に何か高いところをイメージする時にうまい表現なのかなあ。と思っていました。　そうすると火曜日のスキットで今度は“We usually bring some bottled water up in the car”と出てきました。　これもupはなくても意味できますが、あった方が良いのでしょうか？　またup in the sky と　up in the car は同じ意味合い、イメージでしょうか？
細かい話で申し訳ありませんが、この辺を自分で表現できると英語上級者になる様な気がしましたので。。
よろしくお願いします。

[110] mixiユーザー 03月11日 00:41

＞ころころさん

ご推察のとおり、upは、上の方に行くイメージでいいです。月曜日のスキット、My uncle's got a hunting cabin by a lake up in the mountains.では山の上の方にある湖の側に～(湖は山にあるので、平地より上にあるのは分かりますよね？)とつながるのです。湖が上の方にあるという生き生きしたイメージを伝えてるのに過ぎません。無くても意味は通じます。

もう一つ、火曜日のスキットでも同じように使われています。ただし、今回はup in the carではないんです。文章を見てみましょう。We usually bring some bottled water up in the car,とありますが、upはbringと関係しています。水を上の方に持っていくという感じです。そう、車の中に入れて。小屋があるのは山にあるのですから、上の方に行く訳ですよね。このupが無くても意味は通じますが、あることで生き生きしたイメージが出ます

ころころさんが辞書で調べたup in the skyと同じupです。There are many stars up in the sky.とかWe could see a swan flying up in the sky.などに使えます。頑張ってマスターしてみて下さい。

[111] mixiユーザー 03月11日 17:02

@OIさんのわかりやすい説明で、私もこれからupを使って
より微妙なニュアンスを表わせそうです、ありがとうございます(^▽^)
ところで最近、スキットの英語への質問が増えてきましたね！
というわけで質問用のトピックを立ててみました。
今後、テキストやラジオ内で疑問を持った英文については
コチラに書き込みお願いします♪
★徹トレエイゴQ&A
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=16116998&comm_id=1350160
答える側にも皆さん是非まわってください☆
私では役不足なので・・

[112] mixiユーザー 03月11日 17:25

Kenまつげ長いですね!!なんかこんな顔の人実際にもいる気が・・
「山の男みたいに・・」は何か少年っぽいかわいらしさが好きですｗ
「○○っぽい」なんて、実は全然それっぽくないことが多いですよね。
私は昔、洋画で、羽ペンを使って手紙を書くシーンを見て
それから「外国の人っぽく」と思って
その辺に落ちてたカラスか何かの羽に墨汁つけて
ミミズみたいなものを書いてました（筆記体のつもり）

ところでシーラが「見覚えが・・」と言ったのを聞いて
私は、ケンとシーラに過去何か素敵なエピソードが・・
と思ってしまいましたがそうでもなかったんですね・・
タイトルからして恋愛に発展するかもなんて考えすぎでしょうか・・

[113] mixiユーザー 03月11日 17:43

私も想像しましたよ！
「前にどこかで・・」（前にどこかで助けられたとかそんなん）
「あっあのときの！」「やっぱり！」
偶然の再会・・・みたいな・・
タイトルLover's Meadowもそうですが
2月号に載ってたあらすじから見ても恋が始まりそうな予感・・

[114] mixiユーザー 03月11日 22:50

QIさん、いつもながら的確なアドバイスありがとうございます。　さらに突っ込み質問あるのですが（笑）。。
それは百舌鳥さんの新しく作っていただいた方へ回します。
またよろしくお願いします。

[115] mixiユーザー 03月15日 23:14

ころころさん早速トピ使ってもらってありがとうございます！
作ったもののいつまでも誰も書き込みしなかったらさみしいな～と思っていたので・・(^_^;)

今回のお話はなんだか面白いです～
やっぱり圭南先生はハプニング系のお話しがお得意・・
昨日葉っぱで作っていたものも今日明らかになるのかしら・・
帽子っぽいですよねぇ・・とか言って外れたら恥ずかしい・・
ラジオは夜派（というか他の時間は家にいない）の百舌鳥は、
15分後に続きを聞いてきます！

[116] mixiユーザー 03月15日 23:16

↑書き込んでから気付きましたが
今日は木曜日でしたね・・・
帽子が不正解なら恥ずかしいとか言う前に
今日がスキットの日だと思っていたことが恥ずかしい・・

[117] mixiユーザー 03月21日 22:47

気持ちわかりますよ～
私もスキットが気になるところで終わると
「明日が楽しみだなぁ・・あっ今日は水曜だった！」なんてことあります。

ところで、ぼうし大当たりでしたね！
それにしてもこの二人が妙にほのぼのしてるように見える・・特に19日は・・。
「もと来た道を帰ってればこんなことにならなかったのに！あなたが湖みたいなんていうから！」
なんてギスギスなってひたすら恐怖に包まれたスキット・・にならなくて良かった・・
「ぼうし上手たね！いいにおい！」なんて和やか・・
まぁ、凍死の危機ですけど・・頑張れお二人。

