んー(汗)
公式ページ見ると、
http://www.festival-cannes.com/archives/ficheedition.php?langue=6001&edition=1963
1963年、実質2番目の位置づけではあるかもしれませんが、
Prix de la Commission Supérieure Technique
フランス映画高等技術委員会大賞
という方が正しい気がしてきた。。。1969年は「フランス映画高等技術委員会特別賞」かな。
#フランス語は素人なので自信なし。
#カンヌの賞の名称って実は結構むつかしい
#でも、決してこの作品がパルムドールな訳ではないです(涙