長崎２５コミュの長崎25杯　第一回長崎弁大会！

先日miklyを見ててふと思い出しました。

東京に数年間いたあいだに
使わなくなってしまった長崎弁の
なんと多いことか…！

そこで、痒いところに手が届く
長崎弁の良さを見直そうと企画したのが
『長崎25杯　第一回長崎弁大会』

コンセプトは
・最近あまり使われなくなった長崎弁
・インパクトのある長崎弁
・面白い長崎弁
・歌謡曲『長崎弁Version』
・その他　面白ければ何でもOK！

一番面白かった人に与える面白い
“称号”も募集します！

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月17日 22:05

仕方ない…
一人で細々とやろう…

♪こまんか頃から“悪ガキ”で
　15で“横道モン”て呼ばれたばい
　ナイフんごと尖っとって
　触るもんばみなつんつらかした

　嗚呼分かってくれては言わんばってん
　どげしこおいがわいかっや
　ララバイララバイおやすみば
　ギザギザハートん子守唄♪

[3] mixiユーザー 07月19日 19:17

ハルオさん＞

　まず１つ目は・・・「せいか～い！(みのもんた調)」

　「あまり一人で勝手にするのは、いけないぞ。(orよくないぞ)]
ってところでしょう。

　それから２つ目は多分、こう言われたんじゃなかな？

　「ちゃんと○○しゃんに一言言うてからにせんと、うておーてくれんくなるばい。」

[4] mixiユーザー 07月19日 19:55

そう言えば
僕の友人が式見高に通っていた頃のこと。

友人「いの～。(私のこと) 式見は外国ぞ～」
私「どげんしたとや？」
友人「なんば言いよっとか、いっちょん解らんとさね。
　　　“んなれんしゅーにこじょち”て、なんや？」
私「“わいや練習に来んでから”やろかね？」
友人「ん～…　そうかもしれんたいねぇ…。」

そう言えば茂木も確かそんな感じだったような…

「んなうちこれてくるっぞ！」
（てめぇ、ぶっ殺すぞ！）
「んがわいかっやっか～」
（お前が悪いんじゃないか～）

多分昔ながらの長崎弁なんじゃないかな？

[6] mixiユーザー 07月20日 22:54

おひさしぶりです

「どげんしとったとかぁ（*o*？）」
話せばながかけんが・・・省略すっけん

再就職→

→なんか落ち着いてきたかなぁ？ぐらいばぁい

[7] mixiユーザー 07月21日 18:02

おおっ！　(@_@)

元気にしとらしたね？

おいも長かことなーんもせんやったけん、
忘れられとって思ーとったばい。

こん、“再就職”は意味のよーと分らんとばってんか
一応、落ち着いとっとよね？

[8] mixiユーザー 07月24日 19:30

落ち着きました

コミュのトップ画インパクトが・・・つよかぁ～

[9] mixiユーザー 08月01日 14:56

＞くらっこさん

あ、やっぱい、そげん思うね？

ん～…。

[10] mixiユーザー 08月07日 20:12

他の地方の方言とかで
なんか面白いのしりませんか？

たとえば鹿児島弁の
「わっぜ、もっぜ！」
（すっげ～美人！）

あるいは
「関西弁は方言だが大阪弁は標準語だ！」
と豪語する大阪の人たちの
“標準語”による英分の和訳

How are you?
もうかりまっか？

I'm fine thank you,and you?
ボチボチでんな～　あんさんとこはどないやねん？

I'm fine too,thank you.
わてんとこもボチボチや。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