[mixi]自己紹介トピック - 同人誌の海外販売実現コミュ

野上さんに誘っていただいて参加いたしました。
自分は韓国人ですので韓国への販売に関しては何か役に立つことができると思います。よろしくお願いいたします。

参加しますー！
本屋の事務やってますです。
普通の流通ならわかります。
が、海外は圏外ですw
取次などもろもろの環境を利用していろいろ情報収集しますよ♪

野上さんにお招きいただき参加しました。
英訳日本マンガと英訳日本アニメのファンです。
ここの管理人などやっております。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=530215
微力ではありますが、協力させていただきたいと思っております。
みなさま、よろしくお願いします！

[17] mixiユーザー 07月16日 18:43

野上氏にオルグされて参加と相成りました（＾＾
拙著の海外版を出そうとしていて上手く行っていなかっただけにこの企画は魅力的です。何かお手伝いが出来ればと思っています。
皆様よろしくお願いします。

[18] mixiユーザー 07月16日 18:58

勢いだけで入った　今も応援している

野次馬なので応援しか出来ませんが、よろしくお願いします

[19] mixiユーザー 07月16日 20:19

私も野次馬応援団ですが・・・

アメリカでの仕事が決まりそうだった時期があり
自作を売り込む事を考えていた時期がありまして・・・

オノマトッペイ（擬音、効果音）について調べた私のhpです。
http://2.csx.jp/users/studioff/onomatopee1.htm

参考になりましたら幸いです。

[20] mixiユーザー 07月16日 20:39

横合いから失礼します。
セイントさんの効果音サイト、いいですね。
僕も参考にさせて貰います。

[21] mixiユーザー 07月17日 03:04

野上さんに誘われて、というか水面下で動いている時点から一枚かんでいた闇文です。

本業は違いますが、アニメも北米や欧州で販売する事も視野に入れつつ、それ以上に国内マーケットでまず受ける事、ってのは同じなので、共通点は多いかと。
向こうのファンの状況は、どちらも同じですし。
よろしくお願いします。

[22] mixiユーザー 07月17日 17:37

興味があって追加しました。
私は韓国人だからAquaLIXさんと同じく韓国の販売に役に立ってることができそうです。
よろしくお願いいたします。

[23] mixiユーザー 07月17日 18:12

お誘い頂きありがとうございます。一介のヲタクに過ぎませんので野次馬応援しか出来ませんですみません。宜しくお願いします。

[24] mixiユーザー 07月18日 03:15

野上さんにお誘い頂きました。
とりあえず野次馬応援団的なポジションですが、
日本のオタ文化を広めつつ作家の皆さんの
モチベーション向上につながればベストかと思います。
よろしくお願いします。

[25] mixiユーザー 07月19日 22:03

野上さんにさそわれてきました。とりあえず野次馬ですがヨロシクお願いしますー

[26] mixiユーザー 07月20日 03:06

誘われてきました～
現在のところ、僕も野次馬応援しか出来ない立場ですが、先を見据えた勉強をするつもりで参加させてもらいました。
これからよろしくお願いします。

[27] mixiユーザー 07月21日 21:05

かれこれ野上氏とは人生半分以上お付き合いがあり、
色々と楽しいことを吹き込まれて、こちらに参加する事に
相成りました。普段はFirstspearで売り子してます（笑）
翻訳の方頑張ってお手伝いさせていただきますね。

レポの方はまだです・・・遅くてごめ～～ん。

[29] mixiユーザー 07月27日 07:47

はじめまして＾＾
本日コミュニティー参加させていただきました！

よろしくです～

[30] mixiユーザー 07月27日 18:03

初めまして。参加させていただきます！
台湾に住んでいて、台湾と日本で同人誌を出しています。
自分の本を出すので精一杯なのであまりお手伝いはできないかもしれませんが、心の中でなら心の中でなら大応援できます！
というか
この海賊版天国をどうにかしたいと日々思ってる

よろしくお願いします！

[31] mixiユーザー 08月02日 07:36

はじめまして、くもいたかし　と申します。
まだ駆け出しの漫画家ですが、野上さんにお会いできたのを切っ掛けにこちらに参加いたしました。
若輩ですが、宜しくお願いいたします。

[33] mixiユーザー 08月29日 01:47

はじめましてEVILJAPと申します。

アメリカで同人誌を読んでいます。

野次馬応援しか出来ないとおもいますが、アメリカでの質問でしたら、少しは役に立つかもしれません。

[34] mixiユーザー 04月17日 22:24

eBayで「日本文化発信」をテーマに同人誌を販売しているOTKJAPANと申します。

I'm OTKJAPAN!
I'm living in Kyoto in Japan. I'm a student at university in Kyoto.
I love animated cartoon made in Japan! I'm Japanese OTAKU!!!

よろしければみなさんと交流してみたいです！
よろしくお願いいたします。

[35] mixiユーザー 05月03日 16:13

初めまして、同人は買う一方でまだ野次馬ですが、将来何かの力になりたくてコミュに参加しました。
現在英語を主力に中国語も勉強しようかと思っています。
やっぱりじかに海外ヲタと話をして盛り上がりたい！（不純ですが）
それではよろしくお願いします。

[36] mixiユーザー 01月26日 02:36

登録させていただいたのはかなり昔なのですが、
発言初めてですので、こちらにて…

フランスへのワーホリを使って、向こうの同人・ヲタ文化を見てこようと
思っています。（ビザ申請中です。受かるかどうか、まだ分かりませんが…）

そんなんで、現在、フランス語学校に通っているのですが、
そこで2/15に、こんな催し物があるようです。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
インターネット会議
「オタク世代」
東浩紀、マルク・クレポン、ギョーム・アラリ
2008年2月15日(金)19時
東京日仏学院（飯田橋）　エスパス・イマージュ
入場無料　同時通訳付
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ヲタ文化というか、オタク論を哲学のアプローチから切り込んでいるというもの
なので、若干趣旨が異なるかも知れませんが、向こうの状況などが伝わってくる
ものがあるかもしれませんので、こちらに書かせていただきました。

詳細な情報や興味のある方は、当方にパンフあるので、ご連絡ください。
内容お伝えできます。

（ちなみに、チラシの写真はハルヒの等身大人形…ｗ）

[37] mixiユーザー 02月26日 13:31

はじめまして。

東京でアニメーションの仕事をしております。
また、弊社のロサンゼルス営業所では日本のコミック（同人誌含む）を海外へ向けて出版しております。

現在は、特に同人誌（オリジナル作品）に力を入れており、弊社ではよりたくさんの漫画家さんを必要としています。

弊社では編集から翻訳、出版までをお引き受けできるので、国内のみならず海外での出版をお考えの漫画家の皆様は是非オリジナルの作品をご紹介下さい。
ご興味を持たれた方は、お気軽にお問い合わせください。（mixiのメッセージでも結構です）

?アートアニメスタジオ（http://www31.ocn.ne.jp/~artanime/）
担当：笹原ヒロト

[38] mixiユーザー 04月05日 05:06

お邪魔します。参加させていただいたので、ご挨拶を・・・。
tailchaserです。同人誌を作ってコミケに参加したのはもう相当昔（笑）のことですが、今はフリーランスで主にemailと同人誌の英和・和英翻訳サービスをやっています。
アトランタで連れて行ってもらったコミックショップ（友人は「オタクショップ」と呼んでいました）には日本のコミックや同人誌、DVDがあふれ返っていました。需要の高さを感じますね、ホントに。
「オタクの聖地・日本」から、この誇れる文化を発信出来たら、本当にステキなことですよ。
と言うことで、よろしくお願いいたしまっす。

