ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

英語口語コーナーコミュのOld Slang and new slang

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Yo, Yo, Yo!! What's up in the hizzi!
Ok, that is very bad slang. Very old. No one said it much.

But, I do know a few.
When answering the phone: Everyone knows Moshi, Moshi is Hello. But, these days you know who is calling you because your phone displays your friends name. So, if its your buddy (tomadachi) you say, "Hey! What's up?". Of course, if its "Bye, bye". Say, "Later"....short for "see you later" or "Talk to you later"...

Lesser known is "Let's bounce"....which means, lets leave.


I'm not from the Ghetto! But, i am from Indiana!

Your American friend, Keeping it real on the Kyoto Eki side of the world.

Oh, and I can't read Japanese...so, i have no idea what i'm doing!

コメント(4)

I'll add to your slang ネイト.

In California, we also say "late", "peace",and "catch ya later" for "see ya later".
加州に「late」や「peace」や「catch ya later」と「じゃまたね」は同じ意味があります。
"What's goin on" and "sup" are others ways to say "what's up" or "How you doin" or "What have you been doing?"
「what's goin on?」と「sup」と「what's up?」と「how you doin?」と「what have you been up to?」が同じ意があります。
あの言葉は日本語で「さいきんどう」と「何をしているの」見たいです。
I hope you can understand あせあせ
to add to that, we also say "check ya later" instead of "catch ya later"...dunno why lolあせあせ
sometimes boys say to each other "see you on the flip side" if they are going to be meeting up later on, after going their separate ways nowぴかぴか(新しい)
maybe that's not so common though...ほっとした顔
Is Mixi also in English? I never knew...

I think outdated hip-hop slang can be very funny! if you're friends with a person who likes hip hop you should say things like "what's up in the hizzi" sometimes. hilarious.
and sometimes my friends and I try to use outdated slang on purpose, like "swell" which is a 50s term or "radical" which is from the 80s but are both funny in a modern context.

昔のBboysのスラングは面白いですよ!Bboyのようなお友達がいたら「What’s up in the hizzi”を時々使うと良いですよね。超うけるものだからね。
それに他の流行してないスラングを使うのが好きだ。例えば「Swell」と言う50年代の単語や「Radical」と言う八十年代の単語はよく言います。現在使うと面白いのよ。 (SwellとRadical・Radは、かっこいい・やばいなどの意味がある!)
most people where i'm from, which is Philly, don't really say "Let's bounce" anymore. We usually say "Let's roll out" (ex. This place is beat, let's roll out. That means "This place sucks so lets leave)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

英語口語コーナー 更新情報

英語口語コーナーのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング