ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

[語学]枝雀マラソン[音読貯金箱]コミュのむれたん60分枝雀ネタ達成共同プロジェクト

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
むれたんが枝雀・タイムアタックネタをトータルで60分になるくらいに蓄積したいということで
「それなら歌で覚えれば?」と提案
語彙や文法事項等有用なものを含むと思われるものを私の独断で選び実験台の参加者http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=44802929&comment_count=286&comm_id=1301094
みんなで覚えてみよか
ということになりました。

発音の修正がしやすい。カラオケネタが増える。等のメリットもあります。


第1回目はビートルズのI´ve Just Seen a Face
ここでのカギは「仮定法過去」の用法です。



http://www.youtube.com/watch?v=N0rRK1GIF-w

http://www.youtube.com/watch?v=nloCDSGECE8&feature=related



http://www.youtube.com/watch?v=KOzOpsghhs0&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=SbKGsEK_T9g

http://www.youtube.com/watch?v=Et4t3apbes4

http://www.youtube.com/results?search_query=i've+just+seen&search_type=&aq=f


I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we just met
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm

Had it been another day
I might have looked the other way
And I'd have never been aware
But as it is I'll dream of her
Tonight, da-da-da-da-da-da

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

I have never known
The like of this, I've been alone
And I have missed things
And kept out of sight
But other girls were never quite
Like this, da-da-da-da-da-da

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we just met
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-da-da-da

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again
Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again
Oh, falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again

コメント(60)

> 龍-RON-さん
すみません、3の部分がどこなのか、わかりませんあせあせ(飛び散る汗)
> マインド・ゲリラさん
横から失礼します。
多分このトピックの3番目、龍さんのおっしゃる「次までの宿題」のことだと思いますよー(´ω`)
そうです。このトピックの3(番目)のレス。
> よっちゃんさん
ありがとうございますお願いがんばります
見ないで31秒50です。

歌わないと歌詞が出てこないぜ!!(`Д´)
memo
次の課題候補・
http://www.youtube.com/watch?v=-C74NQm_Atg&feature=fvw
http://www.youtube.com/watch?v=_ibXXA6zqDc&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=dKGQsdKHHH8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=yDH4RYYhh1s&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=N8Z6BWr-mdE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=22h8FOtatjI&feature=related
宿題 次回までに見ないで3に貼ったもの↓を「見ないで」タイムアタックできるようにしてくる。

I've just seen a face,
I can't forget the time or place
Where we just met
She's just the girl for me
And I want all the world to see
We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm

Had it been another day
I might have looked the other way
And I'd have never been aware
But as it is I'll dream of her
Tonight, da-da-da-da-da-da

Falling, yes I am falling,
And she keeps calling
Me back again
27のタイムを「見て」「見ないで」で
ここに報告してください。

それとこの曲の歌詞全部の「見て」のタイムも報告してください。
26の第2弾の歌詞

Music is a world within itself
With a language we all understand
With an equal opportunity
For all to sing, dance and clap their hands
But just because a record has a groove
Don't make it in the groove
But you can tell right away at letter A
When the people start to move

They can feel it all over
They can feel it all over people
They can feel it all over
They can feel it all over people

Music knows it is and always will
Be one of the things that life just won't quit
But here are some of music's pioneers
That time will not allow us to forget
For there's Basie, Miller, Satchmo
And the king of all Sir Duke
And with a voice like Ella's ringing out
There's no way the band can lose

You can feel it all over
You can feel it all over people
You can feel it all over
You can feel it all over people

You can feel it all over
You can feel it all over people
You can feel it all over
You can feel it all over people

You can feel it all over
You can feel it all over people
You can feel it all over
You can feel it all over people

You can feel it all over
You can feel it all over people
You can feel it all over
I can feel it all over-all over now people

Can't you feel it all over
Come on let's feel it all over people
You can feel it all over
Everybody-all over people
SIR DUKE


音楽はそれ自身が
  我々みんながが理解できる言葉を持つ世界
誰にも平等に
  歌い、踊りそして手拍子をする機会を与えるもの
でもレコードに溝があるからと言って
  音楽を決まり切った(groove)ものに閉じ込めて置いちゃダメさ
でもいとも簡単に伝わるんだよね
  人が感動して動きはじめたらね

★
からだ中から感じることができるんだ
みんな、からだ中から感じることができるんだ
からだ中から感じることができるんだ
みんな、からだ中から感じることができるんだ


音楽はおのれを知っていていつだって
  その命が終わらないようにと願っているんだ
でもここには音楽の開拓者たちがいるのさ
  時とともに僕たちが忘れ去れるなんてことを許さない人たちが
たとえばベイシー、ミラー、サッチモたち
  中でも王様なのがサー・デュークさ
それにエラのように鳴り響く声もそうさ
  バンドが失いたくない声さ

★
からだ中から感じることができるんだ
みんな、からだ中から感じることができるんだ
からだ中から感じることができるんだ
さあみんな、からだ中から感じることができるんだ