[39] mixiユーザー 06月14日 23:53

はじめまして！

８月からアメリカに留学予定の大学生、たにすと申します。

私は「翻訳するぜ！」の人間です

同人マンガ翻訳サークルの会長をやっておりまして、留学に旅立つ前になんとかサークルを軌道にのせようと四苦八苦しております・・・・！

今はコードギアスジャンルで、海外メンバーと国内メンバーで協力してWebマンガを英訳しています！
現在は会員は女性のみですが、女性向けに理解のある方なら男性でも大丈夫です。

よろしければｳｪﾌﾞｻｲﾄをご覧下さい♪
http://translationclub.web.fc2.com/archives.html

質問やアドバイスなどいただけたら幸いです。

[40] mixiユーザー 07月11日 23:43

はじめまして。
私は今ｵｰｽﾄﾗﾘｱにいて（もうすぐ日本に帰国しますが）、
もともとアニメや漫画などが好きなので
今、こちらのアニメ会社と関わってます。
日本に帰っても海外にオタク文化を広めるビジネスに関わりたいと思ってます。
よろしくおねがいします！

[41] mixiユーザー 07月12日 22:09

はじめまして。
英国在住１４年目です。以下、どなたかロンドンで作品を、紹介かつ売りませんか？

＜アニメ＆漫画 Art Exhibition＞

２００８年８月１５日（金）１６日（土）

＜場所＞ロンドン：リッチモンド駅から、徒歩５分
"The Vestry Hall"

＜問いあわせ、申し込み＞日本語の場合：akemi@solloway.demon.co.uk

＜予定＞
８月１４日（木）　１８：００－２２：００　作品を展示する準備
　　１５日（金）　９：００－１０：００　最終準備
　　　　　　　　　１０：００－２０：００　一般公開（無料）
　　　　　　　　　２０：００－２１：００　プライベートビュー（Artist と友人たち）
　　１６日（土）　９：００－１９：００　一般公開　（無料）
　　　　　　　　　１９：００－２１：００　後かたずけ

＜５０－１００－１５０周年記念＞
日英友好１５０周年、東京の日英協会１００周年、Akemi Sollowayの５０歳の誕生日のお祝いです。
http://www.solloway.org/exhibition.html

＜その後、ロンドン市内の図書館にて展示＞
１０月１日ー１１月２日　ウェストミンスター図書館
１１月３日ー１１月３０日　セントジョンズ図書館
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

[42] mixiユーザー 08月04日 01:34

はじめまして。SUFUZANと申します。

【海外の同人誌を買いたい人】に分類されると思います。

現在はカメラの仕事をしており、来年から無職を予定しています。語学と絵を描くことはまったくできませんが、とりあえずノリと勢いだけで、来年09年7月のフランスのジャパンエキスポにいってみようと思っています。

今度ともよろしくお願いいたします。

[43] mixiユーザー 09月16日 21:14

初めまして、唯と申します。

東京に留学した経験あり、韓国住みで韓国のイベント（コミックワールドとか）に女性向けサークルで参加しています。
韓国ではオフラインとオンラインの活動を、日本では只今の所ウェブ活動のみです。

日本のオタク文化は素敵なものだと思い、これからも段々広げたいと思います

今度とも宜しくお願い致します☆

[44] mixiユーザー 10月01日 12:05

初めまして、なおきと申します。

私は海外に同人誌を販売する会社を立ち上げ、Doujinshiというサイトで販売をしています。
まだまだこれからの会社ですが、皆様と楽しく同人誌についてお話ができたらなと思います。

