モスクワコミュの今週いっぱいモスクワで日本映画上映

先週から今週末まで、
モスクワのゴーリキー文化公園の目の前にある
中央芸術会館(ЦДХ)にて、日本映画が連日
公開されています。

以下、中央芸術会館のHPより引っ張ってきた
情報です。今週末まで行われているので、
機会がありましたら是非見に行ってください。

ちなみにそれぞれの映画は、ロシア語通訳つきと
通訳無しの2回上映されます。通訳つきだと、吹き替え
なので、日本語が消されてほとんど聞こえません。

Ретроспектива
Кэйскэ Киносита и «дух Офуны»
(совместно с Японским Фондом и Посольством Японии в России)

Кино-концертный зал

2, вт
18-30 НЕВИННАЯ ЛЮБОВЬ КАРМЕН / KARUMEN JUNJO SU / CARMEN'S PURE LOVE, 1952, 102 мин. (без перевода, с англ. субтитрами)
20-30
ТЫ БЫЛА ПОДОБНА ДИКОЙ ХРИЗАНТЕМЕ / NOGIKU NO GOTOKI KIMI NARIKI / My First Love Affair, 1955, 92 мин

3, ср,
18-30
ТЫ БЫЛА ПОДОБНА ДИКОЙ ХРИЗАНТЕМЕ / NOGIKU NO GOTOKI KIMI NARIKI / My First Love Affair, 1955, 92 мин. (без перевода, с англ. субтитрами)
20-30
БАЛЛАДА О НАРАЯМЕ / NARAYAMA-BUSHIKO / Ballad of the Narayama, 1958, 98 мин.

4, чт
18-30
БАЛЛАДА О НАРАЯМЕ / NARAYAMA-BUSHIKO / Ballad of the Narayama, 1958, 98 мин. (без перевода, с англ. субтитрами)
20-30
ЦВЕТОК РАВНОДЕНСТВИЯ / , Ясудзиро Одзу, 1958, 118 мин. (с рус. субтитрами)

5, пт
18-30
ЦВЕТОК РАВНОДЕНСТВИЯ/ , Ясудзиро Одзу, 1958, 118 мин. (с рус. субтитрами)
20-30
ВЕСЕННИЕ МЕЧТЫ / HARU NO YUME /Spring Dreams, Кэйскэ Киносита, 1960, 103 мин. (без перевода, с англ. субтитрами)

6, сб
16-30
ВЕСЕННИЕ МЕЧТЫ / HARU NO YUME /Spring Dreams, Кэйскэ Киносита, 1960, 103 мин. (без перевода, с англ. субтитрами)
19-30
СЫНОВЬЯ, Ёдзи Ямада, 1991, 121 мин. (с рус. субтитрами)

7, вс
16-30
СЫНОВЬЯ, Ёдзи Ямада, 1991, 121 мин. (с рус. субтитрами)
19-30
КУИЛЛ, Ёити Сай, 2004, 100’ (с рус. субтитрами)
http://www.cha.ru/249.html