[118] mixiユーザー 03月22日 11:27

ぼうしでしたね！でも私が想像してたのはこんな立派（？）なぼうしじゃなかったです！
もっと、こう「のっぽさん」みたいな一枚の布のような・・
草で作るわりにはしっかりしてそうな帽子ですよね～
でもちょろっと飛び出してる葉がばかっぽくて良い・・◎
それにしても最近のスキットがややこしいです（私がばかなだけ？）
月～水で色んな意見が出たけど、結局は
「山に登って地形を見渡す」作戦にしたんですかね？
これって月曜に出てきた that hill のことで
ラトルスネークキャニオンとは別ですよね？
ややこしいー・・・

[119] mixiユーザー 03月22日 16:38

正直、今週のスキットはあまり気分が乗らなくて・・・
会話の内容通りの地図が頭の中で描けないんです(頭悪!)
トピックは、恋人たちの草原だから、エンディングの方向性はわかるんですが、アウトドア派じゃないもんで、英語の言い回しになじめない(トホホ゛゛゛)
色々な表現を覚えるチャンスなのにね。

森の中で迷ったときのために、英文をLet's practice!

[120] mixiユーザー 03月25日 00:10

地図は私もかけてません（笑）
始めテキストを見ないでスキットリスニングしてる段階で
「これは日本語の放送であっても理解できない」と思ってました・・
まぁ「なんやかんや苦労して最後はラブストーリー」だというとこが
理解できれば大丈夫なはずです（それでいいのか・・）
道案内で使えそうな表現は便利ですけどね♪使いこなせれば・・

[121] mixiユーザー 03月27日 23:31

遺言も書こうかと、切羽詰った状況になっても携帯電話の存在忘れてた・・・なんてありえんしー
っと突っ込みながら、ｹﾝ君はｼｰﾗとのこの時間を結構楽しんでたのか。。カッコイイとこ見せようとしてたのか。。と思ってみたり。
夢のような、魔法のような別世界って、その草地、私も行ってみたいやないの。
ｹﾝの最後の言葉ーーーtogetherに愛を感じましたね。
明日は本年度最後のスキットですよ、みなさん!
楽しみにしましょう。

[122] mixiユーザー 03月28日 22:08

携帯はまずチェックしますよね・・
山に登ったことで「圏外だった携帯のアンテナが立った」とかなら自然ですけど・・
死に直面しているにもかかわらず、どこかおとぼけのほのぼのな二人・・
でも、そんな恐怖を味わった場所を夢のような素敵な場所っていえるなんてすごいですよね！
迷ってて自然を楽しむ余裕はなかったでしょうから
また二人でゆっくりデートしてほしいですねぇ・・
私もtogetherには地味に感動しました♪

今日で本年度最後ですねぇ！楽しみです・・ｖ

[124] mixiユーザー 03月29日 21:38

携帯は本当に身近になりましたね。
携帯依存症とかなんとかいう名前の病気もありますが
遭難者が携帯で連絡とって助かるなんて・・携帯便利ですね。

私達は何回そこに行ってもケンカばかりだけどね！の言葉にも愛を感じました・・
素敵なカップル二組はいつまでも幸せでいてほしいですね♪

[125] mixiユーザー 03月30日 23:50

ｸﾘｼｭﾅﾝさん>
ほんとですよ、まだ今月の分残ってますよね。
今月の物語が残り一日ってことだったんですが、。。。
なんとそのラストを聞き逃してしまいました。
がーーーーんです。
ﾃｰﾌﾟセットするの忘れてて、残されたﾁｬﾝｽ、夜に・・と思ってたら寝てしまうし。。。撃沈
今年度の最後のおちですよ、おち・・
きけなかったぁーーーーーーざんねん!
でもめげずに、これからも頑張ります。

このコミュで色んな方と意見交換できてうれしかったです
今後もよろしく御願いします

一応「しめ」。年度末っつうことで。

[126] mixiユーザー 03月31日 02:02

ミーコさん
ラストを聞き逃されたというのは、28日水曜日の放送を聞き逃されたという意味ですか？
月～水曜日の放送は、日曜日の午前11時45分～12時30分に3本まとめて再放送されますよ。
意外と、日曜日の再放送の事をお忘れではないでしょうか？
月～水の放送なら、聞き逃してもまだチャンスはあるのです。
私は、うまく放送を聞けていても、テープを週の途中で壊してしまったとか、間違えて録音が裏側に回ってしまって月曜日の最初のあたりを消してしまったとかいう時に、日曜日の再放送を録音し直した事が何度もあるんですよ。

[127] mixiユーザー 06月09日 22:41

いやあ、、久々に面白いトピックですね。　６月は。
正直、４月、５月は苦痛でした。　イースターの話やコマドリの話は話の展開が何もなくつまらなかったです。　春分とか、猫の鳴き声などの単語は覚えましたが。。

でも今月は久しぶりに翌日のストーリーが楽しみになっています。　ご両親はどうやって再び出会うことができたのでしょうかね？　ドキドキしてきました。

[128] mixiユーザー 06月12日 00:30

確かに４，５月はおもしろくなかったですね！
４月はアメリカ文化が知れたことはよかったですが、５月は・・・。

今月はおもしろそうです☆

ログインすると、残り92件のコメントが見れるよ