被災地からの登録情報が確認できます。 您可以检查受影响地区的注册信息。 피재지로부터의 등록정보가 확인됩니다 Puede comprobar la información de registro de las zonas afectadas. 安否を確認したい人の携帯電話番号を入力して検索ボタンを押してください。 请点击搜索按钮,输入电话号码,检查人的安全。 안부확인을 하고싶은 사람의 휴대전화번호를 입력하고 검색 버튼을 눌러주십시오 Por favor, haga clic en el botón de búsqueda para introducir el número de teléfono para comprobar la seguridad de las personas.
外国人の方で地震情報を求めている方がいらっしゃいましたら、現在NHKラジオ“693”にて各言語で地震情報を放送しています Earthquake information is being broadcast on NHK radio “693" now when requesting earthquake information in the foreigner comes in an English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, German, and French each language. 那些谁正在寻求外国地震信息,日本NHK广播电台目前的“693“大地震的信息在每个语言广播 외국인 중에 지진정보를 청취하고 싶으신 분이 계시면 ,현재 NHK라디오693에서 각 국 언어로 지진정보를 방송하고 있습니다.KORE Irasshaimashitara aquellos que buscan información sobre el terremoto de extranjeros, la NHK Radio de presentar "693" información terremoto se transmite en cada idioma en
Foreign Resident Advisory Services 外国人相談窓口
Language Consultation Day(s) Telephone
English Monday to Friday 03-5320-7744
Chinese Tuesday and Friday 03-5320-7766
French Thursday 03-5320-7755
Korean Wednesday 03-5320-7700
Spanish Thursday 03-5320-7730