![[dir]ボストン/Boston](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/35/7/2033507_131s.gif){kind=logo}
○ 夏期における病気・怪我へのご注意
当地でも夏らしい日が最近つづいておりますが、ボストンを含めたニューイングランド地域における夏の時期に注意が必要な代表的病気・怪我の注意事項につきまして以下の通りご案内させていただきます。なお、病気・怪我への感染等による具体的対応方法につきましては、専門の医療機関にご相談下さい。
１．ポイズン・アイビー（Poison Ivy）による接触性皮膚炎
身近にある毒性の強い草で、3枚の葉が1組になって枝についています。ポイズン・アイビーの毒性はウルシと同じUrushiolという物質で、これが原因でかぶれます。最初はこの草に触った手足や顔に薄くブツブツが出来ますが、しだいに広がり、水疱を作ります。ポイズン・アイビーと思われる草に触れたと思われる場合には、出来るだけ早く水洗いをしてください。Urushiolは水と中和するので5分以内に洗い流すことができれば、他の部位への拡散を防ぐことができます。痒みには氷で冷やしたり、冷たいシャワーを浴びることで痒みを和らげることができます。全米でも毎年１０００〜５０００万人の人たちがポイズン・アイビーの被害にあっているとの報告もありますが、そのうち１０％〜１５％の人にUrushiolの感受性が極めて高く、重症化することがあります。顔や腕なども腫れてくることがあり、このような場合には皮膚科の受診が必要となります。
（参考ウェブサイト）
http://
２．ライム病（Lyme disease）
ダニに刺されて起きる病気です。ニューイングランドを含む米国北東部に多く、ダニの吸血活動期である春から夏にかけて発生します。ブッシュ前大統領も２００７年に感染し話題となりました。急性期には、ダニに咬まれてから３〜３２日後に紅斑、リンパ節の腫れやインフルエンザに似た症状が出てきます。その後、髄膜炎、多発性神経炎等の神経症状、不整脈等の循環器症状、関節の腫れ等の関節炎症状をきたすことがあります。治療には抗生物質が有効です。
（参考ウェブサイト）
http://
http://
３．ウエストナイル感染症（East Nile Virus）
ウエストナイルウイルスはウイルスに感染している蚊（イエカ、ヤブカなど）に刺されることで感染します。人から人への感染で病気が拡大することはありません。ウエストナイルウイルスに感染し発症した状態がウエストナイル熱といわれるものです。発症するのは感染者の２割程度（潜伏期間は通常２〜６日）で８割の人は無症状です。発熱（３９度以上）、頭痛、筋肉痛、時に発疹、リンパ節の腫れなどの症状が３〜６日ほどみられますが、通常は1週間程度で回復します。また、ウイルスが脳に感染して更に重篤な状態となるのが、ウエストナイル脳炎で、激しい頭痛、意識障害、痙攣、筋力低下、麻痺などの症状が数週間続き、後遺症が残ることもあります。ウエストナイル脳炎を発症するのはウエストナイル熱感染者の約１％と言われています。また、重篤な患者は主に高齢者にみられ、重症患者の３〜１５％が死亡すると言われています。現在のところ、ウエストナイルウイルスに対するワクチンはありません。また、ウエストナイル熱やウエストナイル脳炎に対する特効薬もなく、症状を軽減するための対処療法が中心となっています。蚊に刺されないようにすることが最・・腓陵祝漂・任后２鯵阿砲任襪箸④蓮・扈�けスプレーを使用したり出来る限り長袖 �好坤椒鵑鮹緲僂垢襪海箸鬚ｴ・瓩靴泙后・・・・・・（参考ウェブサイト）
http://
http://
４．東部ウマ脳炎（EEEV）
東部ウマ脳炎はウイルスを保有する鳥や馬などの家畜から蚊によって媒介しますが、人が感染しても発症しない場合も多く、また、感染後２〜１０日間程度の潜伏期間を経て、発熱、吐き気、筋肉痛、目眩や眠気などの風邪に良く似た症状がでるため、当初の医師の診断によっても病因が特定されないことが多いのがこの病気の特徴です。また、この感染症は免疫力の弱い1歳以下の乳児と５５歳以上の年齢層の方が比較的発症しやすいと言われていますが、最も危険な症状は脳の炎症と腫れで、脳炎となった患者は１週間のうちに意識不明の重体になる恐れがあり、致死率は３０％〜５０％と推定され、回復しても脳に重度の後遺症がのこることがあります。
（参考ウェブサイト）
http://
http://
（発行元／お問合せ先）
Consulate-General of Japan in Boston
Federal Reserve Plaza 22nd Floor
600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210, USA
TEL：1-617-973-9772
FAX：1-617-542-1329
