Have you lived in NZ (if yes, where)?
>YES! Welly♪
If I gave your $100,000 what would you do with it?
>open up my little shop in NZ
If you could have dinner with three people who would they be(one must be a Kiwi)?
>Amy(best friend living in welly),大倉忠義(japanese idol...),Wentworth Miller(from Prison Break)
Japanese: Would you marry a Kiwi if you had the chance?
YES!
Student/working/free? 学生/社会人/暇人
Student, but no classes until first semetser 2008.
学生ですが、来年の三月まで暇です!
Where are you from?国籍
New Zealand (born in Taiwan)
ニュージーランド(台湾に生まれました)
Where are you living these days?住んでる所
Auckland
オークランド
Have you lived in NZ (if yes, where)?ニュージーに住んだ事有る(有ったら、どこ)
Yes, Auckland.
は−い、オークランドですよ。
If I gave your $100,000 what would you do with it?もし、1,000万円を貰ったら、何する?
Move to Saijo!!!
西条に引っ越して行きます!
If you could have dinner with three people who would they be(one must be a Kiwi)?
だれか、3人と食事をする機会が有れば、だれと食べたい(一人はKiwiで)
My friends. Stuff famous people, I want to hang out with my friends!
有名人より、友達と食事したいと思います。
Japanese: Would you marry a Kiwi if you had the chance?
日本人:チャンスが有れば、Kiwiと結婚する?
It's not really to do with one's race.
人種が問題じゃないと思います。
Marmite or Natto?
マーマイトか納豆
Umm don't like either!
両方も嫌いなんです。
Summer or winter?
夏か冬
NZ summer ニュージーランドの夏
Train or Car?
電車か車
By car in NZ, by train in Japan.
ニュージーランドでは車ですが、日本なら電車のほうが好きですよ。
Rugby or Soccer?
ラグビーかサッカー
Umm do I have to choose?
さぁ...
Direct flight or stop over?
直行便か乗り継ぎ便
Direct flight!
直行便!
Guy or girl? 女性/男性
If u allow me to call myself girl,then girlif not then lady...
Student/working/free? 学生/社会人/暇人umm..non of these
Where are you from?国籍
japan
Where are you living these days?住んでる所
akita pref,japan
Have you lived in NZ (if yes, where)?ニュージーに住んだ事有る(有ったら、どこ)yap!4yrs in tauranga!
If I gave your $100,000 what would you do with it?もし、1,000万円を貰ったら、何する?
give some to my family.then ofcourse come around nz to visit my host family!
and if some money left 貯蓄ね
If you could have dinner with three people who would they be(one must be a Kiwi)? だれか、3人と食事をする機会が有れば、だれと食べたい(一人はKiwiで)
one of my KIWI friend @OTUMOETAI COLLEGE,myself @1997 and ummm.. yes! ex b/f.
Japanese: Would you marry a Kiwi if you had the chance? 日本人:チャンスが有れば、Kiwiと結婚する?
yes,no problem
Marmite or Natto? マーマイトか納豆
luv natoo good for ya!!
don't like marmite to put on bread,but soup would be nice,ay?
oh!what is marmite made of,anyway?
Summer or winter? 夏か冬
both
Train or Car? 電車か車
depends....
Rugby or Soccer? ラグビーかサッカー
Rugbyは見始めると熱い so,i say rugby
Direct flight or stop over? 直行便か乗り継ぎ便
stop over
Eat or sleep? 食べるか寝る?
definately sleep,i could even sleep 24hrs w/o eating!!!
CHIさん、
Marmite is made from yeast desu.
At Count Down these days they have marmite and cheese scones! They are soooo good. Marmite is also good on yakionigiri
アザスさん↓
Oh,true?made of yeast!
mm,it sounds good for your body,ay?
is it really nice in ONIGIRI?
I can't imagin that!!,(笑)
Well,i should get marmite if i have a chance,ay? or suppose i would import lots marmite for kiwis who live in here,when i get $100,000!!
but unfortunately, AKITA(place where i live now) is on really country side, so import shop has only popular stuffs,i mean like chocolates,tea & coffee,pasta etc...oh,and NUTELA The chocolate spread,aswell.
haha yeah akita is a bit inaka for marmite. you can get canadian marmite in japan, but it tastes like crap. everytime i go to japan i have to take it with me.
if you ever find some nz marmite, make sure you try it with yakionigiri. it tastes similar shoyu.