感じるだろう、からだ中から
さあ感じとろうよみんな
からだ中から感じることができるんだ
全員で みんなで




※
ベイシー: ウィリアム・"カウント"・ベイシー
ミラー: グレン・ミラー
サッチモ: ルイ・アームストロング
デューク: エドワード・ケネディ・"デューク"・エリントン
エラ: エラ・フィッツジェラルド
> 龍-RON-さん
渋いっすね、このプレイヤーたち。
27

見ながら17"19
見ないで16"19

ここまでならほとんど変わらないみたいです。
今まで練習した中で一番難しい歌なんですが、こういうのどうでしょうか_|~|0
一応、カラオケでも歌うんですが、発音の自信がないんですげっそり

http://www.youtube.com/watch?v=IJuzpUXWxFQ
じゃあむれたんそれ次まで見ないでタイムアタックできるようにね。
特別速いってわけでもないし。




こういうのも練習したらふつうにできるし(全部通訳する日の仕事前にウォーミングアップ枝雀のネタ)
http://www.youtube.com/watch?v=D9lLsqaNwJw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=uNS4pV9Pls0
http://www.youtube.com/watch?v=tfzqWPnCC60
http://www.youtube.com/watch?v=VNMU6g5h4s4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=-wNmlrdCBkE
http://www.youtube.com/watch?v=uDvytBCh3xM




マインドゲリラさんは年代的にこの歌SirDuke知ってますよね。

エラっていえば片桐はいりだったが
http://www.youtube.com/watch?v=PBBiH92T-Ws&feature=related
こういうのがあったし。
>36

一番上のは中国人・台湾人でも難しい
>龍-RON-さん

ひさびさに、本当にひさしぶりにこの曲を聴きました。

う〜ん、マンダム☆
みんなでしてやる課題曲の他に自分で歌ってみたい曲があれば
you tube等の音源と歌詞を貼って
その1、2週間後の変態の会集会で発表ってことで。
発音チェックはします。
あ゛、すいません_|~|0 もっと難しくて、途中で挫折したやつがありました泣き顔

早すぎて聞き取れないです。

http://www.youtube.com/watch?v=C7s1_YQxzhs
せっかくあれなのにリードの人の発音が・・惜しい
http://www.youtube.com/watch?v=W09rcmKkTYg
キャンディーズが
http://www.youtube.com/watch?v=LJTprRrY7AU

>40
それだったらやってもいい
http://www.youtube.com/watch?v=AEq62iQo0eU
http://www.youtube.com/watch?v=Xaycq2sXPdw&feature=fvw
ようやくI've just seen a face覚えたかな…道は険しいが、やっていて楽しい。タイムは後ほど。さあ、今度はスティービー・ワンダーたい。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=44802929&comm_id=1301094
の425

よっちゃんの聴き取り移植

よっちゃん おはようございます。
朝から恥かきにきました

えーびばでぃすぃーらーらーらー

うぃずぃぎーぶうぉーまねーれーせるー
うぃずーぁらんぐぃっじびよーろーんるぇっせーん

うぃずぃにーくっらっふぁきゃんらーてぃん
ふぉーあせいんいふざくれふぇんいぇーい

でぃふぃこぅそぅりくぉはーぶぐるーかむりぎいんだぐるー
しーきゃぐぉーらだびーなっすぃいーんいらなびーぽさーかむー

うぃきんふぃーりあーうぉー
うぃきんふぃーりあーらーぶぁーぴーぷぉー
うぃきんふぃーりあーおーぅうぉー
うぃきんふぃーりあーらーぶぁーぴー

よー

はははー

やー

うぃずぃんのーざぎーじのーうぇーんじびる
ぴーぽざらっすぃんずぃぶまぃじゃすわんぅりー
うびひーらぃさむらいみゅーじっくばいんみー
あじゃすなーらららーどぅーふぉーげっ なー
 
うぇーうびーすぃみっすぃなさっちいぉーんだひーるろっせんぬー
ひみなぶっすんあらくぶりんぎなうべすだばーじにーかにゅー

ゆーきんふぃーりーおーおーうおー
ゆーきゃんふぃーりおーろぁーぶぁーぴー
ゆーきゃんふぃーおーおーぅおー
ゆーきゃんふぃーりおーらーぶぁーぴーぷぉー
ゆーきゃんふぃーりおうろーうらー
ゆーきゃんふぃーり

あいじゃふぃーりおーおーうおー
えーびばでぃあーらーぶぁーぴーぷ ごー


最後あたり正確に音表すの半分放棄です
同じく418
むれたん移植

むれたん  早速課題のひとつやってみました。
 ドンだけ暇やねん。って感じの作業_|~|0 ある意味つらかった(汗

 サーデュークとりあえず、聞こえるように書き出し。
エビヴァシィラララ
ムスィキーナワーワンナーサンウナレンニチオラナサァーン
ウィリニーウィラパンスィナーチンホーオテセイキャスパパパァェーン

ジャスプカッザツラカンアバンルッコミギンビズルブゥージキネルバル
フェレスエーアナビポサァールー

ウィキピリアーワーウア
ウィキピリアーラーラーピーヴン

ウィキピリアーアーウア
ウィキピリアーラーラーピーウン

ビジーシュージニノーウェィーツィル
フンカナラッスィングツァンラジマソンエー

ユブヒィーアサンジャンビィツィグバイン
ニィースガンナララァードゥフォゲータァーオー

トエズネッセンネッササッチモンナギー
ガオサニヒワナウォッッサカマブリギナウネスザウェバガナウー


歌にすると短いけど、30分くらいかかった_|~|0 これはストレス。 何いってるかワカラン_|~|0
みんなどのyou tubeみてやったの?
それぞえrアドリブがあるからこまかいところで違ってくるよね。


しかしそら耳アワーの世界や。

タモリのそら耳アワーも英語がわかって聞き取れてくると逆になんでそうそら耳に聞こえるのかわからないっていうのも出てきます。

ロックとか聴いただけではさっぱりわからんのも多いけどね。
サザンオールスターズの曲なんて日本語だけどいただけではわからんのと同じで。
そら耳アワーサンプル

http://www.youtube.com/watch?v=ZrmfKU1STXE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=mdGdTbEVESA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=7SLFwFjQKTc
http://www.youtube.com/watch?v=NnQBsgGhX5I
掘った芋いじるな!=What time is it now?
ってことで調子に乗って更に貼る

http://v.youku.com/v_show/id_XODY0MDY5NjQ=.html
http://www.youtube.com/watch?v=khboKumgLnQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=KibNqJtbN0M&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=RHd7jbSLiOw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=7NGJ6FQZR-w&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=PkewAh18eak&feature=fvw
日本語ラップっていうことで今度これ覚えてネタに汁か
http://www.youtube.com/watch?v=xLS09_RFmsc&feature=related
次の課題です。
http://www.youtube.com/watch?v=Sujz6DwEnx4
http://www.youtube.com/watch?v=9euXUhEGj2w&feature=related


むれたんリクエストのジョニーBグッドはその次ね。
サードゥークでかなり苦戦中。

これは難しいですね。前の課題曲より・・・

ほかにもありますがまず、難しいポイント・・・
But you can tell right away at letter A When the people start to move
音的には
ジギネルバルフェレスエー アナビポサァールー
と聞こえますが。。どうもしっくり来ません。

But you can tell right away at letter A When the people start to move
この部分は
バチュ(ン)キャ「テー」ラィラウェイア「レッ」タ「エイ」、ウェ(ン)ザピーポスタッtoムーヴ

(ン)は非常に微妙に発音。「」の音は特に強調(アクセント)



But you can tell バチュ(ン)キャ「テー」right away at letter A(ラィラウェイア「レッ」タ「エイ)
When the people start to move ウェ(ン)ザピーポスタッtoムーヴ


こんなかんじでおねがいします。
ライブバージョンでないほうが分かり易いかなとおもって探しましたが
こういうのがありましたので確認してください。
http://www.youtube.com/watch?v=dKGQsdKHHH8&feature=related
>54
このおかげで発音が少しわかりました。完成(自己満足度)まであと少し。

えっとぉ。勝手なことばかりですがこの曲も結構好きです。
http://www.youtube.com/watch?v=AEzTdBJUHO8&feature=PlayList&p=D8FB9E8EC2C0B97A&playnext=1&playnext_from=PL&index=32

耳につく感じがいいですねぇ〜♪
第3弾です。
Faith - George Micheal
http://www.youtube.com/watch?v=883t2Pac8pk




Well I guess it would be nice
If I could touch your body
I know not everybody
Has got a body like you

But I've got to think twice
Before I give my heart away
And I know all the games you play
Because I play them too

Oh but I
Need some time off from that emotion
Time to pick my heart up off the floor
And when that love comes down
Without devotion
Well it takes a strong man baby
But I'm showing you the door

'Cause I gotta have faith...

Baby
I know you're asking me to stay
Say please, please, please, don't go away
You say I'm giving you the blues
Maybe
You mean every word you say
Can't help but think of yesterday
And another who tied me down to loverboy rules

Before this river
Becomes an ocean
Before you throw my heart back on the floor
Oh baby I reconsider
My foolish notion
Well I need someone to hold me
But I'll wait for something more

Yes I've gotta have faith...
歌詞つき
http://www.youtube.com/watch?v=NPUNsN-0Lz4&feature=related
とりあえず歌ってみた。
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1136568.mp3_PVICuZcMdEtYUbzxJ6Td/www.dotup.org1136568.mp3

ログインすると、残り21件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

[語学]枝雀マラソン[音読貯金箱] 更新情報

[語学]枝雀マラソン[音読貯金箱]のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。