ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

パトワごがっかコミュのブロックラー。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
とよくサウンドマンがいっていますが!blood claatの意味でいいのですか?

またマイティークラウンなどがよくつかう。ゴーナーナーユ(イ)ー??というのはどういう意味でしょうか?調べたのですがわかりませんがく〜(落胆した顔)

コメント(15)

blood claatで合ってます。
もう一つはマイティが言ってるならわかりそうですが、そのカタカナからは何も浮かびません。。どういう場面で言ってるかとかあればヒントになるかもしれません。
GUN HAND INNA DI AIRだと思います。

ゴニナニエ!(GUN INNA DI AIR)も、良く言ってます。
gun inna di air→ゴニナディエ
なるほど確かに
ゴーナーナーイーって聞こえなくもないですね、
勉強になりました。
BLOOD CLAAT

血の付いた布

生理用ナプキン

BOMBO CLAAT

と同じような意味だと思ってます
PUSSY CLAATも似たような意味かと
言葉を強調する役割はブロックラ(ボンボクラ)にはないのでしょうか??
例えば…
ブロックラ〜 うちわ!!(多分ハイエストdvdでNGが言ってた気がしますが昔の記憶です…)

あとsoundのジングル??とかで、
AA BB soundって名前だった場合、
big bad sound call…AA ボンボクラ BB sound !!
みたいな感じも聞く気がします…
なかなか文字で表現できませんが、誰か知っている方教えていただけませんか??
gun in the air (ガンフィンガーしろー)ってことですね?
勉強になりましたグッド(上向き矢印)

わかりずらい質問から教えてくださったみなさんBig up!!nuff rispec!

また質問させていただきます★
ミッチーさん>>

くそったれー!の他には、嘘だろー!!というような驚きを表したりたりする時には使われるよーです!
>ミッチーさん
bombo claatとかblood claatは英語のfuck/fuckingと同じ使い方ができるので、ミッチーさんが言ってる通りの使い方(強調)ができますよ。

blood claat idiot ting dem
=fucking foolish things
(めっちゃアホなこと)

ののしるのにも使えますし逆に自分達を褒める意味で使う事もあります。「めちゃやばい」とかいう日本語に相当するのかな。
だから自分達のサウンド名を紹介するのに使っててもまあ当然ありという事になりますねー(^^)
コクソンももせさん>
ありがとうございます!!他の意味の知れて嬉しいですm(_ _)m

japthugさん>
いつも本当にすいません…(^_^;) 感謝しています!!
ありがとうございましたm(_ _)m
やばいサウンドを言う時に使いますexclamation ×2

ダブをかける時にマイ ボンボクラ ディージェイっていうのが一番分かりやすいかなexclamation & questionexclamation & question

それと同じです。

とにかくボンボクラは日本のヤバいに近い意味の方が強いかもしれません。

後は日本語と同じで色んな言い方があるし、意味は違う気はするけど大抵分かってくれまするんるん

聞く側も人間なので、正解を求めすぎないのが必要だと思いますあっかんべー
でも、サウンドにいるアーティストやゲットーの若い子を除いて、Bl%*dclaatとかは、相当キツイ表現だと思うので、一般の人と話すときはあんまり使うもんじゃないと思います。

何語でもそうだけど、TPOですね!
そのとおりですね、汚い言葉をぽんぽん使うとアホと思われるのがオチですから(苦笑)F-wordも、普通に英語を話す上で使うことはほとんどないですし。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

パトワごがっか 更新情報

パトワごがっかのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。