ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Annekei (アンナケイ)コミュのAnnekeiからのメッセージ 2012/12/20

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ご無沙汰しています。さくまです。久しぶりにAnnekeiからメッセージをもらいました。
先日のFacebookによると、なんと、彼女妊娠してたんですね!予定日は4月28日とのことです。

いや〜、知りませんでした。とにかく、元気な赤ちゃんを産んで、素敵なママになり、そしてより愛情のこもった曲を聴かせてくれることを祈ってます。

さて、彼女からのメッセージです。

********************************
HAPPY DECEMBER to you all on MIXI

I would like to take this opportunity to thank all of you who have supported my most recent album A-Side this year!!!
People of great effort and talent have put together this beautiful promotion video, so please feel free to share with friends and family :)
I'm doing very well and have more news that I will share with you very soon... Hope also you are smiling and staying warm.

From the bottom of my heart
ハート Annekei


皆様へ
HAPPY December!

今年、私のアルバムA-sideの応援をしてくださった皆様に、お礼を申し上げます。
多大な努力と才能を持つ人達がこの素晴らしいプロモーションビデオを作ってくれました。是非皆さんのお友達やご家族とみていただければと思います。
私は元気に過ごしています。そして皆さんと一緒に共有したいことを近々発表する予定です。
是非日々を楽しく、そして暖かくして過ごしてください。

心より。

Annekei



コメント(1)

さくまさん、和訳ありがとうございます。
妊娠のニュース今知りました!
無事に元気な赤ちゃんが産まれてくると良いですね♪
近々発表ってなんでしょう?楽しみですね。


ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Annekei (アンナケイ) 更新情報

Annekei (アンナケイ)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング