あて工房コミュの今日は　タコス　（タコつながりのつもりは無いが）

　旨そうなサルサソースめっけたんで、早速作ってみようと思って向かおうとしたところにお客さんが来ちゃって中断。
何かネタにいいの有りませんかねえ。

　タコスについて、以下のようなおもしろいコラムが載ってたので引用します。
　
　タコスのことをtacosと書いてありますが、これは複数形ではないか。タコスの単数はtaco、タコス一つなら、a taco とすべきではないか。発音も｢タコス」ではなく「タコズ」が正しくないか。
タコスとはtortilla(トルティージャ）というとうもろこし粉で作ったギョウザの皮のような薄皮に具をはさんで食べる、メキシコ版クレープ包みです。形はギョウザに似ていますが、ギョウザより大きい。可算名詞で、単数形は”a taco”。複数形は”tacos”。tacosの発音は英語読みすると｢タコズ」。ただし、もともとのスペイン語読みだと「タコス」。Merriam-Websterのオンライン英語辞書で聞くと確かに｢タコズ（ターコゥズ）」とにごっています。

　タコスをひとつ注文するケースは通常ありません。一皿に複数のせられて出されるからです。タコスを１つだけ注文するのは、日本で、たこやき１つ、餃子１つ注文するのに匹敵します。たいてい複数形で”I'd like tacos.”「タコス下さい」と頼みます。ただし、ファーストフードのお店では、タコス一つでも注文できるところがあるそうです。その場合はもちろん”I'd like a taco.”「タコス一つ下さい」。

やっぱ、タコなんだねえ。