ＷＷＥ英語講座コミュのWWE英語講座? cutting edge

今年の早稲田大学人間科学部の問題にこんな問題が出てました。〔?〕の28で空所に最も適当な語を選択肢の中から選ぶという問題で

Our university's Center for Advanced Studies is（　　）the cutting edge of medical research.

ちなみに選択肢はabove, by, for, from, in, of, off, on, through, under, with, NO WORD の12個

cutting edge … WWEファンの受験生にはラッキーな問題だったかもしれないですね。分かりますか？

■□■□■□■□■□■□■□■□

cutting edgeという言葉は時事用語としてもよく見かける言葉で、cutting edge technologies（最先端技術）などの表現で用いられますね。このcutting edgeと相性の良い前置詞を選ぶという問題ですが、もともとedgeの意味は

edge
＝ the outside limit of an object, a surface or an are；the part furthest from the center（OXFORD現代英英辞典）

で、日本語に訳すなら「端，へり，縁」となる。この意味から考えると、edgeが「点」を表すatや「接触」を表すonと相性が良いのは容易に想像がつきますよね。

on the edge of the cliff
at/on the edge of the town

もちろん比喩的にも使えます。
Japan is now on the edge of a presipice.（危機に瀕している）

ということで早稲田の人科の問題の答えは on ということになります。
Our university's Center for Advanced Studies is on the cutting edge of medical research.

果たして受験生にどれだけＷＷＥ好きがいるんでしょう？ただしファンではなくてもon the edge of ～という表現は受験レベルではそんなに難しい表現ではないので、正解率は高かったと思います。