好きなジャンルは女性向け、銀魂、ギアスなどです。
よろしくお願いします＾＾

ショッピングカートのURL
Doujinshi
http://www.doujinshi.co.jp

[45] mixiユーザー 10月01日 12:05

はじめまして、高屋敷ツカサと言います。
↓のナオキと一緒に海外への同人誌販売の会社を作っています。

もし、何かお手伝い出来たら、協力したいと思います。

みんなで共に海外への同人の懸け橋を作りましょう！！

好きなジャンル

男性向け全般

[46] mixiユーザー 10月20日 11:17

はじめまして。
グラフィッカーを目指して修行をしている暁と申します。

四年前に訪れたロンドンとパリが忘れられず、いつか絶対にそちらのイベントに参加して自分の本を出してみたり、お仕事ができたら、と思っています。

よろしくお願いします！

[48] mixiユーザー 04月29日 16:03

はじめまして。

ミュンヘン（ドイツ）在住で、2000年ごろからこちらの漫画･アニメブームにどっぷり使っています。
仕事がら（高校教師＋本屋）ティーンエイジャーの日本語・日本好きと付き合う機会が多くて、なりゆきでAnimeXX（＝ドイツ語圏最大のファンクラブ）会員にもなっていたり、イベントでは貴重なネイティブ　日本人です。

ドイツ語圏のイベントにはほぼ月一で参加（出店）しています。最近は、日本の作家さんの招聘のお手伝いもしました。が、やはり有名出版社の有名作家さんたちはお世話も大変ですし、契約とかお金が絡むところで面倒だし、こちらは宣伝費の枠でやっているだけで、作家さんがいらしても利益はでない。ということで、スタッフからはけっこうブーイング（社長が遊んでいるだけで売り上げに貢献していないとか）

で、今年は日本の同人誌作家さんをドイツ語圏のイベントにお呼びして、即売＋漫画アニメの制作話をきいたり＋ワークショップでこちらの漫画アニメ作家たまごたちを刺激したり＋イベントで遊んでもらったり。。。とかできたらいいなぁと思っています。

6月下旬に5日間だけ東京に滞在しますので、たのしい作家さんや素敵な作品と出会えたらいいなと思っています。今後ともよろしく。

[49] mixiユーザー 12月05日 20:34

はじめまして、上海の片隅にて、ひっそりと暮らしていますＤＡＮと申します。
上海でもオタク文化の認知度は高く、近年、多くのイベントが開かれています、同時に中国の作家さんたちもまだまだ発展途上ではありますが、レベルも上がりつつあります。
今回、１２月に開かれます、上海ＣＯＭＩＣＵＰというイベントでブースをだします。

今後、日本で同人活動されている方で、上海で出したい方、ご一報をお待ちしております！

[51] mixiユーザー 09月25日 22:07

始めましてクロと申します♪
現在、同人活動に足を踏み入れたばかりのひよっこ娘ですｗ
現役高校生（３年）ですが今年から中国語を選択して少しだけ超簡単な中国語に翻訳できるかも知れません＾＾；

個人的には現在、マイナージャンルを中心として二次創作漫画やイラスト（小説）を投稿しています。
サークル参加経験はないですが、今のジャンルの一つが海外作品の二次創作ですので
今後、英語や中国語などで翻訳し自国以外の人達にも見てもらえるような素敵な作品が作りたいです♪

[52] mixiユーザー 03月30日 11:00

はじめまして。【海外同人・オタク系文化コミュ】からやってきました。
カナダはバンクーバーにて、アニメイベントにサークル参加し、同人・オリジナルグッズを売ったりしています(^^)

このコミュは、自分の作品を海外に出してみたい人たちが集まっているようなので、とても興味があります。自分に手伝えることがなにかあれば、お手伝いさせていただきたい　とも思います(^^)

mixiを通して、たくさんの絵師友さんができました☆
このコミュからも、声かけていただけたらと思います(^^)よろしくお願いします。

[53] mixiユーザー 02月13日 15:13

はじめまして(^^)
漫画をＵＰできるコミュを管理しています。
年に一度コミュ参加者様と同人誌を作っていてできるだけ多くの方に知って貰ったり参加してもらいたくこちらのコミュに参加させていただきました。
宜しくお願い致します。
何かご用があればお気軽にメッセージいただけると嬉しいです。

コミュニティ
http://mixi.jp/view_community.pl?id=6296774&

ログインすると、残り17件のコメントが見れるよ