Email：consulate@cgjbos.org
当地でも夏らしい日が最近つづいておりますが、ボストンを含めたニューイングランド地域における夏の時期に注意が必要な代表的病気・怪我の注意事項につきまして以下の通りご案内させていただきます。なお、病気・怪我への感染等による具体的対応方法につきましては、専門の医療機関にご相談下さい。
１．ポイズン・アイビー（Poison Ivy）による接触性皮膚炎
身近にある毒性の強い草で、3枚の葉が1組になって枝についています。ポイズン・アイビーの毒性はウルシと同じUrushiolという物質で、これが原因でかぶれます。最初はこの草に触った手足や顔に薄くブツブツが出来ますが、しだいに広がり、水疱を作ります。ポイズン・アイビーと思われる草に触れたと思われる場合には、出来るだけ早く水洗いをしてください。Urushiolは水と中和するので5分以内に洗い流すことができれば、他の部位への拡散を防ぐことができます。痒みには氷で冷やしたり、冷たいシャワーを浴びることで痒みを和らげることができます。全米でも毎年１０００〜５０００万人の人たちがポイズン・アイビーの被害にあっているとの報告もありますが、そのうち１０％〜１５％の人にUrushiolの感受性が極めて高く、重症化することがあります。顔や腕なども腫れてくることがあり、このような場合には皮膚科の受診が必要となります。
（参考ウェブサイト）
http://
２．ライム病（Lyme disease）
ダニに刺されて起きる病気です。ニューイングランドを含む米国北東部に多く、ダニの吸血活動期である春から夏にかけて発生します。ブッシュ前大統領も２００７年に感染し話題となりました。急性期には、ダニに咬まれてから３〜３２日後に紅斑、リンパ節の腫れやインフルエンザに似た症状が出てきます。その後、髄膜炎、多発性神経炎等の神経症状、不整脈等の循環器症状、関節の腫れ等の関節炎症状をきたすことがあります。治療には抗生物質が有効です。
（参考ウェブサイト）
http://
http://
３．ウエストナイル感染症（East Nile Virus）
ウエストナイルウイルスはウイルスに感染している蚊（イエカ、ヤブカなど）に刺されることで感染します。人から人への感染で病気が拡大することはありません。ウエストナイルウイルスに感染し発症した状態がウエストナイル熱といわれるものです。発症するのは感染者の２割程度（潜伏期間は通常２〜６日）で８割の人は無症状です。発熱（３９度以上）、頭痛、筋肉痛、時に発疹、リンパ節の腫れなどの症状が３〜６日ほどみられますが、通常は1週間程度で回復します。また、ウイルスが脳に感染して更に重篤な状態となるのが、ウエストナイル脳炎で、激しい頭痛、意識障害、痙攣、筋力低下、麻痺などの症状が数週間続き、後遺症が残ることもあります。ウエストナイル脳炎を発症するのはウエストナイル熱感染者の約１％と言われています。また、重篤な患者は主に高齢者にみられ、重症患者の３〜１５％が死亡すると言われています。現在のところ、ウエストナイルウイルスに対するワクチンはありません。また、ウエストナイル熱やウエストナイル脳炎に対する特効薬もなく、症状を軽減するための対処療法が中心となっています。蚊に刺されないようにすることが最・・腓陵祝漂・任后２鯵阿砲任襪箸④蓮・扈�けスプレーを使用したり出来る限り長袖 �好坤椒鵑鮹緲僂垢襪海箸鬚ｴ・瓩靴泙后・・・・・・（参考ウェブサイト）
http://
http://
４．東部ウマ脳炎（EEEV）
東部ウマ脳炎はウイルスを保有する鳥や馬などの家畜から蚊によって媒介しますが、人が感染しても発症しない場合も多く、また、感染後２〜１０日間程度の潜伏期間を経て、発熱、吐き気、筋肉痛、目眩や眠気などの風邪に良く似た症状がでるため、当初の医師の診断によっても病因が特定されないことが多いのがこの病気の特徴です。また、この感染症は免疫力の弱い1歳以下の乳児と５５歳以上の年齢層の方が比較的発症しやすいと言われていますが、最も危険な症状は脳の炎症と腫れで、脳炎となった患者は１週間のうちに意識不明の重体になる恐れがあり、致死率は３０％〜５０％と推定され、回復しても脳に重度の後遺症がのこることがあります。
（参考ウェブサイト）
http://
http://
（発行元／お問合せ先）
Consulate-General of Japan in Boston
Federal Reserve Plaza 22nd Floor
600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210, USA
TEL：1-617-973-9772
FAX：1-617-542-1329
Email：consulate@cgjbos.org
|
|
|
|
|
|
|
|
Harvard Medical School Boston 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
