ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

We Love 青山JANOJA!!コミュのJANOJA の語源は?

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「JANOJAの店名の由来は何ですか??」

そんな僕の質問を受けて、オーナーから小話を頂きましたw
以下、JANOJAのオーナー直々の文章ですw


ここにスパゲッティー店をオープンするにあたって『店名』を模索。急に考えてもなかなか難しいものです。(急に出店が決まったので!)
インパクトと親しみのある覚えやすいものをと。『リストランテ・〜〜〜』とか『トラットリア・〜〜〜』とかはかっこいいけど止めました。
私は昭和40年代生まれ。東京都の西部の育ち。まだまだ物質的欲求がある時代。

例えばこんな時。
親戚の叔母が遊びに岐阜県から来る。“ケーキ”がおみやげだ!兄とのじゃんけんで選ぶ順番が決まる。
さぁ勝った。どれを捕る?どれも大きさもクリームも甲乙比べ難い。5歳でもそんなことを考えます。


「 ど れ に し よ う か な 
て ん の か み さ ま の い う と お り  
あ じゃ じゃ の じゃ  
か き の た ね 」
言葉と一緒に、一語ずつ交互に指をさして運命を委ねるのです。


この言葉を30年ぶりに、ある日近所で偶然にも耳にしたのです。意味とか関連とかどうでもよく、決めました。
『あじゃじゃのじゃ』『ジャジャノジャ』『 JANOJA 』

「どういう意味?」って説明できません。
こんな言葉遊びを子供の頃に経験したことのある人は「なんだそりゃ?」っていいながら笑って理解してくれることでしょう。

コメント(1)

なるほど。(*^-^*)

同年代としては懐かしいです。
同じ東京でも地域差がありますね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

We Love 青山JANOJA!! 更新情報

We Love 青山JANOJA!!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。